Незнакомка увидела, что я её заметил, и с некоторой опаской вышла.
— Ты что делаешь на нашей земле?!
Я даже оторопел от вопроса. Нет, чтобы вначале поприветствовать, поговорить о погоде, об урожае и надоях, но она сразу претензии начала предъявлять!
— Добрый день! — и жду ответной реакции.
Девушка смутилась немного, поздоровалась и выжидающе посмотрела, типа ответа ждёт на уже заданный вопрос. Я же неспешно её разглядываю. На вид лет двадцать, если не меньше. Темноволосая и темноглазая, кожа смуглая, хотя, скорее всего, просто загорелая. Не худая, но и неполная. Не красавица, но и не… Обычная девушка, короче.
— Это не ваша земля, кем бы вы ни являлись, — ответил незнакомке.
— Наша! — слегка топнула ногой девушка. — Мы тут живём!
— Ты что-то путаешь, — говорю как можно спокойнее, и деланно отвлекаюсь, перекладывая в тарелку готовую рыбину из ведёрка, что висит над огнём. — Это моя земля.
Девушка в очередной раз смутилась, и её прежняя уверенность немного уменьшилась.
— И кто ты?
— Фанух Аршанус, житель Землекаменска. Этот участок я купил больше одного мана назад.
— И зачем? Город находится отсюда довольно далеко.
— Я охотник, а неподалёку можно найти ящеров и тюленей.
— Тюленей?
— Ну, да… Такие длинные живые колбаски с клыками, ластами и хвостом.
— А-а… Я поняла, — кивнула девушка. — Мы называем их тсуалела. Их железы очень…
— Юмоса! Мосетса ке-ка бака лайнг о болела ле йена? — из-за деревьев вышел старший сын Ниухура Мармала.
— О рейе ке нага йа гагуе, — начала что-то объяснять девушка парню. — Ке молато йа гаго-ка ноши…
Я уже не слушал их перепалку, а быстро открыл интерфейс и включил аудио запись с мгновенным переводом речи в текст, моментально опознанный нейросетью как один из языков, чей словарь имеется в моей лингвистической базе.
— …так что это не моя вина! — закончила девушка.
Отлично! Теперь я могу понимать их диалог.
— Всё равно, сестра! Ты должна была оставаться незамеченной и ждать меня.
— Да я уже устала стоять, а ты так и не появлялся! — не уступала девушка.
— Это не оправдывает тебя, Юмоса! Девушкам нельзя разговаривать с незнакомцами!
— Он утверждает, что наш сосед… — начала рассказывать Юмоса, не обращая на слова брата.
— Глупости! Город находится далеко…
— …так как купил эту землю, — закончила фразу девушка.
Теперь парень соблаговолил посмотреть на меня.
— Ты купил эту землю? — задал он вопрос на моём языке.
— Меня зовут Фанух Аршанус.
— Я знаю, но ты не ответил на мой вопрос! Я думаю, что ты просто лжец.
— Да, это моя земля. И если не проявишь правила приличия, то я на законных основаниях предложу тебе удалиться.
— Да кто ты такой?! Ты самозваный охотник! Своего первого льва я убил в десять лет. А ты вообще видел когда-либо льва?
— Официально заявляю, — я поднялся, отложив тарелку с рыбой в сторону, — что по границам этого моего участка расставлены межевые камни, что соответствует написанному в земельном кодексе. И на тех больших камнях большими буквами написано: «Частная территория». Согласно закону я после озвученного второго требования удалиться могу защищать свою собственность от не прошенных гостей всеми доступными способами.
Девушка испуганно взглянула на меня и сделала шаг назад.
— И что ты сделаешь? — подбоченился парень. — Достанешь свой газовый пистолетик?
Как он определил, что в кобуре газовый пистолет? По виднеющейся рукояти?
Видя, что наглец выводит на конфликт, я молча подошёл к гравиплатформе и, достав карабин, показно передёрнул затвор:
— Убедительно прошу покинуть мою собственность, иначе буду стрелять, согласно законодательству Сайяри!
Вот тут парень, не ожидавший такого действия, явно струхнул. Да, он был вооружён, но и его пистолет находится в закрытой кобуре, а вот ствол моего карабина был почти на линии ведения огня.
— Никто не будет стрелять! — на поляну вышел новый участник драмы, Ниухур Мармал. — Уважаемый Фанух Аршанус, я приношу извинения, что не успел предупредить своих детей о нашем соседе, так как просто не подумал… — мужчина развёл руками. — Не подумал, что вы придёте сюда так скоро.
— Принимается, уважаемый Ниухур Мармал! — прозвучал мой ответ. — Я сразу понял, что происходит недоразумение и пытался объяснить вашим детям фактическую сторону вопроса, но они… Впрочем, это уже не важно.
Юмоса с облегчением выдохнула, а вот её брат, — имя которого мне так никто и не сказал, — продолжал сжимать кулаки.
— Ещё раз прошу извинить, — повторил Ниухур. — И в знак, что конфликт улажен, приглашаю в свой дом.
— Обязательно воспользуюсь вашим предложением, — совсем успокоившись, ответил я, — но я уже сварил рыбу, а потом буду возвращаться в город.
— Жаль! — решил и дальше проявить любезность мужчина. — Но когда снова окажетесь в наших кра… В этих краях, то знайте, что двери моего дома всегда открыты для вас!
— Благодарю! Обязательно воспользуюсь вашим предложением, уважаемый Ниухур Мармал, — я поклонился, и нежданные гости, наконец, удалились.
Наверное, мне показалось, но уходя, парень кинул на меня многообещающий взгляд.
Показалось… Наверное…
Вот чего я завёлся? Мог бы всё спокойно объяснить, но полез за оружием. А если бы отец парня не пришёл, то начал бы стрелять? Нет, убивать бы не стал. Тогда зачем принялся угрожать? Это надо делать лишь в случае, когда готов применить оружие на поражение, иначе впоследствии никто не поверит словам, и угрожай, не угрожай…
Отставил карабин в сторонку, но недалеко, и вернулся к рыбе, а она в горло не лезет, — настроение обедать пропало. Пришлось принуждать самого себя, а то большая половина дня ещё впереди и ходить голодным не то, что хотелось бы. Доел, сполоснул тарелку, ведро, и начал собираться в обратный путь.
Что там девушка сказала аккурат перед тем, как её неназванный братец встрял в наш разговор? Что-то о тюленьей железе… И ведь не просто так, а по делу. И как мне теперь у неё об этом спросить? Наверняка же разговаривать откажется, хотя лично её я не выгонял. Ладно, потом разберусь при удобном случае.
Первая остановка — берег с ящерами.
Бах! Попал, но не туда, куда целился. Рука дёрнулась или прицел сбился?
Ящер распростёрся на песке, в то время как другие бросились в воду или в лес.
Подошёл и начал рассматривать рану. Да уж, кровища хлещет из неё чуть ли не литрами. Это так пуля внутренности все перемешала? Вскрытие покажет.
Затащил ящера на гравиплатформу, походил по берегу и обнаружил вроде как свежую кладку. А не закопать ли яйца где-нибудь поближе к городу? И не надо будет так далеко ездить потом. Мысль неплохая. Собрал яйца в ведро и поехал дальше, к тюленям…
Бах! Тюлени зарычали и шумной толпой бросились к воде, попутно давя своих же малышей. Пришлось и их забрать.
Пока ясно лишь одно — ствол у меня правильный, как и патроны. Надо бы их заказать. Хлопнул себя по лбу, и сразу принялся печатать просьбу Пахилю и Доосару привести хотя бы десяток пачек. Подумал, и спросил, есть ли ещё что-нибудь такого же калибра.
«Зачем тебе? Или ты в наше отсутствие карабин у кого отжал?» — отозвался Пахиль.
«Имею законное право не свидетельствовать против себя!» — ответил я и поставил значок, что шучу.
«Ха-ха! Уморил! Ладно, если увижу, то напишу стоимость, а ты уже сам думай. Калибр не маленький, и цена тоже будет приличной».
Вот так всегда! Только приобретёшь мощный ствол, то сразу оказывается, что проще голыми руками зверя придушить, чем оплатить хотя бы одну упаковку боеприпасов. Это про компьютерные игры, если что.
До города опять добрался почти быстро, разгрузил трофеи в цех, и заскочил в магазин, чтобы сказать Боруне о мясе, которое можно будет вскоре выставить на продажу.
— Мясо тюленя? — переспросила женщина. — В моём городе… В том, где я родилась, на тюлений промысел столетиями отправлялось так много судов, что животных почти не осталось.
— Да? Ты об этом не говорила.
— Так ты и не спрашивал, — пожала плечами женщина. — Как и о семенах.
— Ну, да, — вздохнул я. — И зачем столько тюленей забивать? Неужели, из-за мяса? Вроде бы коров проще разводить.
— Не только мясо, но и жир, шкуры, бивни, железы.
— Железы?
— Железы, — кивнула Боруна. — Не у всех, конечно, от вида зависело. Из них делали мази, чтобы кожа сильно не обветривалась на постоянном ветру, да и от загара помогало. А главное, его пили.
— Пили?! Жир? — меня передёрнуло. — Зачем?
— Для здоровья, — со знакомым сожалением посмотрела на меня собеседница. — Можно, конечно, подкожный жир под пресс пускать, но тогда очищать надо, а это хлопотно. Из желез же можно пить сразу после фильтрации.
— А мази как делали? — я решил воспользоваться ситуацией по полной.
— Жир топили.
— И всё? Так просто?
Я начал думать, а Боруна смотрела на меня и чего-то ждала.
— Возьмёшься? — наконец предложил я.
— С жиром возиться? — настала очередь женщине поразмышлять. — Дело нехитрое, но запах ещё тот.
— Если дело пойдёт, то от чистой прибыли будешь получать пятую часть.
— А если не пойдёт?
— Тогда будет как прежде.
— Хорошо, — кивнула Боруна. — Пресс тут имеется.
Вышел из магазина и понял, что поеду на западный берег не только яйца в песок закапывать, но и чтобы немного уменьшить поголовье тюленей. Только карабин надо другой взять, с более дешёвыми патронами.
Уже поздно вечером я осознал, что плохо разбираюсь в жизни ящеров, — пяток яиц, что были отложены для яичницы, оказались с зародышами. Может, фонарик мощный купить для проверки яиц? Придётся, рано или поздно.
Пахиль написал расценки на патроны, и я понял, что буду очень экономно их расходовать. Один девятимиллиметровый патрон по стоимости выходит как два семимиллиметровых или три пятимиллиметровых. Заодно разобрался и с маркировкой на упаковках. Там действительно были и бронебойные. Когда я просматривал список контрабандных вещей, то видел бронежилеты, но всерьёз не думал, что их кто-то заказывает. Зачем? На охоту брать? Смешно!
Теперь, после столкновения с юным наглецом понял, что лишняя защита лишней оказаться ну никак не может. Да, на близкой дистанции или от снайперской винтовки не спасёт, так как будут целиться в голову или просто прострелят ноги, но в метрах трёхстах от предполагаемого убийцы можно чувствовать себя в относительной безопасности. Шлем? Ну, нет. Мы же не на войне! А потом редкий шлем защитит от прицельного выстрела. Да и все белки в лесу со смеха помрут, увидев охотника в таком предмете защиты.
***
— Ты уверена, Боруна, что этот жир будут покупать? — я с сомнением смотрел на почти бесцветную жидкость, налитую в прозрачную стеклянную ёмкость. — Ведь медицинские капсулы исцеляют с гарантией.
— За то, чтобы лечь в медкапсулу, придётся неплохо так заплатить, а жир вот он, рядом. Потратил тысячу кредитов и пей целый месяц, а то и два.
— Ну, да, — пришлось согласиться мне, — потратить сразу пятьдесят тысяч на лечение в капсуле не каждый сможет позволить. — Значит, тысячу кредитов за вот это будет нормально?
— Конечно! Это же не предмет первой необходимости!
— Опять соглашусь. Временные и производственные затраты на отжим и фильтрацию невысоки. Мазь и та дольше делается.
— С мазью так вообще проблем не будет. Девушки так уж точно начнут покупать, — с уверенностью продолжила Боруна. — У них кожа нежная и светлая, и обгорает быстро, так как не знают они меры, чуть ли не часами пропадая на пляже. Будь у меня такая кожа, я бы под зонтом всё время ходила, ведь лечение от рака долгое и полную гарантию не даёт. Как только кто-нибудь заболеет, другие быстро одумаются. Это как в лес поначалу половина жителей пошла, а теперь и на выход в поле смотрят с сомнением.
Весь второй выходной день я провёл в цеху. Надо было разделать туши, вырезать всё необходимое, расфасовать и прочее. В этот день я узнал не только, что неправильно отделяю мясо, поскольку не учитываю различия в мускулатуре, но и что процесс называется обвалкой, и что дальняя половина лезвия ножа должна быть узкой, как лезвие ножниц.
После обеда мы занялись холодным отжимом тюленьего жира, а потом начали его варить. Для этого пришлось выйти в поле. Сейчас жир стынет в цеху и запах… Терпимый.
Конечно, вначале всё проверим на себе, а то ещё неизвестно, какой может оказаться результат. Может, у местных тюленей другой состав жира. Так что покупатели ещё не скоро опробуют новинку.
Всё чаще начал приходить к мысли, что Боруна — самая настоящая находка для меня. Пусть она не слишком умна с точки зрения жителей мегагородов, но имеет так называемую народную смекалку и опыт простой жизни мало зависящей от плодов развитой цивилизации. Именно таковые и должны чувствовать себя на Сайяри как рыба в воде.
Работая, иногда вспоминал Юносу. Если не думать об её вздорном старшем братце, но девушка с отцом кажутся вполне нормальными людьми. Возможно, непростыми в общении, но, скорее всего, интересными. Как обстоят дела с младшим сыном, даже думать не хочу. Вряд ли отличается от старшего, но есть шанс, что и наоборот. Время покажет.
***
Примерно часов в десять утра первого рабочего дня меня позвала Муэнья:
— Есть одно дело, Фанух…
От этого ничего хорошего не предвещающего вступления побежали мурашки по спине.
— …придётся тебе опять поработать оператором гравиплатформы.
Наверное, выражение моего лица стало настолько удручённым, что глава города громко рассмеялась, не обращая внимания на удивлённые взгляды других людей.
— Нет, ты меня не так понял, — поспешила успокоить Муэнья. — Из офиса тебя никто не увольняет. Да и зачем? — женщина понизила голос. — Свою полезность и надёжность ты доказал, а то, что иногда заносит, так это мелочь по сравнению с приносимой всем нам пользой. Что же насчёт гравиплатформы, то тут опять-таки никого другого не озадачить, поскольку нужно возить камни с карьера нашему общему знакомому, Мармалу. Не знаю, как тебе удалось, но он желает приобрести у нас камень для каких-то своих построек. И приобрести как можно скорее, а кроме тебя никто из работников не знает, где он живёт… И вообще, зачем людей от строительства города отвлекать?
— Ага… Теперь понятно, — расслабился я. — А готового камня в карьере хватает?
— Хватает, хватает, — улыбнулась женщина. — Сейчас загвоздка не в карьере или доставке, а в скорости возведении зданий. Мы подумываем даже несколько человек им направить на помощь. Таким образом, освободится две гравиплатформы, одну из которых возьмёшь себе, — Муэнья вдруг запнулась, посмотрев на меня. — В смысле будешь на ней камень возить, — и погрозила пальцем. — А то ты уже фантазировать начал!
— И когда начинать? Возить, то есть? И как долго?
— Начнёшь прямо завтра и до… Пока Мармал не скажет, что хватит. Разгружать будут они. Ни одного работника я им на это не дам. Так и скажешь, если вдруг речь снова зайдёт.
— Не вопрос.
Муэнья вернулась в офис, а я пошёл предупредить уже своих работников, что буду занят несколько дней, так что пусть сами смотрят, что надо делать. Возможно, буду привозить туши… Даже не возможно, а точно! И ящеров и тюленей.
— А что с икрой? — задал вопрос Пенжуаль. — Её спрашивают, пусть и не слишком часто.
— Икры не будет, скорее всего, — помотал я головой. — Рыба же не будет нереститься круглогодично. Жаль, сети нет нормальной, а то можно попробовать там поставить. Яйца попробую возить, но мне кажется, что тоже уже не сезон.
— Надо дальше на запад плыть, — неожиданно серьёзно заявил парень. — Может, что новое и найдётся.
— Фантазёр! — ответил я.
«Что же задумал Мармал? Зачем ему камни?» — эта мысль не давала мне покоя, но ответ так и не находился. — «Ну не границу же он своего немаленького участка будет маркировать? Ведь скоро в тех местах зелёная зона появится и можно поставить колышки…» — я хлопнул себя по лбу. — «Там будет зелёная зона! А охотники предпочитают жить в желтой зоне, если есть такая возможность. Кажется, я догадался, что за строительство планируется моими новыми соседями!»