Плотные шторы на окне кабинета заглушали солнечный свет, создавая ощущение вечера, хотя часы показывали едва половину третьего. На столе дымился чайник с терпким цейлонским, рядом лежала папка с черновиком рапорта о расформировании отдела. Генерал сидел неподвижно, словно размышляя, но взгляд его был прикован к маленькому продолговатому прибору на столе — тому самому, что Борисенок назвал коммуникатором.
Прибор едва слышно щёлкнул, словно легкий порыв ветра перегрузил микрофон. Цилиндр чуть подсветился изнутри.
По старой привычке, включил радиоприемник и выбрал передачу с эстрадной, ритмической музыкой.
— Генерал, на связи, — прозвучал спокойный голос, в котором слышалась лёгкая усмешка. — Есть кое-что интересное. Перехват с борта разведывательной платформы. Разговор между 41-м и леди с британским акцентом. Качество связи — отличное. Тема — размещение элементов ПРО в районе Норфолка. Хотят прикрыть штабные полигоны и центр логистики. К 85-му году должно быть готово. Официально залегендировано под учения.
Измайлов потянулся к устройству, затем, словно передумав, произнёс негромко:
— Ты можешь расшифровать это в текстовом виде и перевести? Лучше, если будет дословно. Без вольностей.
— Уже на подходе. В двух вариантах. Один — машинный, второй — адаптированный под политический контекст. Заодно будет учебное пособие. Советую прочесть вдумчиво: у янки каждая фраза — как шахматный ход.
Пауза была короткой. Голограмма созданная коммуникатором, один за другим отбражала абзацы текста. Стенографическая точность, обозначения позывных, эмоциональные нюансы. Под конец голограмма снова мигнула.
— Предлагаю помощь в изучении английского и немецкого. Могу составить индивидуальный курс. С параллельным анализом военной и дипломатической лексики.
Генерал наклонился, чтобы разглядеть надписи. В глазах мелькнула тень удивления.
— Приму к сведению. Но пока, только один вопрос. Это прослушка с действующего канала?
— Не совсем. Переадресация с орбитального ретранслятора. Переговоры велись по защищённой линии, но уровень их шифровки смешной, если сравнивать с нашими алгоритмами.
— Понято.
— Будь осторожен, генерал. Сейчас на вас обращают больше внимания, чем кажется.
Звук исчез, а вместе с ним и напряжение в воздухе. Только чайник на столе продолжал медленно испускать пар, будто подсказывая — мир снаружи по прежнему обычен.
Широкая веранда, уставленная деревянной мебелью, пахла свежей сосной и лаком. Воздух в ней стоял прозрачный, наполненный ароматами распустившихся кустов сирени и мягким поскрипыванием половиц. Солнце клонилось к горизонту, медленно выцветая над крышами домов на противоположной стороне улицы.
Чашки с чаем стояли на столе между двумя креслами-качалками. Сахар лежал горкой в хрустальной вазочке. В самоваре, дремлющем на подставке, ещё оставалось немного кипятка. Птицы пели особенно громко, словно старались перекричать тишину.
Инна осторожно отодвинула прядь волос за ухо и тихо проговорила:
— Весна здесь совсем другая. В Минске она казалась длинной и холодной, а здесь всё будто распахивается сразу. Ты это заметил?
Я медленно кивнул, глядя на тени под елями.
— Здесь теплее. И люди будто тише. Меньше суеты. Хотя… может, просто устали.
Инна поставила чашку на блюдце и развернулась ко мне:
— А как ты представляешь себе лето? Без этой войны, без шпионов, без странных заданий и тревожных ночей?
Молчание повисло между нами, чуть неуловимое, но плотное.
— Сейчас вообще не уверен, что такое вообще возможно, — честно проговорил я. — Разве что когда-то далеко-далеко. Где никто не знает, кто мы и откуда.
Инна усмехнулась, но взгляд её по прежнему оставался серьёзным.
— А ведь ты можешь, сбежать, исчезнуть. Я это чувствую, но почему ты этого не делаешь?
Мои плечи непроизвольно вздрогнули. Я не отрывал взгляда от чайника.
— Очень интересная постановка вопроса. Почему ты пришла к такому выводу?
— Ты слишком независим в своих поступках…
— Ясно. Скажу честно, потому что есть ещё дела. Понимаешь душа моя, есть то, что не отпустит, пока не закончится.
Инна откинулась в кресле и посмотрела на небо, где уже загорались первые звёзды.
— А если оно не закончится? Если каждый год будет похож на этот?
Я снова поднял на нее взгляд. Наверное, в моих глазах светилось что-то между усталостью и решимостью.
— Тогда хотя бы веранда будет стоять. И чайник будет кипеть. И ты будешь рядом. Я надеюсь…
Инна мягко улыбнулась, но в голосе её прозвучала грусть:
— А если я захочу детей? Дом, сад, нормальную работу? Без резонансных телепередач, без опасностей?
Пауза была долгой. Потом я аккуратно положил ладонь поверх её руки:
— Тогда нужно будет найти способ, как совместить, другого выхода я пока не вижу.
— Как здорово, что ты восстановил эту веранду, сделал эту мебель и благодаря этому можем вести такие откровенные разговоры. Костя… я люблю тебя.
Вечер медленно перетекал в ночь. Самовар дотлел. На веранде царила тишина, пронзённая только стрекотанием последней весенней сверчковой арии.
В доме потрескивало радио, диктор зачитывал прогноз погоды. В воздухе повис легкий аромат черемухи, который будто за руку тянул в детство.
В голове нейроинтерфейс подсветил слабым огоньком иконку коммуникатораа. Голосовая метка сообщила: «ГЕНЕРАЛ ИЗМАЙЛОВ — ПРЯМОЙ ВЫЗОВ». Спинка кресла заскрипела, чай слегка плеснулся в кружке. Пальцы скользнули по невидимой сенсорной грани.
Голос был знакомым, хрипловатым, но бодрым.
— Добрый вечер, Варшава, — прозвучало с легкой усмешкой. — Не потревожил?
Мои глаза прищурились.
— В такое время в Польше, как правило, не спят. Хотя за всех говорить не буду…
— А вот на Кубе уже полдень. Там говорят, в шортах и кэпи ходят, жарит так, что волосы шевелятся, — продолжал генерал. — Но я не об этом.
В груди уже непроизвольно начинало нарастать ощущение будущих перемен.
— Переводят, официально, на Кубу. На должность начальника центра радиоперехвата. Без громких фанфар, зато для нас самый подходящий вариант, подальше от начальствующих глаз. Приказ недавно подписан лично Председателем.
Пауза с его стороны длилась буквально пару секунд, затем голос генерала стал чуть ниже и тише.
— Есть идея. Хочешь, считай авантюрой, хочешь, шансом. Слушай меня внимательно.
Рука держащая чашку с чаем слегка подрагивала, кресло подо мной немного качнулось.
— Предлагаю тебе перебраться вместе с женой на Кубу, как гражданскому специалисту.
— Под каким соусом?
— Твоя профессия и квалификация нам в плюс. Если можешь чинить всякие там УЗИ, то и с приемниками разберешься, я уверен. У меня там полномочия почти как у первого секретаря обкома.
Со стороны веранды послышались лёгкие шаги, Инна вышла с чашкой чая. Улыбнулась, но ничего не сказала.
— Климат теплее, чем в Польше. В прямом и переносном смысле. Медпункт подчинён напрямую мне. Университет рядом, местные — душевные. Но нужен ответ побыстрее. Желательно — до конца недели. Формальности по оформлению начинаются как ты понимаешь отсюда, с Москвы.
Коммуникатор замолчал, но экран ещё горел тусклым светом. Через секунду голос вернулся:
— Подумай. Серьёзно. Это не только твоё спасение от польских заморочек, но и выход на совсем другой уровень. Прямой контакт у нас теперь есть, жду.
Экран погас. Инна поставила чашку рядом и вопросительно подняла брови:
— Новости?
— Как ты догадалась?
— У тебя сейчас лицо такое одухотворенное и загадочное одновременно…
— Пришла в голову одна идея… — Кивок был едва заметен.
— И судя по выражению лица, вариантов у нас два, да? Чемодан или чемодан без ручки?
Улыбка появилась сама собой. Голос прозвучал тише:
— Чемодан, но с двумя ручками.
Инна на мгновение прикрыла глаза, вдохнула воздух весеннего вечера и шепнула:
— Только не говори, что снова будет весело. Потому что, судя по моему опыту, где весело — там обязательно стреляют.
— Навряд ли… Исключать конечно нельзя, но сильно навряд ли.
Чай на столе остывал, а в голове уже выстраивались маршруты, образы, варианты, логистика и одна фраза, которую очень хотелось сказать, но ещё нельзя было: «Куба — ждёт».
Через день, голос генерала снова звучал в коммуникаторе с лёгкой долей иронии:
— Ну что, Костя, думаешь или уже собираешься в путь?
Сквозь стекло веранды было видно, как ветер тихо колышет ещё редкие листья черемухи. В голове была каша из разных мыслей и чувств.
— Это, конечно, заманчиво, Филипп Иванович, но нужно поговорить с Инной. Она только начала осваиваться здесь, и опять переезд… Тем более срываться ей посреди семестра, сами понимаете… Четыре года в Москве, полгода в Варшаве… Сколько времени у нее будет в Гаване?
— Понимаю, — ответил генерал с задумчивостью. — Но поверь, Гавана — это не Варшава. Там тебе и ей будет намного проще во многих моментах. С её квалификацией место в медицинском пункте центра обеспечу легко, и с гарантией.
Я поднялся с кресла и подошёл к окну, упёршись лбом в прохладное стекло.
— Хорошо, я поговорю с ней. Думаю, она меня поймёт. Как только решим, сразу дам знать.
Измайлов чуть оживился, его голос зазвучал уверенней:
— Вот и славно. Долго не тяните — в Москве любят бумажки быстро оформлять. Скучно им, видимо.
Связь оборвалась, и тишина резко заполнила комнату.
За спиной хлопнула входная дверь, и потом раздались шаги Инны. Она коснулась плеча и тихо спросила:
— Что случилось? Вид такой, будто землетрясение в голове.
Костя обернулся и усмехнулся, пожав плечами:
— Предлагают поработать на Кубе. Говорит, климат лучше и пальмы там растут.
Глаза Инны слегка расширились, на секунду она замерла, потом покачала головой и усмехнулась:
— Ну, конечно, а на улицах все танцуют румбу? И что ответил?
Костя аккуратно взял её руки в свои и посмотрел прямо в глаза:
— Сказал, что сначала спрошу тебя. Иначе снова скажешь, что принимаю решения без консультаций, а потом тебе расхлёбывать.
Она улыбнулась, чуть прищурившись:
— Точно так сказал? Или придумал сейчас, на ходу?
Я серьёзно кивнул:
— Что бы у меня все отсохло! Человек обещает помощь с твоим переводом в медицинский институт в Гаване. Условия отличные, он лично все проконтролирует, решать нам.
Инна задумалась, глядя куда-то в сторону. Потом негромко сказала:
— Пожалуй, в Гаване я ещё не лечила никого. Хотя это всего лишь география… А климат там точно лучше. Здесь уже замерзла окончательно. Если бы еще маму туда вытащить, ей на солнышке будет легче…
Костя почувствовал, как в груди становится легче. Голос стал заметно веселей:
— Значит, решено? Согласна на побег из Европы?
Она тихо рассмеялась и махнула рукой.
Настроение стремительно улучшалось. В голове сама собой зазвучала любимая мелодия, слегка пританцовывая, запел, глядя в потолок:
— «When marimba rhythms start to play, dance with me, make me sway…»
Инна с удивлением наблюдала, как я, прихлопывая в такт, кружился по комнате:
— У тебя, случайно, температура не поднялась? Или это побочный эффект вылез?
В ответ, только рассмеялся, обнял её за плечи и продолжил, уже громче и веселее:
— «Like a lazy ocean hugs the shore, hold me close, sway me more…»
И комната, казалось, наполнилась солнечным светом…