Лучший мир. Хельг

Глава 11

Поселение Валоронблуд раскинулось по берегам реки Милитанты и было типичным средневековым городом: каменные дома, центральная площадь, таверны, рынок, ратуша, казармы, тюрьма… Чуть поодаль от городских стен, на самом высоком месте, над рекой возвышался замок клана Эдль. Хоть городок и был вотчиной клана, но бургомистром, судьей, стражей, а также еще рядом ключевых фигур, влияющих на жизнедеятельность Валоронблуда, были неигровые персонажи.

По периметру город был огорожен высокой крепостной стеной, а протекающая через город река была перегорожена цепью. Попасть в Валоронблуд можно было через одни из четырех ворот, либо на корабле, по реке.

Для членов клана «Эдль» и его союзников, вход в город был бесплатным, те, кто не состоял в клане (игроки и неписи), платили пошлину страже: пешеход – два гроша, всадник – три, с гужевой повозки брали пять.

От рудника до города было двадцать минут неспешной ходьбы. Олег шел по дороге, накатанной тысячью колес и прибитой тысячью ног, под мерное пение цикад, согреваемый лучами красного заходящего солнца. Воздух был напитан запахом сосновой хвои и полыни, оттененным легким цветочным ароматом.

Дорога была практически пуста, лишь пару раз его обогнали всадники и один раз на встречу попался орк сорок первого уровня, капрал клана. Он кивнул головой Олегу, Олег кивнул ему в ответ, и они без слов разошлись, как в море корабли. На полпути к городу дорога шла под уклон, и Олег увидел бредущих ему на встречу трех путников. Они находились достаточно далеко, но увидев на своем пути одинокую фигуру, они рассредоточились. Причем два путника скрылись из виду, спрятавшись где-то на обочине дороги. Третий путник остановился и пристально вглядывался в Олега.

«Странные ребята», - подумал молодой человек и на всякий случай извлек из сумки арбалет и нож. Арбалет уже был заряжен и Олег, наконец-то, ознакомился с его характеристиками:

«Арбалет «Малыш». Редкий предмет. Метательное оружие. + 3 к ловкости. Минимальный уровень игрока – 8. Является уменьшенной копией армейского боевого арбалета «Склота». В связи с тем, что арбалет предназначен для скрытого ношения, его эффективная дальность стрельбы составляет всего восемь метров, скорострельность 5 выстрелов в минуту (для расы эльфов – 7 выстрелов в минуту)».

Удерживая руки за спиной, молодой человек приближался к неподвижно стоящему на дороге незнакомцу, держащему в руках охотничий лук. Когда до незнакомца оставалось не более двадцати шагов, он наложил на тетиву стрелу и направил оружие на Олега.

- Остановись, проклятый дроу. Твое время истекло, окаянный предатель!

Олег посмотрел на персональные данные эльфа:

Имя: Тамиорн Ласгалэн (неигровой персонаж).

Вид (раса): лесной эльф

Уровень: 18 (1827/1900).

Класс: охотник.

Основные характеристики:

Сила – 35

Ловкость – 35

Выносливость – 15

Мудрость/интеллект – 10

Удача –15.

- Добрый вечер, уважаемый Тамиорн, - вежливо поздоровался Олег, сделав легкий поклон. – Чем я, скромный член клана «Эдль», вызвал ваше негодование?

- Не прикрывайся кланом, он тебе не поможет, темное отродье! Пришло твое время, богами предрешено моей рукой очистить этот светлый мир ещё от одной черной души. Внимай же последним словам в своей жизни, враг мой, которые я сочинил для тебя, - высокопарно произнес эльф, откашлялся и продолжил красивым, певучим голосом. – Куилэ ул квалмэ, хорта вэ анари, фенда макил оне эниала[1].

- Очень красиво, жаль, что не понятно, - пока эльф самозабвенно читал свой стих, Олег приблизился к нему на несколько шагов, тем самым выйдя на дистанцию эффективной стрельбы из арбалета.

- Не удивительно, грязный дроу! Там, у себя под землей, общаясь только с кротами и злобной паучихой, вы совершенно позабыли исконный, священный язык эльфов…

- Я не дроу.

- Не лги мне, я чувствую, как в твоих жилах течет эльфийская кровь, отравленная скверной, от того что ты не проходил обряд очищения под кроной Сильмариллиона, священного древа жизни.

- Я полудроу. У меня папа человек, а мама дроу. Или наоборот! Точно не знаю, я сирота.

- Не пытайся меня разжалобить, грязный полукровка. Твое время истекло.

- Почему грязный? Почему вы обзываетесь, уважаемый? Я, вроде, ни вам, ни вашей семье, ни вашему роду ничего плохого не сделал, - Олег пытался миром выйти из конфликтной ситуации. В случае гибели, так как он уже перевалил за десятый уровень, он терял все очки, опускаясь до ровного числа двенадцатого уровня. Сейчас у него 1262 единицы, значит он потеряет шестьдесят два очка, а это очень серьезно. Да и эльф не простой. У него всего 150 единиц жизни, но урона он наносит минимум 70 единиц. То есть, убьет Олега за три удара или выстрела. Сам Олег, с учетом кольца и арбалета, может нанести 39 единиц урона. Чтобы убить эльфа, потребуется не менее четырех ударов. К тому же, у эльфа очень высокое значение ловкости, скорее всего, цели будет достигать не каждый выпад в его сторону. И еще два эльфа в придорожных кустах, с двух сторон. – Давайте разойдемся миром.

- Никогда! Слышишь, жалкая пародия на эльфа, уродливый выкидыш великого народа, никогда мы не разойдемся с тобой миром, умри! – эльф театрально отставил ногу в сторону, демонстративно целясь в правый глаз полудроу.

За мгновение до выстрела, Олег активировал инвиз и резко присел. Стрела лишь оперением коснулась его макушки, но этого было достаточно, чтобы система окрасила ник эльфа в красный цвет, как агрессора, напавшего на свою жертву.

Недолго думая, так как время нахождения в невидимом режиме ограничено всего четырьмя минутами, Олег выстрелил в грудь эльфу и сократив расстояние ударил ножом в горло. На удивление, Тамиорн не смог увернуться и удар достиг цели, от последующих двух ударов в спину эльф тоже не смог увернуться и упал сломанной куклой на дорогу, напитывая дорожную пыль благородной кровью.

Все действо заняло не более десяти секунд, оставаясь в инвизе, молодой человек перезарядил арбалет и замер у тела поверженного противника.

- Он убил Тамиорна и сбежал, - из кустов показалась голова эльфа шестнадцатого уровня, вооруженного луком, а Олег беззвучно выругался. Он только что поднялся до тринадцатого уровня, но времени раскидать полученные очки совершенно нет.

- Не высовывайся, дроу использовал заклинание невидимости, - послышался голос с противоположной стороны дороги…

Договорить эльф не успел, Олег выстрелил в лицо тому, что торчал из кустов и под его дикий крик боли, перекатом кинулся ко второму противнику. Этот эльф оказался хитрее своих товарищей, он отложил в сторону бесполезный в ближнем бою лук и вооружился двумя изогнутыми, как клыки смилодона[2], кинжалами. Он быстро отреагировал на шум в кустах позади себя, резко развернулся и нанес два удара туда, где, по его мнению, должен был находиться враг. Эльф не учел одного, что полудроу тоже вооружен ножом. Как только он развернулся, Олег воткнул ему в грудь нож и снова сделал уход в сторону перекатом. Правда, один из ударов смог задеть его ребра, и он сразу потерял 68 единиц здоровья.

Раненый эльф принялся крутиться вокруг своей оси и звать на помощь товарища.

- Элладан, хватит орать, как девчонка, быстро сюда, я его ранил!

С противоположной стороны дороги послышался треск ломаемых веток и причитания:

- Галэн, этот ублюдок выбил мне глаз, как я теперь буду охотиться? – из глазницы эльфа торчало оперение арбалетного болта, а шкала здоровья была ополовинена. Последствия критического удара. Игровая система удваивала любой урон, наносимый по жизненно важным местам организма: глаза, горло, сердце…

- Никак не будешь, - над ухом раздался голос полудроу и тут же два удара в сердце оборвали жизнь эльфа.

- Элладан, где ты? – из кустов послышался испуганный голос последнего, оставшегося в живых, эльфа. – Проклятый дроу, ты убил моих братьев, но я так просто тебе не дамся!

- Твою же эльфийскую мать, - возмутился Олег, увидев, как эльф резво убегает в лесную чащу. – Ну уж нет. Война до победы и точка[3]!

Через минуту Олег догнал раненого в грудь эльфа на лесной поляне и выпустил ему в спину арбалетный болт. От болта попавшего между лопаток, противник упал навзничь и умер, под удивленным взглядом Олега.

Развеяв тело эльфа, молодой человек, не разбираясь, сгреб оставшиеся после него вещи в сумку и бегом вернулся к дороге, где также развеял тела убитых им эльфов и распихал их вещи по сумкам.

Держа в руках три лука, Олег продолжил путь к городу, параллельно раскидывая полученные за уровень очки. Решив усилить свой урон, он вложился в силу и ловкость.

Имя: Хельг.

Вид (раса): полудроу

Уровень: 13 (1348/1400).

Класс: вор.

Профессия: не выбрано.

Фракция: не выбрано.

Бог-покровитель: не выбрано

Основные характеристики:

Сила – 21 (+1 от кольца)

Ловкость – 20 (+1 от кольца)

Выносливость – 21 (+1 от сапог)

Мудрость/интеллект – 21(+1 от кольца)

Удача – 16 (+1 от кольца)

(Доступных к распределению очков основных характеристик – 0)

Основные навыки:

Маскировка/камуфляж – 4 (483/500);

Скрытное проникновение – 0 (0/100);

Взлом сейфов и замков («Медвежатник») – 0 (0/100);

Совершение краж («Карманник») – 2 (259/300);

Ножевой бой – 2 (279/300).

(Доступных к распределению очков навыков – 17)

Дополнительные навыки класса:

1. Скрытность (инвиз, стелс).

2. Наблюдательность.

3. Схрон.

Достижения:

1. «Вандал из вандалов»

2. «Храбрый портняжка»

3. «Наследник Боржиа».

Подняв все логи, Олег отыскал с чем была связанна странная «легкость» убийства последнего эльфа:

«1. Вы нанесли урон эльфу Галэн Ласгален (16 уровень) 36 единиц (104/140).

2. Эльф Галэн Ласгален заражен ядом крысошипа ( минус один процент жизни в течение секунды).

3. Вы нанесли урон эльфу Галэн Ласгален – 35 единиц. Эльф Галэн Ласгален повержен. Вы получаете 22 очка опыта за убийство эльфа Галэн Ласгален 16 уровня».

Стоило Олегу выйти из-за поворота, как перед ним раскинулась долина, пересекаемая широкой полноводной рекой. Воды реки Милитанты казались кроваво-красными из-за садящегося солнца. Два берега, на которых располагался город Валоронблуд, были соединены каменным арочным мостом.

«Не практично», - первое, что пришло в голову Олегу, когда он увидел мост. – «Достаточно заблокировать или разрушить мост, и стражники с одного берега ничем не смогут помочь товарищам, находящимся на другом».

Вспомнив о том, что навык «Схрон» напрямую зависит от «Маскировки», молодой человек решил поупражняться в этом мастерстве, благо время еще было, а движение на дороге стало намного активнее.

Пройдя вдоль дороги, он обнаружил крупный камень, торчащий из земли буквально в шаге от обочины. Наломав веток, Олег залег у его теневой стороны, предварительно натыкав в землю возле камня веток, создавая иллюзия разросшегося кустарника.

Каждый игрок и НПС, проходящий мимо и не замечающий Олега приносил ему опыт. К сожалению, больше единички в его «копилку» не капало. Несмотря на то, что у некоторых прохожих был высокий уровень, с них не получалось получить даже одного очка опыта. Это было связано с тем, что очки за маскировку не являются боевым опытом и потому, при начислении опыта, учитывается не общий уровень оппонента, а его уровень «Маскировки». Олег уже собрался плюнуть и продолжить путь дальше, как почувствовал дрожь земли. Немного приподняв голову, он увидел пыль, поднимаемую конным отрядом, а затем и сам отряд состоящий из десяти всадников. Путники: ремесленники, крестьяне, купцы и рудокопы, находящиеся в это время на дороге, резво отступили на обочину, а один орк даже поставил ногу на спину Олегу, не почувствовав неладного.

- Конный отряд разведчиков, - прокомментировал один из игроков, обращаясь к своему приятелю. – Не иначе какую-то важную весть командору везут.

Стоило отряду проехать мимо, как тут же на Олега посыпались уведомления:

«ВНИМАНИЕ!!!

Вы получили 188 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Ваш уровень навыка «Маскировка/камуфляж» - 6 (671/700).

Вы получили 74 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Ваш уровень навыка «Маскировка/камуфляж» - 7 (745/800).

Вы получили 60 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Ваш уровень навыка «Маскировка/камуфляж» - 8 (805/900).

Вы получили 23 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Вы получили 31 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Вы получили 41 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Ваш уровень навыка «Маскировка/камуфляж» - 9 (900/1000).

Вы получили 45 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Вы получили 67 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Ваш уровень навыка «Маскировка/камуфляж» - 10 (1012/1100).

Вы получили 12 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж»;

Вы получили 16 очков опыта к навыку «Маскировка/камуфляж».

«О, нормально!» - подумал Олег, поднимаясь с земли, под истеричный крик испугавшегося орка. – «У конных разведчиков, несмотря на то, что они были от сорокового до пятидесятого уровня, скрытность не превышает шестнадцати единиц. Еще чуть-чуть и я могу в клане претендовать на место разведчика».

Без дальнейших происшествий, спокойно дойдя до города, Олег прошел через ворота и через двести метров оказался на рыночной площади. В центре площади возвышалось большое здание с тринадцатью окнами и куполообразной крышей. Взглянув на информационный стенд, молодой человек узнал, что это храм всех богов. Под «всеми богами», составители информационного щита имели ввиду богов, входящих в основной пантеон, так называемый «малый круг». Окрест храма были установлены киоски и палатки в которых продавали всякую мелочёвку: от провизии до скорняжных изделий. Более серьезные и зажиточные торговцы имели магазины и лавки, располагающиеся по периметру площади, туда Олег и отправился. Первую лавку, в которую он зашел, была лавка портного.

- Здравствуйте, уважаемый, - молодого человека у порога встретил низкорослый лепрекон в котелке и с мерной лентой, перекинутой через шею. Остроносое лицо хозяина лавки было обрамлено густыми рыжими бакенбардами. – Чего уважаемый господин желает?

- Здравствуйте, мастер Фергус. Мне нужны штаны из плотной, непромокаемой ткани, куртка с капюшоном, перчатки и обувь, вроде вот этих сапог, - Олег приподнял ногу. - Желательно, чтобы качество одежды было классом не ниже «Редкий», но не очень дорогое.

- Так не бывает, мой дорогой дроу, - лепрекон поцокал языком и оценивающе оценил фигуру Олега. – Качественное не может быть дешевым. Какой суммой вы располагаете.

- Пока никакой, мастер, но у меня есть товар на продажу.

- Что же, давайте снимем с вас мерку, - лепрекон ловко снял мерку, что-то посчитал на деревянных счетах и резюмировал. – Штаны, куртка, перчатки и сапожки вам обойдутся в 1200 империалов.

- Не слабо так, - Олег, копируя манеру поведения лепрекона поцокал языком. – Может двести империалов?

- Что? – мастер Фергус чуть не задохнулся от возмущения. – Что вы такое говорите, уважаемый Хельг? Двести империалов, вы что, сошли с ума?! В противном случае я не знаю, откуда может взяться такая цена.

- Так, я вас правильно понял, мастер Фергус, что если я сошел с ума, то ваша одежда стоит двести империалов?!

- В каком смысле? – растерялся лепрекон. – Я разве такое говорил? Я не это имел ввиду. Я имел ввиду, что, если даже вы сошли с ума, предлагаемый мною товар будет стоить 1200 империалов.

- А зачем вы стали говорить о моем психическом состоянии, если оно никак не влияет на стоимость товара? К чему эти разговоры на тему, к которой ни вы, ни я не имеем никакого отношения?

- Послушайте, молодой человек, поднимая вопрос о вашем душевном здоровье, я подразумевал, что только человек, сошедший с ума, может предлагать такую цену за столь первоклассный товар.

- Я не видел товара, мастер Фергус. Потому могу назначать любую цену. Ведь вы хотите продать мне кота в мешке.

- Нет, что вы, вот, смотрите пожалуйста. Какой еще кот, я разве похож на продавца домашних животных?

На прилавке, одна за одной, стали появляться вещи:

«Кожаные штаны «Траппер[4]». Класс: редкий. + 2 к силе. + 1 к ловкости. Минимальный уровень игрока – 10. Стоимость 190 империалов».

«Кожаные перчатки «Змеелов». Класс: редкий. + 3 к ловкости. В активном режиме использования блокируют 50% любого яда. Прочность 100/100. Минимальный уровень игрока – 10. Стоимость 170 империалов».

«Замшевая куртка с капюшоном «Ассасин». Класс: уникальный. + 2 к силе, + 2 к ловкости, +3 к выносливости. В активном режиме увеличивает навык «Маскировка/камуфляж» на 5 единиц. Прочность 58/100. Минимальный уровень игрока – 20. Стоимость 1276 империалов».

«Кожаные сапоги «Следопыт». Класс: редкий. + 3 к выносливости. В активном режиме не оставляет следы на всех видах поверхности, кроме пепла и песка. Прочность 100/100. Минимальный уровень игрока – 10. Стоимость 180 империалов».

- Вот за это вы просите 1200 империалов?!

- Именно, молодой человек, - лепрекон постучал указательным пальцем по лежащей перед ним одежде, - именно за это я хочу 1200 империалов.

- Хорошо, договорились! По рукам?! - Олег с любовью посмотрел на куртку из черной замши с широким капюшоном со шнурками и кожаными вставками на рукавах и спине. Куртка была предназначена для игрока от двадцатого уровня, но упускать такой товар, причем за такую низкую стоимость, Олег не собирался. К тому же, до двадцатого уровня осталось относительно не так уж и много.

- По рукам. Стоимость товара утверждена обеими сторонами, – лепрекон произнес обязательную фразу, отныне ни покупатель, ни продавец не вправе изменить договорную стоимость. – Как будете расплачиваться?

- Могу расплатиться вещами. Если вы принимаете исключительно империалами, то я могу сходить к другим продавцам и реализовать у них имеющийся у меня товар.

- Нет-нет, что вы, я готов взять оплату имеющимися у вас вещами, - лепрекон азартно потер ладошки. – Показывайте, что у вас там?

На прилавок перед эльфом легли вещи, которые ранее принадлежали трем эльфам-охотникам: луки, колчаны со стрелами, пушнина, одежда, сапоги, еда, украшения. Олег отдал все, кроме двух кинжалов, похожих на клыки смилодона.

- Еще двадцать империалов, и мы в расчете, - оценив вещи, резюмировал лепрекон.

- Вот, держите, - на прилавке появился агат и малахит.

- Хорошо, товар оплачен, можете его забирать, теперь он ваш.

- Благодарю вас, мастер, - Олег тут же переоделся, но, когда очередь дошла до куртки, которую он собирался спрятать в сумке, послышался возмущенный возглас лепрекона.

- Подождите, молодой человек, это не та куртка, которую я собирался вам продать. Давайте отменим сделку.

- Сделка совершена, мастер Фергус.

- Но как же так, я же планировал продать вам совершенно другую куртку. Вы поймите, эта куртка стоит совсем иных денег, и она не такая простая, как вам кажется.

- Спасибо за информацию, мастер Фергус, мне пора. Счастливо оставаться.

- А ну стой, паршивец! Ты украл у меня куртку, я сейчас же позову стражу.

- Зовите, уважаемый. Если бы я украл эту куртку, а вы поймали меня с поличным, стража уже заходила бы в эту дверь, но что-то я никого не вижу.

- Ты сбил меня с толку своим дурацким разговором о сумасшествии. Немедленно верни куртку, если не хочешь проблем.

- Нет!

- Что значит нет? Ну-ка быстро верни! Ты мошенник и подлец!

- А ты рыжая, беззубая собака, которая только и может, что лаять. Отпусти рукав моей куртки, если не хочешь иметь дело со стражей.

- У меня есть зубы! – не согласился лепрекон. – Эта куртка господина Робулая. Он отдал мне её на починку!

- Не интересно, прощайте, неуважаемый мастер Фергус.

- Ты ещё пожалеешь, грязный полукровка. Я всё расскажу господину Робулаю и он спустит с тебя шкуру вместе с этой курткой. Робулай правая рука главы гильдии «Наемных убийц».

Олег лишь ухмыльнулся и вышел из лавки «гостеприимного» мастера Фергуса, портного, продавца и скупщика краденого.

Олегу была нужна веревка, прочная, но тонкая, легкая и длинная. Он посмотрел на содержимое своей сумки, с целью определить, что еще можно было бы продать:

«Усиленная сумка путника» Количество ячеек – 30. Прочность 89/100.

«Ячейка № 1 – Арбалет «Малыш». Прочность 56/100. Цена 180 империалов. Ячейка № 2 – восемь стальных болтов. Цена – 5 сребреников.

Ячейка № 3 – метательный нож (семейная реликвия Секстов), стоимость ???.

Ячейка № 4 – изумруд, стоимость 100 империалов.

Ячейка № 5 – 2 пузырька зелья лечения, стоимость – 10 империалов.

Ячейка № 6 – серьга «Горного мастера». Сетовый предмет, стоимость – 320 империалов.

Ячейка № 7 - замшевая куртка с капюшоном «Ассасин». Прочность 58/100. Стоимость - 1276 империалов.

Ячейка № 8 – кожаные сапоги рудокопа. Прочность 36/100. Стоимость -7 сребреников и 2 гроша.

Ячейка № 9 – медный ключ. Квестовый предмет. Потерять, продать, обменять – невозможно.

(Всего в вашей сумке находится предметов на сумму 1887 империалов, 2 сребреника и 2 гроша. Свободных ячеек в сумке - 21».

Получалось, что на продажу у него сейчас только изумруд. Молодой человек решил пройтись вдоль палаток и киосков, в кармане позвякивало семь серебряных и две медных монеты, возможно, этого хватит, чтобы купить веревку.

Веревку, длиной двадцать метров и толщиной с мизинец взрослого мужчины, удалось купить за два сребреника. Продавец клятвенно обещал, что она в состоянии выдержать двоих таких дроу, как Олег. Перейдя через мост, он попал на такую же торговую площадь, которая, по сути, была продолжением первой. Только вместо храма, в центре нее возвышалось какое-то административное здание. Проходя мимо террасы, представляющей собой открытое кафе (со средневековым колоритом, естественно), Олег погрузился в ароматы выпечки и свежезаваренного кофе, которые он просто не смог проигнорировать. Заняв крайний столик, Олег заказал большую чашку кофе с молоком и булочку с корицей, обошлось ему это удовольствие в один сребреник.

Наслаждаясь аутентичным вкусом и ароматом, один в один как в реальной жизни, он принялся с интересом наблюдать за жизнью торговцев и покупателей, благо до площади было рукой подать.

Торговец фруктами в наглую обвешивал покупателей, придавливая пальцем чашу весов. Продавец скобяными изделиями из-под полы сбывал какие-то микстуры и зелья. Высоченный, худющий полуэльф нахваливал старую клячу, пытаясь её продать по цене боевого коня, какому-то хромому старику.

- М-да, - делая небольшой глоток из чашки, пробормотал Олег. – Что-то мне не верится, будто никто не контролирует такой лакомый «кусок». Должна же быть некая криминальная организация…

- Вот он, господин Робулай! – перед террасой остановился мастер Фергус и тыкая в сторону Олега пальцем, обратился к неприметному мужику, лицо которого закрывал капюшон бесформенного шерстяного плаща.

- Не ори, Фергус. Ступай по своим делам, - из-под капюшона красным цветом блеснули глаза. – Я разберусь с этим юным дроу.

Мастер Фергус, интенсивно закивав головой и периодически оглядываясь, припустил к своей мастерской.

- Присяду, уважаемый?! – незнакомец ногой придвинул к себе стул от соседнего столика и сел за столик напротив Олега, не дожидаясь его согласия. – Проблема у нас с тобой одна возникла, хочу поинтересоваться…

- Ты бы представился для начала, уважаемый, а уже потом интересовался, - молодой человек перебил Робулая, с прищуром глядя на него поверх чашки:

Имя: Робулай (неигровой персонаж).

Вид (раса): гоблин

Уровень: 21 (2118/2200).

Класс: наемный убийца

Основные характеристики:

Сила – 30

Ловкость – 30

Выносливость – 25

Мудрость/интеллект – 10

Удача –35.

- Ты откуда такой резкий взялся? Зачем вещь мою подрезал? Зачем уважаемого человека обидел?

- Опять лишь вопросы?! – кинув на столик пару медяков чаевыми для официанта, Олег поднялся и, не прощаясь, покинул террасу, под пристальным взглядом незнакомца.

Всё, что нужно было знать о Робулае, Олег узнал из его профиля. Вести сейчас беседу с главным помощником главы гильдии наемных убийц ему было не с руки. Слишком большая разница в уровнях.

- Еще увидимся, дроу, - прошипел ему в спину гоблин.

- Увидимся-увидимся, - Олег согласно покивал головой. – Ты даже не догадываешься, как скоро это произойдет.

Робулай, не вставая из-за столика, махнул кому-то рукой, подавая знак, чтобы проследили, куда дальше проследует странный дроу.

Слежку Олег заметил, когда переходил мост в обратном направлении, его навык «Схрон», благодаря достигнутому десятому уровню «Маскировка», поднялся до второго уровня, а вот у хоббита, устроившего за ним слежку, видимо, этот уровень был пониже.

Недалеко от храма Олег заметил еще одного подельника хоббита. И, в отличие от последнего, этот был вооружен. Молодой человек не видел, что конкретно держал в руке орк, так как он прятал это под плащом. Но, когда пола плаща разошлась от столкновения орка с раззявой-прохожим, на мгновение солнце отразилось от чего-то металлического, зажатого в ладони громилы.

Орк целенаправленно двигался к Олегу, разрезая бурлящую на площади людскую массу, как атомный ледоход некрепкий октябрьский лед. Он не скрывал своих намерений, гневно глядя прямо на Олега, при этом агрессивно выпятил вперед нижнюю челюсть, с двумя выпирающими наружу клыками.

Кинув взгляд на орка, молодой человек решил с ним не связываться. Он не супермен, чтобы вступать в схватку с киллером восемнадцатого уровня. Опять слишком приличная разница в уровнях. Слишком! Если бы он мог активировать скрытность, тогда можно было бы попробовать, но до очередной возможности вновь использовать данный навык оставалось почти тридцать минут.

Поэтому Олег решил уйти от контакта с орком и повернул к храму «Всех Богов», намереваясь обойти вокруг него и затеряться в толпе покупателей на рыночной площади. Но на всякий случай он извлек керамбиты[5] (доставшиеся ему от эльфа) и продел указательные пальцы в отверстия в основании рукоятей.

Заметив, что жертва пытается скрыться, орк ускорил шаг и, не таясь, откинул полы плаща назад, за спину, чтобы они не мешали ему нанести удар стилетом. Хищный, тонкий четырехгранный клинок весело отражал лучи заходящего солнца, с нетерпением ожидая, когда он сможет напиться теплой крови, пробив своим острием мягкую плоть дроу…

Орк настиг Олега у задней двери в храм у которой, как назло, не было никого, кроме одиноко сидящего нищего в каком-то бесформенном рванье. Заслышав за спиной быстрые шаги наемного убийцы, Олег развернулся на сто восемьдесят градусов и оказал нос к носу с орком. Тот, не растерявшись, тут же пустил в ход свое оружие, метя во впадину на шее Олега. Выпад противника он встретил классическим блоком из карате, отбивая атакующую руку в сторону, а второй рукой, вооруженной ножом, нанес удар по ребрам, в область сердца. Керамбит достиг своей цели и рубашка орка, в месте пореза, потемнела от крови. Помня основное правило уличной драки[6], Олег быстрым выпадом порезал бедро орка, а третьим ударом уже планировал перехватить ему горло от уха до уха, но острая боль в области почек, заставила его кардинально изменить свои намерения. Он юлой развернулся вокруг своей оси, в слепую нанося удар туда, где, по его мнению, должен был находиться еще один противник, нанесший ему подлый, критический удар в спину, ополовинивший его шкалу здоровья.

- Юркий щенок, - прошипел нищий, с ником Арум, зажимая порез на руке. – Умудрился зацепить. Ничего, недолго тебе осталось.

- Это мы еще посмотрим, кому недолго осталось, - в ответ прошипел Олег, ощущая неприятное жжение в том месте, куда его пырнул ножом нищий. – Подходи!

- Нет уж, - нищий криво улыбнулся. – Ты уже не жилец, ни к чему рисковать.

- Трус! – с презрением произнес Олег, провоцируя нищего на атаку, но тот не повелся на его уловку.

- Прощай, дроу, нам с Оггуваром пора уходить, я уже слышу тяжелую поступь стражников, - нищий вновь криво улыбнулся и, обойдя Олега, ощерившегося ножами, по широкой дуге, двинулся к темному проулку.

Поддерживая охромевшего, истекающего кровью орка, он еще раз с интересом посмотрел на Олега:

- Из тебя мог бы получиться хороший убийца, сынок, зря ты перешел дорогу гильдии. Скоро ты умрешь, но я хочу, чтобы ты знал: ничего личного, это просто моя работа.

Олег посмотрел на профиль нищего:

Имя: Арум (неигровой персонаж).

Вид (раса): человек

Уровень: 20 (2066/2100).

Класс: наемный убийца

Основные характеристики:

Сила – 29

Ловкость – 29

Выносливость – 24

Мудрость/интеллект – 10

Удача –33.

- Твой друг Оггувар умрет сегодня. Если до вас не доходит, что не надо меня трогать, я убью Робулая, затем умрешь ты, а следом глава вашей сраной гильдии. А потом я вырежу всех наемных убийц города, оставшихся без заказов, руководства и координации. Я буду убивать везде, где только смогу их найти: в трактире за кружкой пива, в постели с распутной девкой, в храме за молитвой, в сортире за справлением нужды… - Олег грозно посмотрел в глаза нищему, - но я хочу, чтобы ты знал, Арум, это личное! Это, вашу мать, личное и нет ничего и никого страшнее дроу, который воспылал жаждой мести и встал на тропу войны!

- Страшно, - Арум одобрительно хмыкнул, – меня пробрало. Хорошо, что ты сегодня умрешь, а то бы мне пришлось серьезно поломать голову, ища место, в котором я мог бы переждать твою жажду мести.

- Совсем скоро я навещу вашу гильдию, - в глазах у Олега потемнело, а на лбу выступил холодный пот, он посмотрел на шкалу своего здоровья и ужаснулся, она медленно, но верно ползла вниз, а в левом правом углу назойливо помигивал красный восклицательный знак, призывая немедленно ознакомиться с уведомлением. – Чтобы ты не расслаблялся, скажу лишь одно, твой друг умрет через минуту…

- Он мне не друг, гильдия «Наемных убийц» не приветствует дружбу между своими членами. Я тебя услышал, дроу. Если все так, как ты говоришь, - Арум широко улыбнулся и в уголках глаз появились морщинки, выдающие его зрелый возраст, - я съем свои рваные ботинки.

- Ботинок не надо, - задыхаясь от накатившей слабости, но не показывая вида, как ему плохо, коротко произнес Олег. – Будешь просто должен. По своей профессии!

- Договорились, - нищий хмыкнул и, подставив плечо ослабевшему орку, повел его в сторону от храма, туда, где в темном проулке виднелась неприметная дверь в старом двухэтажном доме.

Удерживая сознание лишь силой воли, Олег спрятал ножи в сумку и извлек зелье лечения. Опорожнив пузырек, он почувствовал себя лучше, но не на много. В дело пошел второй и последний пузырек, но здоровье подросло лишь на пятьдесят процентов и вновь начало опускаться.

- Отравили, сволочи, - заплетающимся языком, вслух произнес молодой человек, пошатываясь от слабости.

Олег понимал, что, имея два серебряника он навряд ли сможет купить универсальное зелье здоровья, которое сможет его избавить от неизвестного яда.

- Долго планируешь перед входом на ветру пошатываться? – Олег с трудом, как будто в хлам пьяный мужик, обернулся к задавшему вопрос.

Задняя дверь храма была приоткрыта и на пороге стоял незнакомец в рясе с капюшоном, закрывающей его с ног до головы. Незнакомец был такого же роста, как и Олег, но даже через бесформенную одежду была видна его нездоровая худоба.

- Прос-ти-ть чё? – заплетающимся языком, по слогам, произнес Олег, нелепо чувствующий себя в этот момент. – Чё вы спр... спр…спрсли?

- Иди за мной, - скомандовал незнакомец. – Ты отравлен ядом цикуты. Если не принять противоядия, ты умрешь в течение нескольких минут.

- При..триядье, очь замчтлно! – Олег хотел радостно воскликнуть, но получилось что-то нечленораздельное. – Изиите, жлайся!

- Если бы не слышал, как ты тут с убийцами разговаривал, - незнакомец сокрушенно покачал головой, - подумал бы, что ты полоумный гоблин, объвшийся дурманящих грибов! Ничего не говори, я всё равно не понимаю твоего мычания, просто иди за мной.

Олег согласно кивнул, развел руки в стороны и, не удержав их в нужном положении, отпустил, при этом упавшие плетью руки ударили его по бедрам, под неодобрительный, тяжелый вздох незнакомца.

Войдя вслед за ним в храм, молодой человек оказался в небольшом холле с тринадцатью дверями.

- Нам сюда, - незнакомец открыл одну из дверей и кивком головы пригласил Олега войти. – За этой дверью находится алтарь бога Йобы!

- Йо-о-о…

- Не надо, - незнакомец прервал Олега. – Просто заходи.

Оказавшись в большой светлой комнате без окон, Олег сфокусировал взгляд на статуе, расположенной в центре нее. Безупречно выполненная из темного мрамора статуя, запечатлела бога Йобу задумчиво стоящим с опущенной головой покрытой капюшоном, и руками спрятанными в рукавах рясы, очень похожей на ту, что была надета на незнакомце. Из-под капюшона виднелась лишь нижняя часть лица, обрамленная короткой, густой курчавой бородой.

- Держи, - в ладонь Олега лег граненый флакон с синей жидкостью. – Это противоядие, стоит один империал, но я не имею права брать за него деньги.

Олег двумя большими глотками осушил флакон и почувствовал, как медленно, но верно к нему возвращаются силы, а с ними и рост шкалы здоровья.

«ВНИМАНИЕ!!! В отношении вас предпринимается противоправное действие – карманная кража! Данное действие является противозаконным! Если вы задержите вора, вы сможете сдать его страже и его ждет суровое, но справедливое наказание!»

- Что же ты так неаккуратно? – Олег перехватил руку незнакомца, залезшего к нему в сумку. – Надо было раньше воровать, когда я был обессилен от яда.

- Это все от недоедания, - не пытаясь вырвать руку из крепких пальцев Олега, пояснил незнакомец. – Иначе ты бы не смог меня почувствовать. От голода концентрация, сила и ловкость снижаются.

- И что мне с тобой делать? – Олег отпустил руку незнакомца, предварительно забрав из его ладони изумруд. При этом он обратил внимание, что на темной коже пальцев незнакомца видны татуировки. Завороженный этим фактом, Олег внимательно изучил профиль незнакомца:

Имя: Тазенрин Зола (неигровой персонаж).

Вид (раса): дроу

Уровень: 9 (???/???).

Класс: ???

Основные характеристики: ???

«Очень интересно» - подумал Олег. – «Всего девятый уровень, а я не вижу характеристик, какой-то бред».

- Что со мной делать? – повторил вопрос Тазенрин. – Поступай, как считаешь нужным. Я вор гордый, милости просить не буду. Можешь меня страже сдать или сразу в замок вести, на праведный суд. Ни тюрьмы, ни каторги я не страшусь. Я в авторитете, живу по понятиям!

- Как называют того, кто у своих ворует?

- Крыса, - устало пояснил Зола и отошел к стене, где располагалась мраморная скамья. – Устал я, как наставника в тюрьму посадили, все верх дном стало.

- Наставник?

- Да, мой наставник, вор, гранд-мастер, Истин Храп. Он светочем был, до меня. Но я по сравнению с ним так, - дроу устало махнул рукой.

- И что, рад тебе будет наставник, когда ты в тюрьму попадешь.

- Рад, конечно, я же для него как сын, - дроу оперся спиной о стену и прикрыл глаза. – Хотя, с другой стороны, расстроится. Получается, храм без жреца, то есть светоча остался.

Олег приблизился к дроу и протянул руку к сумке на его боку:

««Вероятность кражи противоядия от яда цикуты - 96%;

Вероятность кражи малого зелья здоровья - 96%».

Недолго думая, Олег украл противоядие и произнес, нагнувшись к самому уху Тазенрина:

- А как ты думаешь, сильно он расстроится, что ты крыса?

- Что? – дроу широко открыл глаза и откинул капюшон. – Крыса? Я?!

- Ты-ты, - Олег кинул ему на колени украденный флакон. – Простой обыватель не смог бы это у тебя украсть.

- Погоди, ты что, из наших, вор?!

- Вроде того. Начинающий любитель…

- Плохо, с одной стороны, но хорошо - с другой.

- Что плохо?

- От слабости я совсем не соображаю и не смог угадать в тебе вора. А хорошо то, что ты вор. Вор вора не выдаст!

- Это точно, - Олег широко улыбнулся. Раненый им орк был заражен ядом крысошипа и умер, добавив очков к опыту, а кража у дроу, добавила еще больше опыта. Проведя не сложные вычисления, Олег определил, что у Тазенрина Золы не девятый уровень, а значительно больше.

- Улыбаешься? – дроу флегматично задал вопрос и вновь прикрыл глаза. – Это хорошо…

- Да, рад, что все разрешилось, - не говорить же дроу, что причиной его улыбки является полученный семнадцатый уровень, все равно не поймет. – Давай я схожу, куплю тебе еды, у меня есть пара серебряных монет.

- Нельзя. Я вор и светоч Йобы. Я могу жить лишь на те средства, что получу воровством или десятиной от пожертвований.

- Ну, давай я пожертвую. Куда надо жертву возложить?

- Вон, - Тазенрин Зола показал пальцем на небольшую плиту перед статуей, а Олег еще раз посмотрел на наколки на пальцах у дроу и подумал, что данного персонажа точно создавал программист, выходец с постсоветского пространства. – Если это твоя первая жертва, Йоба, хитрый и всемогущий, может тебя вознаградить, по жертве твоей.

- Звучит угрожающе, - пошутил Олег, садясь у плиты и кладя на нее изумруд.

Алтарь загудел, раздался хлопок и одновременно произошло два события: у ног статуи Йобы появилось десять империалов, а Олегу пришло приятное уведомление.

«ВНИМАНИЕ!!! Вы совершили жертву, превышающую 50% от номинальной стоимости украденных вами вещей. Это щедрое подношение и бог Йоба оценил вашу жертву. Он дарует вам пять очков к основным навыкам. Перейти к вашему профилю?»

Олег дал согласие и внимательно изучив свой профиль, раскидал полученные очки:

Имя: Хельг.

Вид (раса): полудроу

Уровень: 17 (1723/1800).

Класс: вор.

Профессия: не выбрано.

Фракция: не выбрано.

Бог-покровитель: не выбрано

Основные характеристики:

Сила – 27 (+3 от одежды и украшений)

Ловкость – 30 (+5 от одежды и украшений)

Выносливость – 27 (+3 от одежды и украшений)

Мудрость/интеллект – 25 (+1 от одежды и украшений)

Удача – 18 (+1 от одежды и украшений)

(Доступных к распределению очков основных характеристик –0)

Основные навыки:

Маскировка/камуфляж – 10 (1041/1100);

Скрытное проникновение – 0 (0/100);

Взлом сейфов и замков («Медвежатник») – 0 (0/100);

Совершение краж («Карманник») – 5 (583/600);

Ножевой бой – 3 (316/400).

(Доступных к распределению очков навыков – 26)

Дополнительные навыки класса:

1. Скрытность (инвиз, стелс).

2. Наблюдательность.

3. Схрон.

Достижения:

1. «Вандал из вандалов»

2. «Храбрый портняжка»

3. «Наследник Боржиа».

- Золото на алтаре - моё! - дроу поднялся, опираясь о стену и проследовал к алтарю. Подняв десять золотых монет, одну из них он протянул Олегу со словами. – Сгоняй в харчевню, принеси мне еды.

- Я не шестерка, чтобы тебе прислуживать! – с вызовом глядя в глаза светочу, произнес Олег.

- Ладно-ладно, братское сердце, я просто тебя проверял, - натянуто улыбнулся Тазенрин, а Олег еще больше уверился в том, что создававший этого персонажа программист был с просторов бывшего СССР.

- Проверил?

- Проверил. Жрать хочется, мочи нет, все кишки скрутило, а сил, чтобы до харчевни дойти нет.

- Гони империал, - Олег протянул раскрытую ладонь. – В харчевню не пойду, недалеко от храма видел лоточника, он гиросом[7] с курой торгует.

- Нормально, - дроу кивнул головой. – Меда хмельного еще возьми или пива.

- Тебе сейчас нельзя, большая нагрузка на желудочно-кишечный тракт.

- Нормально, - повторил Тазенрин. - Не в первый раз.

- Ладно, дело твое.

***

Подождав, когда дроу жадно доест четвертый по счету гирос, запивая его медовухой прямо из бутылки, Олег громко произнес.

- Рассказывай!

- Что? – дроу растерянно посмотрел на молодого человека, а его рука застыла на полпути к очередному гиросу.

- Как до жизни такой докатился. Неужели в Валоронблуде нет гильдии воров и никто не приносит пожертвования для Йобы?

- Гильдия есть, только вот живут они не по понятиям.

- Давай про понятия потом.

- Да как потом? – возмутился Тазенрин. – Пока светочем был Истин Храп, они с каждой кражи приносили десятину. А стоило ему сгинуть в казематах крепости, так они тут же забыли дорогу к храму.

- Ты бы напомнил. Или настолько гордый, что не в состоянии со «своими» поговорить?

- Конечно я гордый, во мне, все-таки, течет кровь дроу, - Тазенрин бросил короткий взгляд на Олега и ухмыльнулся. – Как и в тебе. Но я, тем не менее, пытался поговорить с главой гильдии, Кудлачем. Он меня даже слушать не стал, сказал, что пока я мастером-вором не стану, мне с ним не то, что говорить о пожертвованиях, мне с ним даже сидеть за одним столом нельзя.

- Понятно, - Олег задумчиво окинул комнату взглядом. – Как давно Храпа посадили?

- Почти полгода уже.

- За что?

- За попытку кражи из хранилища замка клана Эдль.

- Что он такого хотел украсть у клана?

- Я не могу тебе этого сказать, это был заказ со стороны. Заказчик не из нашего города.

- Понятно, - вновь протянул Олег. – Кто знал об этом заказе?

- Только Храп.

- Очень интересно, - Олег испытующе взглянул на собеседника. – А ты тогда откуда знаешь о сути заказа?

- Мне Истан Храп о нем рассказал, мы же с ним вместе на дело ходили. Я вот смог убежать, когда сработала магическая ловушка, а наставник нет. Ведь, что обидно, комнату и стеллаж, где находилось требуемое, мы нашли. Осталось только замок вскрыть и забрать… Мне Истан потом из тюрьмы наказ дал, чтобы я закончил начатое дело, либо вернул деньги, аванс взятый за заказ.

- Вернул?

- Вернул, - дроу горестно кивнул головой. – Серьезные деньги были, тысяча империалов.

- Так надо было закончить дело и оставить деньги себе.

- Легко сказать, - дроу нахмурил брови, переживая неудачу. – Одному там делать нечего, а привлекать к делу гильдию, себе дороже. Они не по понятиям живут, не по воровскому закону, а по-звериному. За медяк глотку перережут. А настоящий вор применяет оружие только в самом крайнем случае, когда его жизни угрожает явная опасность.

- Ясно. Какой срок дали Истану за неудавшуюся кражу?

- Пятнадцать лет!

- Сколько? – Олег не поверил услышанному. – Пятнадцать лет за кражу, причем неудавшуюся?!

- Он же отказался сотрудничать с дознавателем, ушел в отказ. Заказчика не выдал, что хотел украсть не сказал, даже под пытками. Вот судья от злобы и припаял ему срок, как за убийство.

- Надо тебе срочно до мастера расти, иначе умрешь ты с голоду. Оставшихся денег тебе хватит лишь на пару недель, если ты продолжишь есть в таком же количестве.

- Да я если эту кражу из хранилища замка смогу совершить, сразу в статусе поднимусь до мастера. Это же кража года, не меньше!

- Ну так рискуй.

- Слушай, - дроу задумчиво посмотрел на Олега. – А давай мы с тобой вместе эту кражу совершим?

- Ага, нашел дурака. А если поймают?

- Один я не справлюсь, там в коридоре какой-то зверь бегает, сторожит. Он в прошлый раз не дал Истану сбежать.

- Тазенрин, это всё очень занятно и интересно, но мне с этого никакой выгоды нет.

- В хранилище можно еще что-нибудь прихватить.

- Не вариант.

- Ну, - дроу растерялся. – А что ты сам хочешь?

- Научи меня скрывать свой уровень.

- Чего скрывать? – непонимающе спросил дроу.

- У тебя есть способность, ты выглядишь не тем, кем являешься на самом деле, - молодой человек попытался объяснить Тазенрину, что у того видимое числовое значение уровня, не соответствует реальности.

- А-а-а, - понимающе протянул дроу. – Ишь чего захотел. Это заклинание отвода глаз, передается от наставника своему ученику. Оно состоит из нескольких заклинаний. Я пока только первое выучил, странно, что ты вообще это заметил, потому что оно не дает никакого видимого эффекта без двух последующих заклинаний.

- Дает, я это вижу.

- Не могу, извини.

- Тогда я тоже не могу, извини. И вообще, мне пора на шахту, ловить сбежавшего Адского Пса, - Олег поднялся со скамьи.

- Ишь ты, Адского Пса он ловить собрался, - дроу криво усмехнулся. – Ну, поймаешь ты его, приведет он тебя к порталу в Нижний Мир, а там что?

- Жарко.

- Да не, я не про сам Нижний Мир, я про портал!

- Не знаю, - Олег пожал плечами. – Вот поймаю Пса, он приведет меня к порталу, тогда и увижу.

- Там демон-пилорус! И задаст он тебе несколько загадок. Отгадаешь, вознаградит тебя и пса в Нижний Мир с собой заберет. А не отгадаешь – убьет, и пса здесь, - дроу топнул ногой по мраморному полу. – В нашем мире оставит.

- Разберусь.

- Может и разберешься, а может и нет. Охота тебе жизнью попусту рисковать?

- Выбора-то нет.

- Есть, - Тазенрин потянул молодого человека за рукав, чтобы он снова сел на скамью и тихо заговорил. – Давай я тебе поведаю, какие будут ответы на загадки, а ты поможешь мне обворовать хранилище замка Эдль?!

- Нет, - Олег отрицательно покрутил головой.

- Какой ты несговорчивый, - дроу в сердцах хлопнул себя ладонями по коленям. – Не могу я тебе заклинание поведать.

- Так мне все заклинание ни к чему, ты мне одну часть расскажи.

- Одну часть? – дроу с сомнением оглядел молодого человека. – Странно это, толку от одной части нет совершенно никакого. Что ты задумал? Обмануть меня хочешь?!

- С чего такой вывод?

- Если бы мне это бесхитростный тролль или прямолинейный орк предложил, я бы не сомневаясь согласился. Но ты двуличный и коварный дроу…

- Кто бы говорил, - Олег перебил Тазенрина. – Я лишь наполовину дроу, а ты, судя по твоей темной коже, как минимум на три четверти.

- Тоже верно, - дроу растерянно глянул на Олега. – Ладно, будь по-твоему, но первую часть заклинания я тебе поведаю только после того, как мы совершим кражу из замка.

- Хорошо, я согласен. Сделка?!

- Да, сделка перед богом! – молодой человек и светоч пожали руки, закрепляя таким образом устный договор. – А теперь слушай, какие могут быть загадки и ответы на них…

[1] Куилэ ул квалмэ, хорта вэ анари, фенда макил оне эниала («эльф».) - жизнь и смерть, промелькнули как луч, на щербатом клинке твоего бытия.

[2] Смилодон, чаще называемый саблезубым тигром — известный род саблезубых кошек из Америки, живший 2 млн-10 тыс. лет назад. Смилодон был размером со льва или амурского тигра и весил до 400 кг. Его клыки (вместе с корнями) имели длину 28 см. При этом, корни почти достигали края глазниц. Удлиненные зубы были уплощены с боков, изогнуты и заострены с вогнутой стороны.

[3] Олег процитировал военного теоретика 19 века, генерала Карла фон Клаузевица.

[4]Траппер (англ. trap — «ловушка») — охотник на пушных зверей в Северной Америке.

[5] Керамбит — нож с изогнутым клинком и заточкой, как правило, с внутренней стороны. Нож удерживают основным хватом, продев указательный или большой (в одном из вариантов хвата — средний) палец в кольцо. Лезвие и остриё клинка ориентированы от себя. Керамбит имеет небольшой серповидный клинок, лезвие которого заточено по внутреннему изгибу, и рукоять, в головке которой имеется отверстие под палец.

[6] Основное правило уличной драки гласит: «Если дело дошло до драки, бей до тех пор, пока противник не окажется на земле и не сможет ударить тебя в спину, когда ты отвернешься».

[7] Гирос - блюдо греческой кухни, схожее с турецким донером (донер кебабом) или арабской шаурмой. Разница в том, что гирос делают как с курицей, так и со свининой.