Глава 45: Возвращение

Дневник семьи Антигон находится в квартире напротив той, где прятались похитители!

Хотя это было невероятным совпадением, Клейн был уверен в своих ощущениях.

Он тут же вскочил с кровати и в два-три движения сбросил старую одежду, в которой спал.

Он накинул на себя белую рубашку и быстро начал застёгивать пуговицы сверху вниз.

Одна, две, три... он вдруг заметил, что одной пуговицы «не хватает», а левая и правая стороны не сходятся.

Присмотревшись, Клейн понял, что с самого начала неправильно застегнул пуговицы, отчего рубашка перекосилась.

Он с досадой покачал головой, сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, используя некоторые техники медитации, чтобы немного успокоиться.

Надев белую рубашку и чёрные брюки, он, уже более-менее собранно, надел подмышечную кобуру, достал из-под мягкой подушки револьвер и вложил его внутрь.

Не потрудившись завязать галстук, он накинул пиджак и, взяв в одну руку шляпу, а в другую трость, подошёл к двери.

Надев шёлковый полуцилиндр, Клейн осторожно повернул ручку, открыл дверь и вышел в коридор.

Аккуратно прикрыв за собой дверь спальни, он, словно вор, почти бесшумно спустился по лестнице и, используя ручку и бумагу из гостиной, оставил записку, в которой говорилось, что он забыл сказать вчера, что ему нужно рано на работу.

Выйдя из дома, Клейн ощутил свежий, прохладный ветерок, который его успокоил.

Улица перед ним была тёмной и тихой, без прохожих. Лишь свет газовых фонарей спокойно её освещал.

Клейн достал из внутреннего кармана карманные часы и, щёлкнув крышкой, увидел, что было ровно шесть. Багровый лунный свет ещё не совсем рассеялся, но на горизонте уже появилась светлая полоса.

Он как раз собирался искать дорогую наёмную карету, как вдруг увидел подъезжающий четырёхколёсный безрельсовый общественный омнибус с двумя лошадьми.

— Так рано уже ходят омнибусы? — Клейн, слегка удивившись, подошёл и помахал рукой, чтобы остановить его.

— Доброе утро, сэр, — кучер умело остановил лошадей.

Рядом с ним кондуктор, прикрывая рот рукой, зевнул.

— На улицу Зоотланд, — сказал Клейн, доставая из кармана брюк две монеты по 1 пенни и четыре по полпенни.

— 4 пенса, — без колебаний ответил кондуктор.

Передав плату, Клейн сел в омнибус. Внутри было пусто, ни одного пассажира. В полумраке он выглядел особенно пустынным.

— Вы первый, — с улыбкой сказал кучер.

Две гнедые лошади тронулись с места, довольно резво набирая ход.

— Честно говоря, я не ожидал, что общественные омнибусы ходят так рано, — Клейн сел рядом с кучером и небрежно заговорил, чтобы отвлечься и снять напряжение.

Кучер с иронией ответил:

— С шести утра до девяти вечера каждый день. А моя недельная зарплата — всего 1 фунт.

— А выходных нет? — с удивлением спросил Клейн.

— Один выходной в неделю, по очереди, — голос кучера стал тяжелее.

Кондуктор рядом добавил:

— Мы работаем с шести утра до одиннадцати, потом обед и перерыв. После ужина, в шесть, снова сменяем коллег... Даже если бы мы не отдыхали, двум лошадям это необходимо. Раньше так не было. Но с тех пор как один слишком уставший кучер допустил ошибку, лошади вышли из-под контроля, и карета перевернулась, ввели такую смену... Эти кровопийцы не могли же вдруг стать добрее!

Усмехнулся кучер.

Под лучами утренней зари этот общественный омнибус направился к улице Зоотланд, по пути подобрав всего семь-восемь пассажиров.

Немного успокоившись, Клейн замолчал и, закрыв глаза, принялся кадр за кадром прокручивать в голове вчерашние события, проверяя, не упустил ли он чего-нибудь ещё.

Когда солнце окончательно взошло и небо стало по-настоящему светлым, омнибус прибыл на улицу Зоотланд.

Клейн, придерживая шляпу левой рукой, почти выпрыгнул из кареты.

Он быстро дошёл до дома №36 по улице Зоотланд и по лестнице поднялся к охранной компании Чёрный Шип.

Дверь была закрыта.

Клейн достал с пояса связку ключей, нашёл нужный, медного цвета, вставил его в замочную скважину и с щелчком повернул.

Он толкнул дверь. Она медленно отворилась, и он увидел Леонарда Митчела с чёрными волосами и зелёными глазами, который нюхал модную в последнее время сигарету.

— Вообще-то, я предпочитаю сигары... Ты выглядишь очень взволнованным? — небрежно спросил этот поэт-Ночной Ястреб.

— Где капитан? — вместо ответа спросил Клейн.

Леонард указал на перегородку:

— В своём кабинете. Будучи Потусторонним, продвинувшимся от Бессонного, ему достаточно двух часов отдыха днём. Думаю, фабриканты и банкиры были бы в восторге от такого зелья.

Клейн кивнул и быстро прошёл за перегородку. Он увидел, что Данн Смит уже открыл дверь своего кабинета и стоял в проёме.

— Что случилось? — он был в чёрном плаще, в руке держал трость с золотым набалдашником. Выражение его лица было спокойным и серьёзным.

— У меня возникло то чувство дежавю. Думаю, это тот дневник, дневник семьи Антигон, — Клейн старался говорить чётко и ясно.

— Где? — выражение лица Данна Смита почти не изменилось.

Но духовная интуиция Клейна подсказала ему, что от собеседника исходит сильная, незримая волна. Возможно, это было проявление духовной силы или всплеск эмоций.

— Там же, где мы вчера с Леонардом спасали заложника. В квартире напротив той, где были похитители. Я не заметил этого вчера. Только после того, как мне приснился сон, я получил откровение, — Клейн ничего не скрывал.

— Похоже, вчера я упустил очень большую заслугу, — усмехнулся Леонард, незаметно подошедший к перегородке.

Данн слегка кивнул и с серьёзным видом распорядился:

— Пусть Корнели сменит Старого Нила на посту у оружейной. Старый Нил и Фрай поедут с нами.

Леонард перестал легкомысленничать и тут же сообщил Корнели и Фраю, находившимся в комнате отдыха Ночных Ястребов. Один из них был Бессонным, другой — Сборщиком Трупов.

Через пять минут двухколёсная карета отряда Ночных Ястребов уже мчалась по ещё не запруженным утренним улицам.

Леонард в фетровой шляпе, рубашке и жилете временно исполнял роль кучера, время от времени щёлкая кнутом в воздухе.

В карете Клейн и Старый Нил сидели с одной стороны, напротив них — Данн Смит и Фрай.

Кожа этого Сборщика Трупов была такой бледной, словно он давно не видел солнца или страдал от сильного малокровия. Ему было около тридцати, у него были чёрные волосы и синие глаза, высокий нос и тонкие губы. От него исходила холодная, мрачная аура, и казалось, что от него пахнет чем-то, что остаётся после долгого контакта с трупами.

— Расскажи всё ещё раз, в подробностях, — Данн поправил воротник своего чёрного плаща.

Клейн, поглаживая топазовый кулон, скрытый под рукавом, начал свой рассказ с момента получения задания и закончил сном. Сидевший рядом Старый Нил хихикнул:

— Похоже, у тебя с этим дневником семьи Антигон какая-то судьбоносная связь. Надо же было так столкнуться.

Да, это слишком большое совпадение! Если бы Леонард не упомянул, что предварительные допросы по делу о похищении Эллиота не выявили никаких тайных сил или мистического вмешательства, а было лишь обычным преступлением ради наживы, я бы заподозрил, что это кто-то подстроил... Слишком уж большое совпадение! — Клейн и сам был немало удивлён.

Данн ничего не сказал, словно о чём-то размышляя. Сборщик Трупов Фрай, также одетый в чёрный плащ, хранил молчание.

Тягостная тишина была нарушена лишь тогда, когда карета остановилась, и в окне показалось то самое здание, о котором говорил Клейн.

— Пойдёмте наверх. Клейн, ты и Старый Нил — в конце. Осторожно, предельно осторожно, — Данн вышел из кареты, достал из-за пазухи странный револьвер с заметно более длинным и толстым стволом и сунул его в правый карман.

— Хорошо, — Клейн не собирался лезть на рожон.

Дождавшись, пока Леонард найдёт кого-то присмотреть за каретой, пятеро Потусторонних друг за другом вошли в подъезд и на цыпочках поднялись на третий этаж.

— Здесь? — Леонард указал на квартиру напротив той, где были похитители.

Клейн дважды стукнул себя по межбровью, активируя Духовное Зрение.

В этом состоянии его духовная интуиция обострилась. Ему показалось, что эта дверь ему знакома, словно он уже бывал внутри.

— Да, — уверенно кивнул он.

Старый Нил тоже активировал своё Духовное Зрение и, внимательно осмотревшись, сказал:

— Внутри никого нет, и нет свечения магии.

— И нет злых духов, — хрипло добавил Сборщик Трупов Фрай.

Он мог видеть многие духовные сущности, включая злых духов и мстительных духов, и без Духовного Зрения.

Леонард шагнул вперёд и, как и вчера, ударил кулаком по замку.

На этот раз не только деревянные щепки разлетелись, но и сам замок со звоном отлетел и упал на пол.

Клейн почувствовал, как некая невидимая печать мгновенно исчезла. Вслед за этим он ощутил сильную вонь.

— Труп, разлагающийся труп, — холодно констатировал Сборщик Трупов Фрай.

Его ничуть не стошнило.

Данн, надев чёрные перчатки, медленно толкнул дверь. Первое, что бросилось в глаза, был камин. В начале июля от него исходил неестественный жар.

Перед камином, в кресле-качалке, сидела старуха в чёрно-белом платье, опустив голову.

Она вся неестественно распухла, её кожа была чёрно-зелёной и натянутой до блеска, казалось, что от любого прикосновения она лопнет, извергая гнилостный смрад. А по её плоти и гноящейся жидкости, в складках одежды, ползали личинки и другие существа. В Духовном Зрении они были как россыпь светящихся точек, окружавших погасший мрак.

Щёлк, щёлк.

Два глазных яблока старухи выпали, упали на пол и, прокатившись несколько раз, оставили желтовато-коричневые следы.

Клейна затошнило. Он больше не мог сдерживаться от смрада, согнулся и его вырвало.


Загрузка...