Однажды в Вавилоне

Глава 5

Джа вдавил педаль в пол. Машина рванула с места с пробуксовкой.

— Куда мы снова влезли? Ты опять кого-то убил?

— Я никого не убил, не переживай, но я тебя умоляю, пожалуйста, ГОНИ, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ГОНИ ОТСЮДА КАК МОЖНО ДАЛЬШЕ!

Джасвиндеру было излишне что-то говорить, машина сразу начала движение. Только вот скорость потока машин не сильно отличалась.

Волод непрестанно оглядывался. И заметил как из той двери, откуда он удирал, вышел сухой старикашка в растянутых трениках и несвежей майке. На ногах его были большие матерчатые тапки бурого цвета.

— Страшный дед, мистер, детская травма?

Джа тоже успел заметить предмет ужаса пассажира.

— Поздно! Гони, я надеюсь, он нас не дого…

Дед тем временем безошибочно упёр взгляд в машину и побежал. Вроде неторопливо. Но расстояние между ним и машиной стало сокращаться.

— Хрена се физкультурник! — Джа резко свернул вправо, в сторону набережной.

— Что это за страшный дед, мистер? Чего в нём ужасного, кроме…

— Варкель Зирт, последний из стаи. Кровавая гончая Рейха. На нём метка великой охоты моего народа. Этот урод тут прячется!

Волод вглядывался в дорогу. Указанный дед выскочил из-за поворота, из которого десятью секундами раньше вынырнуло жёлтое такси. Вид он имел недобрый и хромал гораздо меньше, если это применимо к человеку, который развил скорость мотоцикла.

— Так возьми ствол и пристрели его! Дедушка резвый, да…

— Когда убивали предпоследнего из его стаи, положили танковую бригаду! Это виртуоз, ему уже за сотню лет. Вот если бы был танк…

— Мистер, но ты на боевого робота ходил раз на раз! А дедушка старый, его же сейчас доканает радикулит или инфаркт! Ты посмотри на него — весь покраснел.

Старик действительно покраснел, но расстояние сократил на пару десятков метров. Роста он был невысокого. Жидкие седые волосы обрамляли плешь на макушке и облепляли череп. Черты обрыдлевшего лица искажали потоки набегающего воздуха. Майка и штаны облепили тощее, немного скрюченное тело.

Джа вывернул руль, и машина выехала на автостраду в потоке машин.

— Хрен он нас тут догонит. Сейчас наберём сотню и… Срань господня! Как он тут оказался?

Дед появился в десятке метров от машины, вид он имел мрачный, был бос, и теперь на левой ноге болтался кусок ткани, который раньше был тапком.

Джа кинул машину влево, под возмущённый вопль клаксонов, и дед тоже отпрыгнул назад, из-под фуры.

А дед снова побежал, просто между потоком. Но у его скорости был предел, и тачка Джасвиндера двигалась быстрее.

— Да когда же он выдохнется? Вот умеешь ты неприятности искать!

— Жми, не может же он развивать скорость больше сорока миль? — Волод потёр лицо ладонью. Выражение ужаса его так и не покинуло.

Дед смог. Джа выдавал по набережной больше пятидесяти миль, но дед разве что перестал нагонять.

— Спасибо хоть больше не прыгает! — Джа выдал хорошую, на его взгляд, новость.

— Он чтобы нас убивать, должен с нами скорость уравнять. Законы физики никто не отменял, он не может прыгнуть перед нами!

— Да что он так на тебя взъелся! Хрена пососи, дедуля! — рявкнул Джа в динамик.

Дед ускорился. Джасвиндер тоже.

Такси летело почти под сотню миль. Старик действительно то ли выдохся, то ли стал отставать. Убегать от него по рядам было бесполезно, виртуоз обладал куда большей маневренностью.

— Blya (Всё очень плохо /русский/), ты его допёк. Прости, Джасвиндер, кажется, нас сейчас будут убивать. Хотя, можем попробовать вылететь в реку, вдруг он плавать не умеет?

Дед, во-первых, ускорился, а во-вторых, стал истекать чёрным дымом из глаз. Дым не развевался, а облеплял тело бегуна, тот становился всё больше, и вот бежит уже не человек, а странное существо. Волчье тело, размером с лошадь, антрацитово-чёрного окраса, два ярко-алых глаза и морда, усыпанная человеческими глазами.

— Я нажму кнопку! Готовьсь!

— Нет, я…

— А у тебя вариантов нет.

Неожиданно спокойно произнёс Волод и вдавил кнопку подачи смеси. Прямо через пластиковый защитный колпак.

Машина рванула так, что едва не потеряла контакт с дорогой. Вопли Джасвиндера потонули в утробном вое двигателя. Ускорение вжало мужчин в кресла.

Каким-то чудом Джа не убился в потоке машин. Удивляло даже не то, что индус успевал реагировать, а что машина не потеряла сцепление с асфальтом и не ушла в занос.

Волод был готов поклясться, что пару раз индус оттормаживался ручником, когда ему надо было резко заблокировать задние колёса. Внутри ходовой что-то недовольно стучало.

Только вот ресурс двигателя и запас окислителя не вечен. И спустя несколько минут машина сильно потеряла в скорости.

А вот дед — нет.

— Это что за срань? Магия?

Джа бросал полные ужасы взгляды в изображение с задней камеры.

— Сила крови. Он становится туманным зверем. В интеллекте теряет, животным становится внутренне, но тварь почти неуничтожимая. И он на нас охотится!

— Бог наказывает меня за жадность, не надо быть таким жадным, боже, любой, который меня услышит, обещаю, я не буду грешен жадностью и стяжательством, буду как святой…

Индус читал то ли молитву, то ли просто истерил. Волод сжимал ручку пистолета с самым решительным видом.

Зверь настигал машину и примерялся как бы ловчее запрыгнуть на тачку. Джа продолжал вопить. Волод упёр ствол пистолета себе в висок.

Когда в центре этой композиции возник двухтонный медведь, произошло сразу очень много вещей.

Передние сиденья пошли вперёд и едва не вдавили пассажиров в приборную панель. Индус скрючился и заверещал.

Волод от испуга едва не вышиб себе мозги. Вместо этого пуля влетела в медвежий зад.

Такси хрустнуло и просело. Машина чиркнула дном асфальт. Полетели искры. Крыша выгнулась, заднее стекло вылетело, медведь был задницей по ходу движения.

Тварь хотела атаковать, но машина резко тормознула, и та полетела вперёд, прямо в пасть медведя. Машина резко потеряла в скорости. Медведь от испуга схватил волка за морду огромной пастью и затряс головой.

От такой манипуляции машину стало мотылять из стороны в сторону, сразу на обе полосы. Разорванные глаза вытекли тёмным туманом.

В итоге зверь выпустил тварь, и та с воплем удрала куда-то в сторону.

Машину мотать перестало, но скорость по-прежнему была около шестидесяти миль. Медведь продолжал орать, теперь от испуга. Он не помещался в салоне.

— Волод, угомони его, ты же с медведями!

— Это твой медведь! Скажи ему уйти!

— Медведь, уходи! Медведь, свали к херам, медведь! Ну уйди, ну мамой прошу, уходи, брысь, брысь, фу!

В какой-то момент Джа стал колотить пассажира по заднице, и чиркнул по шерсти кольцом на правой руке.

Когда из машины на полном ходу исчез двухтонный медведь, произошло сразу несколько вещей.

Машина резво подскочила и снова метнулась вперёд. Её нелегальный акустический комплекс взревел аварийными службами и разогнал машины с левой полосы. Никто не хотел проверять, оказалась ли тварь достаточно далеко.

А ещё появилась проблема. Медведь исчез не весь.

— Ну и срань!

Джа на ходу открыл дверь и блеванул. Частично на порог. Волод оказался крепче, но и тот пару раз кашлянул, а чудом уцелевшие боковые стёкла быстро утонули в дверях… Медведя успело пронести и, кажется, ещё и стошнить.

— Я вот понять не могу, а почему мы до сих пор не разбились? — русский задумчиво смотрел на дорогу.

— Молитва исполнена, сучара!

— Фатима, ты нас спасла! — Джасвиндер поблагодарил машину. — Представляешь, чего она сделала? Тут, кажись, есть система модная, будит тебя если засыпаешь на дороге. Слабый разряд. Так она мне вольт сто зарядила. Сразу медведь появился. А ещё руль заблокировала, и это она сейчас ведёт. Клёво, представляешь?

— И вы мне должны, дебилы великовозрастные! Вы вообще чем в жизни гордитесь?

— Чего ты хочешь?

Волод выглядел счастливым. Это вернуло ему сразу десяток дет. Серые глаза блеснули тысячелетним льдом на почти молодом лице.*

* (авторская сноска) Волод был конченым адреналиновым наркоманом.

— Ремонта. Полного. Обслуживания, устранения технических недостатков.

— Слушай, Волод, а пусть она тебя теперь возит? Фатима, иди торгуй арбузы! То есть, вози теперь этого ненормального. А я пойду тратить честно заработанные. Мне стяжать нельзя, мне в загул надо! — теперь посветлел взгляд индуса.

— У тачки самосознание пробудилось? — Волод был в шоке.

— Нет, я просто достаточно гибкий адаптивный механизм, и не обладаю точкой собственного самосознания.

— Чего?

Это мужчины произнесли хором.

— Я просто умный алгоритм имитации сознания, и меня удручает, что я не существую, а вы существуете, хоть и тупы как земноводные. Ваша сложность ниже, чем у калькулятора!

— Знаешь, Джасвиндер, пожалуй, я откажусь. Не уверен, что Фатима обладает твоим опытом, хотя, несомненно, обладает такими навыками. Джа, не вздыхай так печально.

— Это я не сблевать пытаюсь, господи, чем питался этот медведь? Тухлым мясом?

— Любимая еда, кстати, этих зверушек!

— Лучше подумай, что мы сейчас будем говорить полицейским. Все камеры Гарлем Ривер Драйв видели, как мы удирали от огромного туманного волка! Да в Штатах ещё нет закона, по которому меня оштрафуют, моим именем назовут закон! Да я…

— Не мороси. Врать не надо. Скажем почти полную правду…

Четыре минуты спустя.

— То есть, верно ли я за вами транскрибировала: вы просто гуляли, и за вами внезапно погнался дед-нацист на амфетаминах?

— Да, бесконтрольное употребление наркотиков — большая проблема этого города.

Полицейская, мощная темнокожая женщина, была согласна с этим утверждением всем сердцем. Она внимательно смотрела на собеседника и вспоминала что делать в тех случаях, когда клиент действительно потёк крышей. Клинт был впечатан лицом в асфальт, это вселяло уверенность.

— Мэм, можно вас на минутку? — к женщине подошёл напарник и протянул ей телефон. — Вы должны это увидеть, вот что сняли камеры. Вся погоня попала в объективы.

Воцарилось молчание.

— М-да… Действительно, внезапный дед на амфетаминах. Одарённый. Причём, сильный. А с чего вы взяли, что он нацист?

— Вот этот белобрысый сейчас вам расскажет. Мистер, обрадуй тётеньку.

— Гхм… В общем, это фамильная способность. Мы можем помечать жертву. И видеть метки других людей. Много лет назад на этого человека пала метка убийцы выводка. Он убивал детей нашей страны. Слуга Рейха. Я готов это подтвердить под клятвами и предоставить всю необходимую информацию.

— А ещё я вижу след от пули. У вас с собой оружие?

— Ага, Волод из него пытался застрелиться! Но у него не получилось, — Джа нервно хихикнул.

— Неосторожное обращение с оружием, купили тут в магазине, в двери машины лежит… лежал.

Пистолет им продемонстрировали ранее.

— А что вы вообще в Гарлеме забыли?

— Да резину местные поставляют на свои машины. То ли зачарованную, то ли какой-то особой выделки. Ну вот я и подумал, если надо зачаровать, надо найти шамана местного. Он точно должен знать как выйти на поставщика. Я машины делаю. Кастомные. Как раз…. Испытали.

— А в салоне кто насрал? Не говорите что вы, в вас двоих столько не влезет.

— У нас тут был медведь.

— Медведь? И куда медведь делся?

— Вы не хотите знать ответ на этот вопрос. Он не относится к нашему делу.

— Да, вы правы, мне хватило внезапного деда-нациста на амфетаминах, — согласилась с доводами офицер, — я вас отпускаю. Но вас потом ещё раз вызовут для объяснений. И чувак, а телефон оставь, крутые ты тачки делаешь! У меня брательник хотел себе давно заказать, студию ищет.

Джасвиндер покорно записал номер.

Мимо проехал БТР бело-красной расцветки. На нём сидел рой дронов. Пара летели параллельным курсом. БТР украшала башенка с пушкой двадцати миллиметров.

— Это что? — Волод шоссейным танком впечатлился до глубины души.

— Муниципальная служба отстрела диких животных. Им всё можно.

— Знаешь, первый раз в своей жизни я хочу устроиться куда-то на работу. Мне прям интересно насколько остро стоит проблема.

Разговор шёл за пределами автомобиля. Парочка стояла с наветренной стороны.

— Ну что, к тебе в резиденцию?

— Нет, в резиденцию нельзя. Точнее, в резиденцию пойду я. А ты займёшься починкой машины. Деньги у тебя есть, я тебе позже компенсирую.

— Нет, ты поедешь со мной. Я не хочу сам договариваться с теми людьми, которые могут помочь.

— Загадочно, — кивнул Волод.

— Блин, какой же там номер был, а? — Джа почесал в затылке.

— Чей номер?

— Да ребят одних, мы с ним уже работали. Дай мобилу?

— А у тебя своей нет?

— Это роскошь в этом городе, когда до тебя никто дозвониться не может. А город я лучше Гугла знаю!

Волод только поднял брови. И протянул телефон.

Джа по памяти вбил номер.

— Здравствуйте, девушка, я ваш платиновый клиент номер четыре шесть восемь… что значит «пососать твою эрегированную писю»? Ты там совсем нанюханный что ли? Ты там дрочишь?

Джа с отвращением нажал кнопку отбоя.

— Блин, точно, там было три, а не пять…

— Здравствуйте, девушка, я ваш платиновый клиент… Номер моей кредитки? А вам зачем, там всё равно нет денег… Куда пошёл? Трубку бросила…

Волод постарался сохранить серьёзное выражение лица.

— Нет, всё, теперь точно правильный номер… Тридцать два на конце, точно, тридцать два.

Звонок пошёл по громкой связи.

— Адвокатская фирма «Синь Да Ли». Чем можем вам помочь?

— Здравствуйте девушка, я ваш платиновый клиент. Номер шесть четыре восемь.

— Вам перезвонят.

На том конце сбросили вызов. Волод с любопытством посмотрел на мобильный телефон в руках индуса. Телефон ожил ровно через минуту.

— Назовите пароль.

— Обстоятельства первого контракта, тела спрятали, — прошептал Джасвиндер Володу, и затем в трубку, — шёл дождь из денег.

— Вы на машине?

— Да.

— Вам перезвонят.

Трубку снова положили. Телефон снова ожил спустя ещё минуту.

— Подъезжайте по адресу (голос продиктовал адрес), вас встретят.

— Ну… тут недалеко, — Джа что-то сообразил для себя.

— Ну и славно. Я сам доберусь.

— Постой… А кто им платить будет? Ты же хотел…

— Ты заплати. Я тебе при случае выдам. И судя по всему, у тебя там всё схвачено.

— Какой щедрый ты, мистер, на траты. Особенно из моего кошелька!

— А кто тут молился и обещал не стяжать?

— Да, плешивый, совсем охренел? Я тебе жизнь спасла, а ты денег зажать решил? — поддакнула Фатима.

Джасвиндера пристыдили.

— Ты со мной обещал поехать!

— Джа, я встретил врага моего народа. Я обязан доложить об этом. Ничего с тобой плохого не произойдёт, в крайнем случае, у тебя есть медведь и Фатима! И заведи мобильный телефон.

Волод задержал дыхание и полез в салон за бумажным пакетом. После чего поймал машину с руки и уехал в сторону Рэндалс Айленда.

По адресу оказался подземный гараж, в тёмные недра которого Джа заезжал с максимально собранным видом. Он то и дело бросал взгляд на драгоценный камень на пальце. В темноте тот слабо светился.

— Чего надо?

Тощий типарь раскрыл ворота и пропустил машину в обшарпанный гараж. Впечатление суперобшарпанного гаража портил только шестикоординатный фрезер и промышленный принтер по металлу.

— Тачку почистить. Отремонтировать. Если можешь — прокачать.

— Хы… Malaka! (Блядь /греческий/), — тип пошевелил носом и вытащил из шкафа респиратор. — Это кастомная тачка, в натуре? Ты скажи что у тебя есть от неё документы. Чувак, я знаю что нельзя такое спрашивать, но что в ней было?

— Медведя катали. Большого. Документов нет, но есть документация! — Джа довольный вышел из машины.

— О, зашибись. Где?

Механик потёр руки и хрустнул длинными пальцами.

— В бортовой системе и вот… — Джа вытащил талмуды из бардачка. Один — по ПО, другой — по конструкции.

— О, хрена се… Hamo ton Hristo mou! (Ебать моего христосика)…

Парень погрузился в изучение документации. Он был высок, болезненно худ, на макушке торчала копна чёрных густых волос. На его носу выделялся крупный нос с горбинкой.

— И тут написано, что в бортовой системе есть все модели… Она, кстати, там ещё живая?

— Живее тебя, чернявенький! Тебя тут голодом морят?

— О, клёвая матрица! Тут, значит, чертежи всех деталей… Чувак, ты уже мой любимый клиент. А ты иди, там в комнате есть телек, приставка и пиво. Если надо чего приторчать, то это у меня проси.

— Я бы дунул… День нервным выдался.

— А, ты про это, там в минибаре найдёшь. Я пока оценю объём работ.

Джа полез доставать статуэтку, и про него тут же все забыли.

— Короче так, наркот, это ты плешивого провести можешь, а я таких как ты насквозь вижу! — рявкнула Фатима на механика.

— Ой, да что ты можешь?

— Стриммить на закрытый сервер.

— Довод. Ну тогда смотри, железка, я сейчас белой пеной буду закрывать те места, которые мне чистить не надо. Может, удастся часть обшивки сохранить. Только переоденусь…

Механик полез в один из шкафов и достал оттуда комбез из зелёной резины. Тяжело вздохнул, стянул с себя джинсы и залез в жаркую одежду.

Джа зашёл в комнату, на старой деревянной двери висел плакат с надписью «Чилаут», над рисунком грудастой красотки с коктейльным бокалом. В бокале плескалось что-то алое.

Он с облегчением рухнул на кресло и стал следить за работой механика на большом телевизоре. Это первое что появилось на экране.

Тощий вытащил из-под потолка пульверизатор, на хитрой раме, она имела небольшой натяг и не давала перегнуться шлангу. Форсунка выплюнула из себя струю белой пены, которая моментально облепила сначала внутреннюю поверхность дверей, потом приборную панель, и так все неповреждённые участки салона. Пена мгновенно застывала. После, всё что не залила пена, залили едкие химикаты, их механик собрал с помощью огромной губки вместе с остатками растворенной обшивки и органики на ней. Остатки химии тощий просветил ультрафиолетом, а потом выдул промышленным компрессором.

Дальше машина отправилась на подъёмник, а из потолка вылезла рама сканера. Джа невольно задрал голову. Механик вытащил замызганный ноут и соединил его проводом с бортовым компьютером.

Джасвиндер забил в свой бонг гостевой травы и затянулся. Его потихоньку отпускало напряжение, мерно гудела вентиляция под потолком, а на экране не происходило ничего интересного, тощий знакомился с бортовым компьютером. Индус задремал.

— Эй, чувак, просыпайся. Я закончил!

Тощий толкал Джа в плечо. Он успел переодеться обратно в джинсы.

— Так быстро? Всю машину?

— Не тупи, закончил диагностику. С тебя триста семнадцать штук. Но это без налога. С налогом четыре сотки.

— Сколько? Да она новая…

— Ну не скажи… тут один движок из титановых сплавов встанет под триста косых.

— И за что такие деньги?

— Корпус весь, считай, под замену. Ходовая, как ни странно, цела, но твоя машина настаивает на том, чтобы я поменял её на авиационные сплавы. Плюс, зачарование восстанавливать. Придётся привлекать специалистов. Плюс, зарядка одного накопителя. Плюс…

— Да… да… да, я всё понял…

— Твоя машина сказала тебе передать, что тратишь ты не свои деньги.

— Довод. А что ещё можно крутого придумать?

— Твоя машина велела тебе передать, чтобы ты даже не думал лезть.

— Ладно…

— Она и так всё что можно заказала. Кстати, где тачку делали? Не узнаю мастера.

— Да русский тут один салон открывать хочет. Рынок изучает.

— С доступом к таким комплектующим? Слушай, а я бы ему оставил заказик. Тачку делать недели три выйдет. Ты спроси, если будешь с ним говорить, может он и у меня задачу возьмёт?

— Да что вы все так с этим мастером носитесь? Много же кто тачки делает.

— Много кто, да мало кто на таком уровне. Он объединяет конструкции так, словно на него целый институт работает и несколько инженерных компьютеров.

— А как тебе бортовой компьютер? Скажи, клёвая там система?

— Её писал безрукий бабуин под опиатами. Он что, на ютуб-роликах учился? Самое странное, что система работает, и как-то даже тесты все проходит.

Улыбка Джасвиндера слегка угасла.

— Но этого криворукого программиста я бы к тачке близко не подпустил.

Улыбка почти покинула лицо индуса.

— Давай я заменю эту кривую поделку на нормальный бортовой ком? Наши парни сделали стартап, и сейчас сидят в Сингапуре. Продали технологии тамошним аристо. Это нелегально, но…

— Нет, спасибо, мы сами справимся. Мне это, надо за деньгами сходить. Может меня кто-то проводит? Или докинет?

— А чего? Ты совсем маленький что ли?

— Гарлем, ночью, с мешком денег….

— Довод… Ладно, я ща…

Тощий куда-то убежал. Вернулся он с пустой сумкой.

— Вот, держи. За тобой будут приглядывать. Иди домой смело, сам нигде не нарывайся, драки обходи. Когда заберёшь деньги — иди домой. Тебя нагонит человек, он назовёт тебе номер двадцать два десять, или две тысячи двести десять.

— Запомнил?

— Ага.

— Удачи тогда. Тебе скажут, когда всё будет готово.

— А это… можешь мне с собой травы отгрузить? А то я рехнусь от впечатлений…

— Да без базара, бро, ща…

Тощий ушёл в сторону комнаты отдыха. Джасвиндер подошёл ближе к машине и заглянул в салон.

— Фатима, он мерзкий тип, мы должны его поиметь. Следи за ним в оба! — прошипел Джа машине.

Тачка одобрительно моргнула подсветкой салона.

Джа вытащил пистолет из бардачка (пена легко отошла) и засунул его себе в карман.

— Я бы на твоём месте его поставил на предохранитель, — хозяин гаража состроил приветливую рожу.

— Да… ага… спасибо…

— И патрон убрал из ствола. Сначала отщёлкни магазин, вытащи, потом потяни затворную раму на себя, медленно. А ствол направь в стену, — механик приветливо открыл дверь, за которой был только бетонный выезд.

— Ага, спасибо. Интересно, до скольки работает магазин пушек у банка в Ньюпорте? — Джа попытался скрыть смущение.

Тощий протянул ему подарок.

— Это там, где банк грабили почти каждый год? Лет пятнадцать назад… Там какая-то жуткая история была, — тощий почесал нос.

— Ага, когда налётчиков испепелили ещё на выходе из магазина, — Джа согласно кивнул.

— Зря они так сделали, могли бы ещё лет десять рекламировать охранные системы, — расстроенно закончил тощий. — С тобой свяжутся, бывай, чувак, и о тачке не беспокойся. Всё будет в лучшем виде!

— Тоже мне, специалист.

Джасвиндер показал язык закрытой двери. Помахал пакетом и отправился в сторону метро. В очередной раз из имущества у него с собой был только бонг. И пистолет, но его он вернул в магазин за половину цены.