Жена по контракту, или Фиктивный брак для попаданки

Глава 5. Неприличные приличия

Договор договором, но вот это приказание точно перешло все границы. – Простите, лорд Тэйнайл, но это уже чересчур. Вы сами в договоре настояли на том, чтобы между нами не было никаких отношений интимного характера, поэтому моё тело останется неприкосновенно во всех смыслах. Если у вас есть девиации сродни вуайеризму, то прошу внести уточнение, что демонстрировать себя «в чём мать родила» не согласна.

Мужчина за столом небрежно откинулся на спинку кресла и скрестил на груди руки: – Ничем таким, в чём вы пытаетесь меня обвинить, я не страдаю. Моя просьба связана с тем, что у нас принято носить платья с оголёнными плечами, следовательно, никаких клейм и рисунков не должно быть. То же самое относится к ногам, а конкретно – щиколоткам, хоть их и не принято обнажать ввиду правил приличия, но во время танцев юбки могут приподниматься выше кончиков туфель.

Мне тут же вспомнился дурацкий анекдот про то, как увидев на плече Миледи татуировку «ВДВ», Д'Артаньян знатно струхнул. Нервно усмехнувшись, я подумала, что, к сожалению, подобного перформанса здесь не поймут, иначе точно изобразила бы нечто подобное. Чисто из вредности и ради произведённого эффекта.

– Если, как вы говорите, это была просьба, то прозвучала она больше как приказ. Можете считать себя сколько угодно выше меня по происхождению, но обращаться со мной хуже, чем с бездомной шавкой не позволю. Не устраивает моя кандидатура, значит, возвращайте обратно, как-нибудь самостоятельно решу свои проблемы и без вашего участия.

– С характером... – удовлетворённо процедил лорд Тэйнайл. – Не самый страшный порок для женщины. Однако запомните на будущее: держите свой язычок на привязи, а лучше и вовсе помалкивайте, иначе здесь вас сожрут быстрее, чем успеете моргнуть. Итак...

– Если вас интересуют исключительно мои плечи и щиколотки, то пожалуйста, – я расстегнула плащ, затем сняла уже свой и выдернула из петелек три верхние пуговицы на блузке, приспуская её до верхнего края бюстгалтера. Медленно повернувшись, перебросила волосы через плечо, чтобы шея также оказалась открытой. Парик ужасно мешал, так как после всех этих бесконечных лестниц и галерей, голова сильно вспотела. Застегнув блузку, я ухватилась за штанины брюк и слегка их поддёрнула вверх, демонстрируя «чистые» щиколотки. Как хорошо, что с утра надела гольфы телесного цвета, а не чёрного!

– Удовлетворены?

– Вполне. Вот только ваш внешний вид вызовет немало вопросов, которые будут лишними. Наши женщины не носят брюки и такие фривольные полупрозрачные блузки, – я не видела лица мужчины, но почувствовала, как его явно перекосило от недовольства.

– Другой одежды, кроме плаща, выданного тем, кто привёл к вам, у меня нет, – я снова надела свой плащ, чувствуя себя в нём намного уютнее, чем в обычной одежде.

– Придётся вам всё-таки раздеться, а свои вещи сжечь в камине, – задумчиво проговорил лорд Тэйнайл, а потом добавил. – Но и будущи полностью обнажённой под плащом, вы тоже вызовите вопросы... Найл!

Я только успела набросить на плечи чёрный плащ и запахнуть на себе, чтобы скрыть свою одежду. Неизвестно, насколько в курсе помощник лорда насчёт моего появления, так что лучше всё-таки подстраховаться. Благо этот самый Найл, когда вошёл, остался стоять у дверей.

– Принеси из покоев, выделенных нашей гостье сорочку, а служанке скажи: одежда госпожи пострадала из-за сильного ливня настолько, что не даёт возможности даже дойти до гардеробной.

Что же, в сообразительности лорду Тэйнайлу не откажешь, ведь из-за непогоды одежда могла не только сильно промокнуть, но и превратиться в грязную половую тряпку. Найл тут же вышел, а мой будущий муж сдвинул все бумаги на край стола: – А теперь показывайте содержимое вашей сумки. Кстати, как там вас зовут?

Я понимаю, что моя персона в этом мире находится где-то на уровне «пыль под ногами сапог лорда», но вот такое пренебрежение совершенно искренне оскорбило.

– Свои имя, отчество и фамилию я указала в договоре полностью. Как раз рядом с вашем именем. Меня зовут Елена, но Анатарен называл «Элена», видимо, для вас оно привычнее.

Услышав моё имя, Тэйнайл поморщился, но потом постучал ногтем по столу, напоминая, где моя сумка должна оказаться: – Да, Элена намного привычнее уху, чем ваше. Итак, я жду.

Поставив баульчик на указанное место, расстегнула на всякий случай молнию и растянула края подальше. Лорд Тэйнайл начал вытаскивать содержимое сумки, прощупывая вещи так, как обычно это делают при досмотре. Что именно он там хотел найти, не знаю, но вот маникюрный набор привлёк его внимание сильнее, чем всё остальное.

– Что это?

– Стеклянная пилочка для ногтей, чтобы можно было сточить обломавшийся край.

– Похожа на хрустальную... – протянул лорд Тэйнайл. – Можно оставить, как и ножницы. Остальное подлежит уничтожению. Бросьте вместе со своей одеждой, когда переоденетесь, в камин. Не должно остаться ничего, что выдало бы ваше иномирное происхождение.

– Могу я оставить пинцет? Вон те маленькие щипчики, – как бы странно ни звучала моя просьба, но я привыкла к этой модели, которой удобно было не только прореживать брови, но и вытаскивать занозы благодаря скошенным краям.

– У нас подобные тоже существуют, но на этих щипцах клеймо. Впрочем... – мужчина провёл по гравировке пальцем, из-под которого посыпались крохотные искорки. – Слабовато что-то ваш мастер нанёс своё имя. Но вам же лучше. Скажите, зачем вам столько красок для лица? Балаганщица или из актрис?

– Приходилось менять внешность, чтобы уйти от преследования. Но ничего противозаконного, это личное.

– Боюсь, вам всё-таки придётся продемонстрировать себя полностью. Я должен быть уверен, что никаких лишних отметин на вас нет.

Мне и блузку-то расстёгивать перед незнакомым мужчиной было неприятно, а тут снова такие заявления!

– Погодите, вы же сами сказали, что здесь у женщин бывают видны только плечи и щиколотки. Или вы собираетесь меня ещё кому-то демонстрировать в обнажённом виде?

Лорд Тэйнайл недовольно процедил сквозь зубы: – А о прислуге вы подумали? У них языки длиннее, чем у торговок на базаре. Если на вас имеется хоть одно клеймо, то такой позор невозможно будет смыть даже кровью.

Вот как тут второй раз за короткое время не вспомнить роман Александра Дюма? – В моём мире не принято клеймить людей. Даже преступников. Такая практика прекратилась почти за полтора века до моего рождения. Равно как и телесные увечья вроде отрезания ушей, носов, языка и так далее.

– Может, ещё скажете, что и казнить перестали? – усмехнулся мой собеседник.

– В большинстве стран – да. Даже пожизненное заключение присуждают только за самые тяжёлые преступления.

– Странный мир... Но если вдруг служанка, приставленная к вам, обнаружит на вашем теле нечто неподобающее, то её смерть будет на вашей совести, – предупредил лорд Тэйнайл, после чего потерял ко мне всяческий интерес.

Мне же от этих средневековых норм морали стало не по себе. Вот так лишить человека жизни... Впрочем, о чём я, если и в моём мире свидетелей, увидевших или услышавших что-то не то, тоже убирают. – Простите, а вы уверены, что стоит мои вещи сжигать в камине? Некоторые из них изготовлены из таких материалов, что мы тут попросту задохнёмся... Не говоря уже о том, что огонь может не до конца уничтожить их, и тогда, как вы говорите, возникнут вопросы.

Мужчина стал со своего места и распростёр ладонь перед камином: – Драконье пламя способно испепелить всё что угодно подчистую.

Глядя на то, как из руки лорда Тэйнайла вырвался поток огня, у меня в голове появилась запоздалая мысль: куда же я попала?!