Тени Пусана: Нищие Улицы

Глава 9

В кабинете Чан Дэ Хи по обыкновению пахло табаком и дорогим мужским одеколоном. Высокий мужчина, одетый с иголочки даже в такой поздний час, в деловом костюме и стаканом виски в руках, стоял позади своего рабочего стола и смотрел в панорамное окно на виды ночного города. Идеальный злодей для какой-нибудь истории. Нет, хуже. Чан Дэ Хи — настоящий змей. Слухи о нем не врут. Он подлый, жадный до денег и крови лицемер, на счету которого десятки, если не сотни загубленных жизней.

Дверь за спиной Дэ Хи отворяется, а в помещение заходит человек, разительно отличающийся внешностью и поведением от хозяина кабинета. Верный пес Чан Дэ Хи — Пак Хи Сон. Паренек тоже тот еще подлец и моральный урод, чего только стоит его путь к банде Двух Скорпионов. После той истории с предательством главы Трех Холмов, Хи Сон набрался дурной славы, но все же почти добился своего. Почему почти? Номинально он член банды Двух Скорпионов, однако кто станет водиться с предателем? Он остался изгоем. Теперь Хи Сон на побегушках у Дэ Хи, трясется от повышенного тона своего господина и смиренно пожинает плоды собственных деяний.

— Ну-с, Хи Сон, мой дорогой друг, — с ядовитой улыбкой произносит Дэ Хи. — Порадуй меня новостями, что сегодня было, пока я был занят новой коммерческой сделкой? К слову, все состоялось, поэтому скоро мне понадобится твоя помощь с грязной работкой.

Мужчина оборачивается, не услышав радостный ответ на свои слова. Вместо радости Дэ Хи сталкивается с белым, как чистый лист, лицом Хи Сона, который обливается холодным потом и практически не шевелится. Председатель Чан сразу смекнул, что произошло что-то из ряда вон выходящее, ведь до сего момента он видел Хи Сона в таком состоянии только после случая с Му Хёном. Улыбка спала с лица Дэ Хи так же быстро, как и появилась. Скорее всего, случившееся напрямую касается именно председателя, ведь в ином случае, прохвост Пак не волновался бы столь сильно перед лицом своего босса.

— Не молчи, когда я обращаюсь к тебе, болван, умереть захотел? — Чан медленно выходил из себя. В его планах не было испорченного вечера. Сегодня Дэ Хи удалось заключить очень выгодную сделку, поэтому теперь ему крайне не хотелось, чтобы какой-нибудь негодяй испоганил его настроение.

— Извините меня, господин председатель! — Хи Сон сложил дрожащие руки перед собой и начал нервно кланяться. — Я с новостями, и они вам не понравятся.

— Выкладывай уже, — процедил сквозь зубы глава банды Двух Скорпионов, присаживаясь в кресло. — Ну! Я жду!

Бледный как мел Хи Сон нервно сглотнул, но все же открыл рот.

— Сегодня днем тройка наших парней зашла в один из баров на окраине район Трёх Холмов. Стандартная процедура получения взносов. Но… что-то случилось, и парням захотелось развлечься. Они порезали владельца бара вместе с его племянником и утащили какую-то девку в подсобку.

— И? — демонстративно выгнул одну бровь председатель Дэ Хи. — Ну, развлеклись ребята, молодцы. Или что, их повязали за этим делом? На что нам тогда свои люди в полиции? Ты из-за такой мелочи решил портить мне настроение своей бледной физиономией, поганец⁈

— Это ещё не всё, — едва не заикаясь, склонился Хи Сон в поклоне, да так и застал, не смея поднимать головы. — Парней убили. Убийцу не поймали, а его внешность и личность неизвестны. Известно только то, что он одаренный…

Хи Сон заткнулся на мгновенье, проглотил стоящий в горле ком и решился закончить свою предсмертную исповедь:

— Одарённый управлял тенями, господин.

Чан Дэ Хи замер. Его кулаки медленно, но верно начали сжиматься, а лицо его при этом оставалось словно вырезанным из камня. Однако попытка взять эмоции под контроль провалилась. Босс банды Двух Скорпионов ударил сжатыми кулаками по столешнице, но этого ему показалось мало, и он смёл со стола всё что на нём стояло.

— Что ты только что сказал, щенок⁈ — мужчина сорвался с места и схватил парня за ворот его одежды, подтаскивая ближе к себе. — Дар теней, говоришь? ДАР ТЕНЕЙ⁈

— Да, — прохрипел Хи Сон, испуганно вытаращив глаза на господина. — Босс… босс… это не он… не он.

Хи Сон не был дураком и прекрасно понимал, что на жизни троицы придурков главе банды по большому счёту плевать. Но вот личность убийцы, она могла стать большой проблемой. Надо было этому убийце обладать даром тени, именно этим даром, а не каким-нибудь другим! Их ведь столь много на свете. Но нет, это однозначно был дар теней. А тени вызывают чёткую ассоциацию с вполне конкретной личностью! Не даром главу банды Трёх Холмов прозвали тенью. А любое упоминание о Ким Му Хёне, будь он проклят, приводит председателя Чана в ярость в мгновенье ока. Казалось бы, это пройденный этап, забытая история. Враг мертв, а победа уже за Чан Дэ Хи, но почему это происходит снова? Почему даже после смерти Ким Му Хён не угомонится⁈ Почему ему, Пак Хи Сону, приходится страдать из-за этого мертвеца⁈

— Это еще не все, босс, — с трудом проблеял Хи Сон. — Купленный вами детектив велел передать, что этот убийца передал послание…

— Послание? — обманчиво спокойным и вкрадчивым голосом переспросил Дэ Хи. — И как же он его передал, и главное, что он передал. Говори.

Хи Сон нервно сглотнул. Эта часть доклада могла обернуться для него ещё худшей участью, чем упоминание неизвестного одарённого, управляющего тенями. Но делать нечего, это его судьба, приносить вести боссу. Пусть даже они крайне дурно пахнут.

— Убийца передал слова жертве, той девчонке. А та, передала детективу, — тихо, но очень быстро прошептал Хи Сон, нервно облизнув пересохшие губы. — Суть послания заключается в том, что кое-кто не хочет, чтобы дело с членами банды Двух Скорпионов замяли. Якобы у вас есть враг, враг который совсем скоро с вами расправиться. В послании фигурировала угроза. Неизвестный угрожал подвесить вас на собственных кишках на фонарном столбе, господин. Если позволите, я хочу сказать, что…

Хи Сон не успел закончить. После хорошего замаха Дэ Хи бьет его по лицу. Затем ещё раз, и ещё раз, не меньше десятка ударов. Остановился он только тогда, когда от лица парня не осталась только кровавое месиво. Председатель бросил его на пол, словно тот и не человек вовсе, а лишь обыкновенная груша для битья. Хи Сон скорчился в его ногах и протянул ладонь к ноге своего господина, все еще надеясь вымолить помилование. Даже странно, что этот хлюпик сумел остаться в сознании. С отвращением оттолкнув парня, Чан нервно вздохнул и уселся в свое кресло, залпом допил виски и стал думать, скрестив дрожащие руки.

Что это? Неужели паника? Нет, Ким Му Хён мертв. Пусть он и был силен, но воскреснуть у него точно бы не получилось. Это просто невозможно. Саман Денге — это смертный приговор! Нет-нет, жизнь этого ублюдка прервана. Но как тогда подобное возможно? Среди известных ченсо и представителей семей чеболей нет одарённых с даром теней! Возможно… дар ведь передается по наследству, но разве у этого старика были дети? Вряд ли. Об этом бы знали все, а у банды Трех Холмов был бы молодой глава, преемник Кима. Дэ Хи не замечает, как Хи Сон на полу начинает шевелиться, достает свой разбитый телефон и кладет на пол рядом с собой.

— Босс… посмотрите, — слабым, прерывистым голосом просит парень.

Дэ Хи брезгливо оглядывает это недоразумение, но благоразумие берёт вверх. Он встает и подходит к телу своего подчинённого, но не помогает тому встать, а лишь поднимает телефон. Он нажимает на кнопку проигрывания. На видео вырезанный фрагмент записи, на котором чуть виднеется фигура убийцы, лица не видно, но зато хорошо видно тени. Знакомые до боли тени. На видео запечатлены последние секунды жизни бойцов банды Двух Скорпионов, сумевших заснять нападавшего. И нет, сходства между убийцей и Му Хёном точно нет. На видео фигура скорее мальчишки, а не взрослого человека.

— Это не Му Хён. Му Хён мертв, господин, его нет. Я ведь отвечаю за это…

— Своей головой, верно, — тон председателя смягчился, а на его лице появилась улыбка, не предвещающая ничего хорошего. Дэ Хи откинул телефон на свой стол и наклонился к парню, которому явно стало чуть легче, когда прежнее напряжение в кабинете наконец спало. — Ты молодец, Хи Сон! Что же ты молчал?

Председатель Чан хватает Хи Сона за волосы и поворачивает его лицо на себя, после чего не церемонясь поднимает его на ноги. Оказавшись в вертикальном положении, парень пошатывается, но умудряется устоять.

— Выясни все, что сможешь насчёт этого гадёныша. Мне нужна вся доступная информация. И ещё, через нашего человека в Сеуле свяжись с тем наёмником, уточни его расценки. Больно не нравится мне, как нагло и уверенно действует этот неведомый ублюдок. Я бы предпочёл убить его, но с деньгами сейчас трудновато. Возможно, ченсо сделает нам скидку как постоянным клиентам? Как-никак, второй заказ.

Проводив тех двух болванов, Чону и Тэиля, мы остались с Ёнджуном одни у дверей его квартиры, которую еще минут десять-пятнадцать назад караулили те придурки из местного университета. Хорошо я их отделал, даже на душе легче стало, стоило только задать кому-то хорошую трёпку.

— Донхён, я не знаю, как мне отблагодарить тебя. Ты уже дважды спас меня! — В голосе Ёнджуна звучит волнение и искреннее восхищение. Ли потирает ладони и неловко улыбается, снова кланяясь мне с благодарностью. — Позволь угостить тебя холодным пивом. Мне кажется, у тебя сегодня выдался тяжелый день.

Этот парень чертовски прав. А ещё, Ли Ёнджун прост как дважды два, возможно, слегка наивен, спасать его от нападков постоянно вот приходится, ведь сам за себя он не постоит, зато доброты хоть отбавляй. Даже странно, что такие люди ещё встречаются. Мир-то вокруг жесток. Но он светлый человек, это мне в нём и нравится. Наверняка, и Джи почувствовал это. Для него не характерно работать с молодняком, однако Ёнджун — удивительное исключение.

Я искренне улыбнулся и принял заманчивое предложение Ёнджуна. Сегодня я повидал немало дерьма, а Ли со своей простотой и добродушием стал небольшим лучом света во тьме. Думаю, мы действительно могли бы подружиться.

В квартире молодого компьютерного гения стояла все та же полутьма, что была здесь и в тот раз, когда в стенах этой квартиры я преподал урок Чону и Тэилю. Но на этот раз мне не нужно было спешить, так что мне удалось рассмотреть его жилище внимательнее, без суматохи. Комнату Ли заливает лишь свет от его мониторов и неоновых подсветок у рабочего стола, вокруг множество проводов и непонятных штуковин, наверняка помогающих ему во всех этих заумных делах. Для меня, человека в возрасте, все это кажется одной запутанной и сложной системой, каковой по сути всё это и является. Забавно, что в остальном квартира парня ничем не выделяется. Никаких фигурок, никаких постеров, минимум личных вещей. Даже фотографий, и тех нет. Хотя, это-то может как раз и не странно. Все ведь нынче хранят фотографии в телефонах и компьютерах, а ещё в облаке, но никак не в рамках на полках. В ванну я заглядывать не стал, но на кухне пустовато, наверняка и в ящиках по минимуму запасов. Парень едва ли себе готовит.

Между тем, Ёнджун вытащил из холодильника обещанное пиво и достал две пачки рамёна. Я отказываться от угощения не стал, тем более что живот требовательно заурчал. Так и получился наш импровизированный стол.

— Я думал, что буду отмечать новоселье один, — прервал я стоящую тишину. Если говорить честно, то я и не собирался праздновать, мне только хотелось убрать некоторую неловкость, которая возникла очень внезапно.

— Выходит, ты переехал в тот дом? — Ёнджун удивляется, а затем снова улыбается мне, явно обрадовавшись такому раскладу дел. — Ничего себе! Мы теперь соседи, да?

— Вроде того, — я хмыкнул и открыл две банки, для него и для себя. Сделав пару глотков, я почувствовал, что мне мгновенно становится окончательно легко, весь груз уходит. Будто я не убивал сегодня трёх ублюдков и не бил морды еще примерно десятерым. Да уж, нелегкий денек. — Слушай, не сочти за наглость, но ты там говорил кое-что про благодарность. Так вот, ты ведь вроде как компьютерный гений. И наверняка легко можешь раздобыть любую информацию в интернете?

— Ну, да. В целом, даже если брать какие-то секретные или труднодоступные материалы, то все это легко взламывается за пару минут. Бывают исключения, но большая часть информация в сети мне доступна. Если уж говорить про черные рынки и даркнет в целом, то… — Ли говорил об этом так легко, что мне стало даже не по себе. Мальчишка портил свою репутацию невинного ангела в моих глазах.

— Нет-нет-нет, мы остановимся на секретных материалах и всяком таком, — перебив его вдохновленный и одновременно пугающий поток мыслей, я сделал небольшую паузу. С помощью своего новоиспеченного соседа я смогу узнать гораздо больше. Например, как мне вытащить из тюрьмы своих парней. — Ёнджун, я буду рад, если ты поможешь мне с одним делом. Знаешь… В качестве благодарности.

— Да, конечно. Что угодно, Донхён.

— Найди информацию про Пусанскую тюрьму для политзаключенных, это очень важно для меня, — попросил я, надеясь, что Ёнджун не станет задавать лишние вопросы, на которые нужно будет придумывать ответы. Однако, этого не произошло.

— Информацию в целом или что-то определенное? Не подумай лишнего, мне просто нужно знать, куда именно копать.

— Мне нужно знать, реально ли вытащить кого-то оттуда. Выпускают ли заключенных под залог или есть какие-нибудь обходные пути. Возможно ли оттуда сбежать или пробраться внутрь, понимаешь? Все, что найдешь, Ёнджун. Любая информация на вес золота. Я буду очень признателен тебе, — я постарался говорить так, чтобы мой тон не звучал отчаянно, но не могу сказать уверенно, насколько это получилось.

Судя по реакции паренька, он крайне рад тому, что сделает что-то полезное для меня. Все же я действительно здорово помог ему, причём дважды.

— Я сделаю все, что в моих силах! — он снова улыбнулся мне. Хороший парень, не то что Хи Сон. Тогда интуиция кричала о проблемах, но я расслабился и допустил ошибку. Сейчас же… нет, Ёнджуну можно верить, в этот раз я не совершу ошибку. — За твоё новоселье, Донхён.

Я вернулся домой через пару часов. Все это время мы с Ёнджуном говорили, вернее, он говорил. Он рассказывал мне о своих родителях, о больной маме, о том, что на самом деле он любит комиксы, но был вынужден продать свою коллекцию, потому что нуждался в деньгах, рассказал как часто не выходил из дома едва ли не неделями. Он рассказал, кажется, все, что только мог, а я просто внимательно слушал. Не знаю, что на него нашло. Может, это желание подружиться, ведь друзей у паренька сроду не было, а может он выпил много пива, ведь обычно он не пьет и даже те бутылки остались у него в холодильнике от Чону и Тэиля. Как бы там ни было, я ушел из его квартиры в приподнятом настроении, сытый и уставший. А ещё чрезвычайно довольный.

Помимо всего прочего, Ёнджун поведал мне и о своём даре. И нет, речь тут не о тех дарах, что наделяют некоторых корейцев особыми силами, вроде тех, что у меня. Он имел ввиду дар аналитического склада ума. Парнишка мало того что стал прекрасным программистом, так ещё и смог начать майнить криптовалюту. Этот процесс сам по себе чрезвычайно выгоден из-за дешёвой стоимости электроэнергии в Корее, чья энергетика едва ли не полностью построена на дешёвых, но крайне эноргоёмких кристаллах из каверн. Так ещё и помимо прочего, Ёнджун занялся торговлей на бирже. Торгует он, как можно было догадаться, токенами. И в этом деле он достиг такого успеха, что на него налетели коршуны! Сначала Чону и Тэиль, затем тот придурок со своими дружками. Но мне, откровенно говоря, плевать на тех недомерков. Я увидел в парне перспективу. Там же, попивая пиво, я перевёл на счёт Ёнджуна половину всех своих средств. Парень от такого поворота событий даже дар речи потерял. Пришлось объяснить ему, что эта сумма вверена ему для преумножения моего капитала. Преуспеет, получит комиссионные, щедрые комиссионные. Ну а если нет, то я сломаю ему руки. Шучу. Ничего я ему ломать не буду, но и он меня, я думаю, не подведёт. В конце концов, разве это не отличный шанс получить финансовый приток на пустом месте для укрепления собственных позиций?