Сладкое создание

Глоссарий

Ахайос — грозный единорог

Эйн — человеческая пара Максима, мать Равенны

Алларион Мерингор — воин-фэйри-одиночка, всадник Белларанда, наш герой

Амаранта — королева фэйри, ведьма

Эйслинн Дарроу — будущая сеньора Дарроу, наследница Дарроуленда, жена Хакона Зеленого Кулака

Андрин — гарпия, обитающая в Дарроулендс

Аодан — капитан стражи замка Дундуран

азай — подруга сердца, соулмейт, суженый судьбой

Балар — мантикора, живущая в Дарроуленде

барон — в книге дворянское звание выше графа и маркграфа, но ниже сеньора

Белларанд — черный единорог, ворчун, позволил Аллариону оседлать его

Брисеида — полудракон, живущая в Дарроуленде, сводная сестра Терона

Бром Данн — дядя Молли по материнской линии, владелец таверны

Брайан Данн — старший ребенок и единственный сын Брома, двоюродный брат Молли, ученик кузнеца

Каледон — самое северное королевство людей, отделившееся от Эйрена сотни лет назад

Близнецы — две богини фэйри, олицетворяющие солнце и луну, жизнь и смерть, войну и любовь, а также всю двойственность, считается, что они даруют азай в знак благосклонности; также связаны с двумя островами у побережья земель фэйри

глубокий сон — для фэйри уровень сна, подобный оцепенению, когда телесные и магические функции почти полностью отключаются, может длиться годами

длительный сон — для фэйри обычный тип сна каждые несколько дней, а не ночной отдых; может длиться целый день или больше, если фэйри восстанавливается после травмы

каменный сон — для фэйри, разновидность вечного сна, в который погружаются старшие фэйри, когда им приходит время отправляться в загробный мир; обычно применяется к Близнецам

вотчина — похожи по значению и произношению на домен; исторически земля, присоединенная к дворянскому поместью; в книге означает региональные земли, находящиеся под контролем сеньоров (например, Дарроуленд)

скакун ужаса — жеребец-единорог, связанный узами с воином-фэйри

Дугал Брейтуэйт — неразумный дворянин, брат Фионы, граф Лонгмер

Дундуран — столица Дарроуленда; может означать город или сам замок

граф — в книге дворянский чин ниже сеньора и барона, но выше маркграфа

Эйреан — центральное королевство людей, все еще восстанавливающееся после жестоких войн за наследство

земли фэйри (Фэйрилэнд) — территория, на которую претендуют и которую населяют фэйри; на протяжении тысячелетий пропитанная их магией

фаэлинг — родной язык фэйри

Фаллориан — столица Фэйрилэнда

Фиа — сенешаль Эйслинн

Финн— бывший любовник Молли, ходячий мертвец, по словам Аллариона

Фиона Брейтуэйт — любопытная дворянка, сестра лорда Дугала

Глеанна — столица Эйреана

гильдия — объединение ремесленников или торговцев, которые контролируют этапы производства своего изделия (например, каменщиков)

Хакон Зеленый Кулак — кузнец-полуорк из замка Дундуран, будущий лорд-консорт Дарроуленда, муж леди Эйслинн

Изольда Монаган — наследная принцесса Эйреана

Дженнет — подруга Молли, коллега-барменша

сеньор — исторически высший сеньор/авторитет по отношению к другим; в книге высший дворянский чин ниже королевской семьи, правит и контролирует все владения

лорд/леди — в книге почетное наименование любого благородного человека любого ранга, обычно прилагаемое к имени человека

Лорна — портниха в Маллоне

маркграф — исторически дворянское звание, контролировавшее земли вдоль границ королевства; в книге низшее дворянское звание после сеньора, барона и графа

Марица — гарпия, обитающая в Дарроуленде

Мариус Келлус — король-консорт Эйреана, наполовину пирросси

Максим — воин-фэйри, старейший друг Аллариона, женат на Эйн, отец Равенны

Меррик Дарроу — лорд Дарроуленда, отец Эйслинн

Мерри Данн — третий ребенок Брома, двоюродная сестра Молли, абсолютно гениальная

Молли Данн — барменша-человек, сирота, наша героиня

Маллон — рыночный городок примерно в двух часах езды от Скарборо

Нора Данн — старшая дочь Брома, двоюродная сестра Молли, любительница таблеток

Оберон — единорог Максима

Уна Данн — младшая дочь Брома, двоюродная сестра Молли, признанная милашка

Орек Каменная Кожа — охотник-полуорк, живущий в Дарроуленде, женат на Сорче

Пиррос — южное королевство людей, завоевавшее другие земли, страны и племена к югу

Равенна — наполовину фэйри, наполовину человек, дочь Максима и Эйн, одаренная предвидением

Рори Данн — четвертый ребенок Брома, двоюродный брат Молли, очень хорошо умеет выводить из себя ее и сестру Нору

Скарборо — заброшенное поместье, купленное и находящееся под контролем Аллариона

сенешаль — исторически управляющий поместьем или высокопоставленный чиновник; в книге прямой помощник лорда / леди

Сорча Брэдей — тренер лошадей, жена Орека, подруга Эйслинн, старшая из многих братьев и сестер

Терон — красный дракон, живущий в Дарроуленде, сводный брат Брисеиды

Тулар — грозный конь-единорог

вассал — исторически землевладелец, присягнувший на верность вышестоящему лорду / власти в обмен на эту землю; в книге все благородные землевладельцы, присягнувшие Дарроу как сеньору

йомен — исторически свободный, но не благородный человек, владевший земельным участком; в книге все землевладельцы, не принадлежащие к знати

Игрейна Монаган — королева Эйреана