Взгляды демонов, тяжелые как свинец, выворачивали душу наизнанку. Да, у меня от подобных фокусов иммунитет, но я все равно чувствовал их давление.
— Вы мне скажите, как собираетесь жить далее, — я махнул рукой, указывая на стол. — Присядьте, что стоите будто неродные. Как вы вообще вляпались в эту, как ее заразу, Тамасвантару?
— Жадные были, — ответила Эльза, усаживаясь за стол, — до знаний, до власти. Думали, что это одно и то же.
— Эльза, — спросил я, — кстати, это твое настоящее имя?
— Нет, миссис Дубинер умерла двадцать лет назад. Я заняла ее место, — поддельная Эльза посмотрела на меня тем самым сверлящим взглядом. — Ты сам делал подобное много раз, маг.
— Мы давно забыли свои имена, — вмешался демон во френче. — Я помню, что служил, что заключил сделку.
— Какую? — спросил я. — Мне правда интересно!
— Она подарила мне меч. Я мог проткнуть ею любого, кто встанет у меня на пути. Но я при этом чувствовал всю боль жертвы, хотя вреда она мне причинить не могла. Я убил семерых, тогда мне казалось, что они заслужили свою участь. А потом я сам стал мечом, а когда мной убили семерых, я оказался в аду.
— Мне Она дала револьвер. Семь пуль. В остальном, все то же самое, — добавила демоница. — У нас нет имен. Я привыкла называться Эльзой.
— Меня можешь звать Полковником, — добавил демон. — Я помню, что служил в колониальном корпусе в Агре.
— А с тобой что приключилось? — поинтересовался я у Толстяка, но он просто заплакал.
— Ладно, — поморщился я, — с тобой все будет сложнее. Теперь к интересному: кто такая Она?
— А ты сам-то не догадался? — раздался насмешливый голос у меня из-за спины.
— Минерва, — вздохнул я.
— Соскучился? — улыбнулась она. — Ну сложи дважды два. Агра, Закрытое Царство Тьмы, власть через боль. Чей почерк, принц?
— Принц? — неожиданно встрепенулась Эльза.
— Его высочество принц Этерн, герцог Бореас к твоим услугам, — расхохоталась Минерва. — Вас освободила не «кто-то там», а очень важная персона.
Эльза привстала, изобразив неуклюжий книксен. Полковник кивнул, на него титул не произвел особого впечатления. Толстяк же по-прежнему не принимал участия в беседе.
— Так вернемся к почерку, — нетерпеливо продолжила богиня.
— Кали-Юга в одном маленьком случайном чистилище? — я чувствовал, что правильный ответ витает где-то поблизости.
— Нет, принц, в одном маленьком захолустном мирке под названием Земля Сорок Два. Хорошая стартовая площадка для большого красивого БУМ.
— Когда Кали связалась с Инквизицией? — спросил я демонов.
— Двадцать лет назад, — ответила Эльза. — Как раз когда меня назначили миссис Дубинер.
— Я же видел цепи, на которых вас как марионеток водили. Как ты умудрялась в моем мире гулять?
— Конечно же нас выпускали, чтобы забирать новых жертв. Но цепи никуда не девались, и просто не было видно обычному человеку.
Толстяк, имя которого мы так и не узнали, снова разразился рыданиями. Я притронулся к его голове, и он заснул.
— Хватит пустых разговоров, — заявил Полковник, встав из-за стола. — Я спросил, что ты собираешься сделать? Оставишь нас здесь, посреди пустыни? Мы не сможешь покинуть этот крошечный мирок без твоей помощи. Но это нормально, мы заслужили кару.
— Нет, — покачала головой Эльза, впиваясь в меня пронзительным взглядом. — Он не собирается нас ни бросать, ни убивать. Я не вижу в нем злобы в наш адрес.
— Конечно не будет, — рассмеялась Минерва, которой происходящее явно доставляло огромное удовольствие. — Наш Чума гоблинов и мистер Геноцид бывает на удивление мягкосердечным.
— Так как ты намерен поступить с нами? — продолжил давить Полковник.
— Я спросил, чего вы сами хотите.
Полковник замялся, но вместо него ответила Эльза.
— Мы хотим загладить вину. Мы хотим принести пользу. Мы хотим присоединиться к тебе. Ты — великий маг, с тобой считаются боги. Но сейчас ты потерял свою силу. Мы пригодимся тебе.
— Мощные менталисты тебе не помешают, — усмехнулась Минерва. — Соглашайся принц.
— Но ты должен помочь нашему товарищу, — продолжила Эльза.
— Я могу вылечить его тело, даже восстановить его энергетику. Но я не имею понятия, как исцелить его душу. У меня по-прежнему нет связи с Метрополией, где мог бы найтись подходящий лекарь, — задумался я.
— Я знаю один монастырь в Индии, — встряла Минерва. — Они специализируются на подобных душевных травмах. Но доставить нашего страдальца придется тебе, принц.
— На каком языке там говорят? — задумался я.
— На хинди, — ответила богиня. — Отчасти на маратхи. Ну и добрый старый хинглиш, конечно.
— Я знаю все эти языки, хотя и не слишком хорошо, — сообщил Полковник. — Выучил за семь лет в Агре. Правда, и эти знания наверняка устарели.
— Тогда мне нужно двадцать минут твоего драгоценного времени, — улыбнулся я.
— Мы уже сказали: вся наша оставшаяся жизнь в твоем распоряжении, если ты согласишься ее принять.
— Я на этом вас покину, — поднялась Минерва. — Про свои долги я помню, но здесь не место и не время, чтобы платить по ним. Свяжемся в ближайшее время. Вот тебе адресок монастыря, не заблудишься, надеюсь.
Она протянула мне бумажку, а потом попросту исчезла. Даже портал не потрудилась создать, одно слово — богиня.
Я скопировал из головы Полковника все, что он знал об Индии. Потом долго объяснял, как восстанавливать энергетику.
— Я оставлю вас здесь на несколько дней. С такими изломанными каналами, а главное — исковерканной психикой, вас нельзя подпускать к людям. Вода есть. Вот вам еда, — я создал им несколько ящиков консервов и немного фруктов.
— Разве все это не иллюзия? — удивилась Эльза, обводя рукой мой оазис.
— Ничего себе «иллюзия», — обиделся я. — Вода настоящая, местная! А еду я создал из магии. Даю голову на отсечение, она питательнее, чем «натуральная», и уж точно экологически чище. И я навещу вас, когда решу, как доставить нашего друга в монастырь. Думаю, определюсь уже завтра.
Из пустынного осколка я прыгнул в пентхаус «Лазурь». Алиса сперва осмотрела меня, убедилась, что плачевное состояние моего костюма не означает, что мое тело в таком же состоянии. Потом наглая девчонка высказала мне все, что думает: какой я мерзавец, что не взял ее с собой в интересный поход. Я предложил ей не забываться и докладывать по существу.
Ученица доложила: профессура прибыла, заселилась в номера и ждет, пока я сотворю с ними то, зачем вызвал, и они смогут насладиться услугами СПА.
— Так пусть жены развлекаются, — удивился я, — кто им мешает.
— Уголовник жену отправил, но сам ждет в баре и ворчит, что его не пускают в сауну. А вот историк у нас — баба, она прибыла без мужа и сама хочет на обертывания. Тоже ноет в баре. Кстати, пьют они за наш счет.
— Это не страшно, — махнул я рукой. — Зови их сюда, пока они не упились до состояния нестояния, хотя и это неважно, все равно их усыплять придется.
— Насовсем усыплять? — ужаснулась ученица.
— На часик. Потом разбудим и вытолкаем в сауну. Или на обертывания, тут главное не перепутать, кого куда. Хотя и в этом беды не будет. А пока я с ними работаю, Алиса, тебе новая задача: вот координаты, — я сунул ученице бумажку, выданную мне богиней, там были написаны два числа, я догадался, что это широта и долгота, — обеспечь логистику из Неаполя или Рима для двух человек. Один из них — Генри Манн, а второй…
Я быстренько создал для толстяка американский паспорт и вручил Алисе.
— Мы должны там оказаться как можно быстрее, желательно вылететь завтра. Это где-то между Дели и Мумбаи, но стоит уточнить. Выясни, нужна ли американцам виза в Индию. Не думаю, но ты выясни. Разрешаю при необходимости воспользоваться секретариатом сеньора Виттарио, но лучше справься сама.
— А если только бизнес-класс будет доступен? — уточнила ученица. — И второй вопрос: а мне с вами нельзя? Я тоже хочу в Индию!
— Я не собираюсь там задерживаться. Изо всех удовольствий там будет многочасовой перелет до крупного аэропорта, а потом многочасовая тряска… не знаю, кстати, на чем, от тебя зависит — ты маршрут планируешь. Оно тебе надо?
Алиса смирилась, что ее не берут в очередное интересное путешествие, и занялась делом. Я же наконец встретился с экзаменаторами.
Профессора уголовного права звали Битюк Валерий Петрович, выглядел он как громила, какого страшно повстречать в темном переулке. Но говорил он неожиданно тонко и неуверенно.
За историю права отвечала Коваль Виктория Андреевна, обладавшая, напротив, низким и громким командным голосом.
Алиса привела их пьяненькими и веселыми. Они легко позволили усадить себя в кресла и мгновенно заснули, кажется, без моей помощи.
Я же провел непривычный «сеанс одновременной игры», запустив оба процесса параллельно. Должен сказать, что опьянение хорошо сказалось на скорости добычи данных, наверное, все же доноры слегка сопротивляются, сами того не желая. В таком же состоянии им и подсознательно море по колено. Буду теперь по возможности спаивать объекты.
Покончив с процедурой и скопировав базы знаний на обруч, я оставил его Алисе с указанием вручить Сидорову. Она еще копалась с билетами. Вид у нее был озабоченный. Я оставил ее наедине с ноутбуком, а сам перенесся на виллу Costa Viola.
Элементали загорали на пляже. День был прохладный, но солнечный. Уголек грел воздух, создав вокруг четверки небольшое теплое облако. Я просканировал учеников. Они восстанавливались и постепенно приходили в норму.
— Что с врагами рода человеческого? — поинтересовалась Волна.
Остальные стихли, вопрос явно интересовал всех.
— Поздравляю, они вольются в нашу команду, — обрадовал я их.
— После всего, что они с нами сделали? — спросила Волна без особого восторга.
— Я с ними на одном поле, — начал Буль, но посмотрев на девушек осекся, — ничего не буду с ними на поле.
— Мы все не будем! — поддержала его Волна.
— Послушайте, — заговорил я устало, — мы ведь уже это обсуждали. С ними произошло ровно то же, что и с вами, только очень много лет назад. Да, они причинили вам вред. Но и вы напали на нас. И у них точно также не было выбора. Зато теперь с нами будут два сильнейших мага-менталиста.
— Почему два? — удивилась Ветерок.
— Один из них не выдержал подобного груза, — объяснил я. — Остальным тяжело, но они хотят искупить содеянное. Я надеюсь, когда вы с ними встретитесь лично, вы будете помнить: если бы вас не спасли, вы стали бы такими же. И еще одно: их спасли вы. Теперь вы за них в ответе!
Я надеялся, что моя проникновенная речь до них дошла. Я никогда не был гениальным оратором, хотя и являюсь магистром Ордена «Молчание», где и научился контролю Голосом.
В этот момент мне позвонила Алиса. Она не справилась с задачей, хотя и дернула секретариат Луиджи. Ни на сегодня, ни на завтра, ни еще на три дня вперед билетов в Индию нет. Выкуплены под ноль. Я не очень понял, как такое возможно. Я посетовал вслух, и Ветерок просветила меня, что в это время года весь мир стремится в Юго-Восточную Азию.
Ладно, нет так нет. Я вернулся в Лазурь, и мы с Алисой хорошенько изучили возможные маршруты до монастыря. Так или иначе все дороги вели в Дели, оттуда до места можно было добраться самыми разными способами. И это только по мнению навигатора, у меня же есть некие дополнительные возможности.
Призрачные птички-шпионки, невидимые и бестелесные, — мой излюбленный метод разведки. Но я не говорил о том, что могу и сам превратиться в подобную сущность. Нет, конечно, у нее будет тело, но маленькое и невидимое, нужны особые средства, чтобы ее обнаружить, и в аэропорту таковых явно не было.
Вы спросите, куда делись остальные девяноста килограмм моего веса? А вас не удивляет, откуда берутся лишняя сотня кило, когда я превращаюсь в носорога? Великие маги и не на такое способны. Даже когда они в таком состоянии, как я сейчас.
Прямо из пентхауса, в облике птички-невидимки, я перенесся в аэропорт графа Шереметьева. Там я когда-то побывал лично, так что мне не составило труда открыть портал в зал ожидания. Посадка на рейс заканчивалась, так что я незаметно пролетел над головами пассажиров в салон самолета. Осталось найти там укромное место. В крайнем случае я мог пересидеть полет в багажном отсеке, но шесть часов трястись среди чемоданов — увольте. В итоге я пристроился на спинке кресла в бизнес-классе над головой маленькой девочки. Заодно и в окно посмотрел.
Весь полет я медитировал, настраивая каналы. Честно говоря, я надеялся на очередную печать, в Тамасвантаре я оперировал такими потоками магии и сложными плетениями, что организм мог бы и пойти на встречу. Но нет так нет. В любом случае надо было дорабатывать свое новое тело.
Алиса заказала мне такси, точнее, англоговорящего гида с собственной машиной. Он встретил меня с табличкой. Я конечно же успел вернуть человеческий облик. Чтобы не особо мудрить, выбрал Генри Манна. Гид, молодой парень, провел меня к белой тойоте, которая вызвала у меня вздох ностальгии — я вспомнил свой первый автомобиль в этом мире, доставшийся в наследство от Питера Вандерера.
Ехать было не слишком далеко. Через три часа мы проехали Агру, где сделали остановку. Гид даже повел меня осмотреть местную достопримечательность — древнюю усыпальницу Тадж Махал. Я не протестовал, хотелось размять ноги, да и любопытно же. В подобных местах можно встретить интересных призраков и прочую забавную нечисть. Сюда мне еще стоит вернуться когда-нибудь, что-то я почувствовал. Мы пообедали в городе. И еще через пару часов гид высадил меня перед монастырем.
Открыть портал в пустынный осколок напрямую я не смог. Пришлось прыгать в ад, теперь уж бывший. Сейчас этот мир не казался жертвенником Кали. Но все равно я ощущал сильнейшее давление на сущность. Если оперировать принятой на Земле Сорок Два терминологией, до нашего вмешательства здесь был ад, теперь же тут осталось чистилище. Он вымывало из тебя груз вины, и процесс этот крайне болезненный.
Я дошел «по местам боевой славы» до площади, оттуда шагнул в гости к демонам.
— Принес вам свежих фруктов и кое-какой еды, — приветствовал я оставленную тут троицу.
Демоны реагировали сдержано, но я видел, что они мне рады. Я проверил, как идет восстановление их каналов, и был приятно удивлен прогрессом. То ли моя методика давала плоды, то ли само место, не загрязненное грязной энергетикой и чужой кармой, способствовало излечению, но Полковник и Эльза гораздо сильнее походили на людей, чем накануне.
Толстяк все еще спал, свернувшись клубком под пальмой возле бассейна.
— Мы пытались его разбудить его, чтобы накормить, — сказала Эльза, — он попил, съел яблоко и снова отрубился.
— Это скорее к лучшему, — ответил я. — Но теперь придется вставать, пора отправляться в новый дом.
Я приложил ладони к его вискам и вдохнул в него немного бодрости. Толстяк открыл глаза. Я сотворил ему чашечку кофе, но он отказался, выпив немного воды.
Вскоре мы перенеслись к монастырю — в эту сторону я смог открыть портал напрямую. Это было солидное здание, будто бы само собой образовавшееся из груды наваленных каменных блоков. Я подошел к массивным бронзовым воротам и энергично постучал. Мой спутник остался позади, он привалился боком к стволу дерева, достаточно массивному, чтобы выдержать такую тушу.
Я грохотал несколько минут, наконец ворота приоткрылись, выглянул тощий человечек в желтой робе.
— Моему другу нужна помощь, — сказал я на хинглише. — Мне сказали, что здесь лечат душевные раны.
Человек в желтом смотрел на меня безо всякого выражения, я так и не понял, разобрал ли он хоть слово в моей речи. Я повторил ее на хинди, добавив, что плохо говорю на местных языках. Реакции я так и не добился. Но тут к нам подошел наконец толстяк. Они с минуту смотрели друг другу в глаза, потом монах поманил нас рукой, развернулся и ушел, оставив ворота приоткрытыми. Я пожал плечами, и мы последовали за ним.
Изнутри монастырь походил на лабиринт, но я чувствовал особую ауру в его мрачных на вид стенах. А когда мы вышли во внутренний двор, оказавшийся неожиданно зеленым и уютным, я понял, что попал куда надо. Там нас ждал старик в такой же желтой хламиде. Других монахов мы по дороге не встретили.
— У моего друга ранена душа, — сказал я на своем устаревшем колонизаторском хинди. — Он нуждается вашей помощи. Простите, я плохо говорю на вашем языке.
— Тогда оставь друга здесь, — ответил старик на чистом английском.
— Так просто? Не спросите, как я вас нашел? Что с ним случилось? — удивился я.
— Нашли, потому что его путь лежал сюда. А что было, то прошло, — ответил старик.
— Как к вам обращаться? — поинтересовался больше из вежливости, чем из интереса.
— У нас нет имен. У твоего друга тоже.
— Ты сам-то хочешь остаться здесь? — спросил я толстяка. — Возможно, тебе здесь станет лучше. А возможно и мы с твоими старыми друзьями смогли бы помочь.
Толстяк вдруг шагнул ко мне и сильно сжал мое плечо.
— Спасибо тебе маг, —сказал он неожиданно четким и ясным голосом. — Ты был добрее ко мне, чем я заслужил. Я чувствую, что нахожусь именно там, где должен. Навести меня как-нибудь, но не слишком скоро.
— Не волнуйся за своего друга, — монах внимательно посмотрел на меня. — Я бы хотел облегчить и твои страдания, но вряд ли это в моих силах. Но если тебе захочется мгновений покоя, приходи.
Я похлопал толстяка по руке, все еще лежащей у меня на плече, развернулся и пошел к выходу. Я бы нашел дорогу и сам, но привратник, впустивший нас, встретил и довел меня до ворот.