Прочитав визитную карточку, которую сидящий напротив человек протянул ему через стол, Давид очень удивился. Некий Марсьяль Дюссель из Управления внешней разведки. Короче говоря, из секретной службы. Когда Давида срочным порядком вызвали в Министерство обороны, он решил, что его приглашают на встречу с коллегой-программистом, но уж никак не с представителем внешней разведки.
– Ваше имя Давид Лизнер, и вы сотрудник Министерства безопасности.
Лицо у его собеседника было узкое, как лезвие ножа, и цветом точно совпадало с унылой серой мебелью. В кабинете пахло затхлостью.
– Точно так.
– Вчера вы ездили на территорию Изгоев, верно?
Какого дьявола его это интересует?
– Да. Я оформлял запрос на визу, как положено.
– И там встречались с некоей Эвой Монтойя.
– Да.
– Ну и как прошла ваша встреча?
Давид вдруг ощутил легкое беспокойство.
– Послушайте… Я поехал по просьбе морга центральной больницы, чтобы оказать услугу моему приятелю, который там работает. Суть дела проста: меня попросили передать извещение о смерти семье усопшего. Это…
– Я знаю. И как прошла встреча?
Давид разозлился, что его перебили на полуслове, – он такие штучки терпеть не мог:
– Просто чудесно, семья так обрадовалась этому известию…
Агент внешней разведки засопел и пристально уставился на него, но Давид спокойно выдержал этот взгляд и спросил:
– Чего вы от меня хотите?
Агент выпрямился в кресле:
– Эва Монтойя – единственная наследница Робера Соло, социолога, который только что умер. Он постоянно занимал кабинет в университете, чтобы иметь возможность продолжать исследования, несмотря на преклонный возраст. Но поскольку официально он считался пенсионером, результаты исследований принадлежали только ему, а не факультету. И унаследовать их теперь должна Эва Монтойя. Впрочем, это, пожалуй, единственное, что ей достанется, поскольку в остальном он был человеком расточительным…
– Ну и что же?
– Доходность фундаментальных исследований Соло велика – никак нельзя, чтобы они достались Изгоям. К тому же их только что классифицировали как военную тайну.
– Но в таком случае почему вы их не конфискуете раньше, чем она вступит в права наследования?
– Робер Соло не доверял облачным системам хранения данных. По сведениям наших служб, он все хранил на внешнем жестком диске, который спрятал на территории Изгоев. Он туда часто ездил к племяннице.
– Все это странно. А почему нельзя было хранить все здесь, в банковской ячейке?
– Мы тоже задались этим вопросом и выяснили, что в юности он оказался свидетелем ограбления банка. В момент нападения он стоял у кассы и видел ужасающую резню. Физически он не пострадал, но получил глубокую психологическую травму. И с тех пор ни разу не вошел ни в один банк. Мы полагаем, что он спрятал жесткий диск в тайнике у племянницы, в таком месте, на которое никто не обращает внимания.
– Плохи ваши дела…
Агент ответил Давиду ледяным взглядом и продолжил:
– Мы ничего не узнаем наверняка, пока наследство не откроют и нотариус не зачитает завещание. Единственный способ завладеть диском – сделать так, чтобы он оказался на нашей, то есть на Правильной территории. Только тогда мы будем вправе его конфисковать.
Он выдержал паузу, словно запнувшись о какое-то препятствие.
– Вы так и не ответили, чего хотите от меня.
– Подождите немного.
И с этими словами агент вышел из кабинета, оставив Давида в одиночестве среди белых стен и функциональной серой мебели без малейшего шарма. Тут было не веселее, чем в его собственном рабочем пространстве. Может быть, чуть уютнее… На полу – теплый ворсистый ковер, а на потолке – акустические панно.
Дверь открылась, и на пороге появился Марсьяль Дюссель в сопровождении широколицего блондина, который улыбался намного приветливее и чаще, чем его коллега.
– Месье Лизнер! – воскликнул он. – Очень приятно, Тома́ Хан.
– Здравствуйте.
На этот раз их пригласили сесть за круглый столик. Давид подумал, что имена у них вымышленные.
– Итак, Марсьяль в общих чертах обрисовал вам ситуацию. И вот что мы вам предлагаем: по нашим сведениям, положение у Эвы Монтойя незавидное. Зарабатывает она мало, вынуждена жить в отцовском доме, никаких интересных занятий у нее нет. Короче, она не живет, а выживает. В чем состоит наша идея: мы хотим выманить к нам ее наследство, а между тем шаг за шагом, исподволь заинтересовать ее всеми плюсами жизни на Правильной территории и пригласить поселиться у нас. Если найти верный подход, она, вполне возможно, соблазнится. И тут вы как раз могли бы нам помочь.
– Я?
– Вы единственный житель Правильной территории, кто сумел наладить с ней связь. Не считая, разумеется, ее дядюшки. Если первый контакт удался, вы сможете найти повод пригласить ее сюда и показать, как у нас тут хорошо.
– Но с какой радости она поедет сюда со мной?
– Вы красивый мужчина, дружелюбный, у вас завидное положение… Можно было бы попробовать и посмотреть, что нам это даст.
– То есть вы предлагаете мне ее соблазнить, ввести в заблуждение, а потом… заманить в ловушку, так?
Его собеседник помотал головой:
– Ни в коем случае. Я предлагаю просто пригласить ее приятно провести время на нашей территории и посмотреть, готова ли она здесь поселиться. Не надо забывать, что сейчас ее ситуация от блестящей далека. Согласившись, она просто улучшит свою жизнь.
Давид удивленно притих. Ему бы и целого года не хватило, чтобы представить себе такой сценарий.
– А чем она сейчас зарабатывает на жизнь?
Агенты переглянулись.
– Она преподает древние народные танцы.
Давид вытаращил глаза:
– А разве они еще существуют?
– Судя по всему, да. Но у нее не так много учеников, и в конце месяца она еле сводит концы с концами. Впрочем, как и все остальные тамошние обитатели. Пригласите ее сюда, покажите наши красоты. Не скупитесь, а мы всё возместим по чекам. Намекните ей, что наши граждане имеют право на базовый доход и не обязаны работать.
Давид сделал глубокий вдох и тут же с силой выдохнул.
– Ну и… мне-то какая с этого выгода? Что мне это даст?
– Прежде всего, вы принесете пользу своей стране, а это большая честь. И я думаю, что это важно для функционера вашего ранга. Кроме того, если мадемуазель Монтойя в конце концов решит поселиться здесь, мы постараемся должным образом вас отблагодарить.
– Отблагодарить? Как?
– Мы умеем быть щедрыми.
Давид рассмеялся. Агенты сидели с бесстрастными лицами.
– Вы всегда так торгуетесь с теми, кого вербуете? Сулите им за работу какие-то туманные блага?
Тома Хан прокашлялся:
– Ну хорошо… У нас есть специальные фонды, и мы можем предложить вам пятизначное вознаграждение.
Пятизначное…
– Пятьдесят тысяч, – объявил Давид.
– Двадцать пять, – парировал Хан.
Давид покачал головой. Если исследования Соло действительно так важны, эти люди наверняка уполномочены дать больше. Он поднялся.
– Сорок, – сдался Тома Хан. – Больше мы не можем, сумма и так исключительная.
Давид снова сел.
– Вы упустили одну деталь: я работаю. У меня заказ на срочное выполнение очень важного задания. Момент, совершенно не подходящий для отпуска…
– Мы можем замолвить за вас словечко вашему начальнику.
Давид закусил нижнюю губу. Эти типы все предвидели! Он замялся…
– Я не уверен, что мне нравится эта ситуация и что мне очень хочется стать сообщником в…
– В том, чтобы девушка поселилась здесь, в более здоровом мире, где она будет жить лучше.
Давид спокойно вздохнул и снова поднялся:
– Я…
– Не спешите, подумайте. От этого выиграет весь мир.
Хан протянул ему визитку и проводил до двери.
– Хочу кое-что уточнить, – сказал он, крепко сжав руку Давида. – Все это дело – военная тайна. Ни слова никому, кто бы это ни был, вне зависимости от того, примете вы наше предложение или нет. Никогда об этом не забывайте.