Дин смотрел, как старенький потрепанный автомобиль остановился так, что полностью перекрыл путь для отъезда. Ну просто отлично! Водитель успел выпрыгнуть наружу до того, как Эрик его снял. Очередь прошла по корпусу и стеклам.
— Эй, пацаны, — крикнул кто-то из-за машины. — Как отдохнули у меня дома?
Краем глаза Дин заметил, что водитель — чисто мальчишка. Говорил же сейчас с ними кто-то более опытный и рассудительный. И только одному сумасшедшему хватит яиц отмочить что-то подобное.
— Херово встречают, Дырокол, — выкрикнул Дин в ответ. — Ну очень негостеприимный у тебя городок.
— Так, вы бы хоть предупредили, ребята, я бы хлеб да соль принес. Водочку бы тяпнули.
— Водочку на твоих поминках тяпну.
— Уверен, что доживешь?
— А я упорный. — Дин навел свой пистолет на то место, откуда слышался голос, и, немного выждав, всадил три пули.
— А ты хорош! — Судя по не изменившейся интонации, все три ушли мимо. — Лейтенант Дарбен учил?
— А то, — Дин с усмешкой сплюнул на бетонный пол. — Хорош был ублюдок.
— Говорят, он теперь перестал курсантов бить.
— Размяк.
— Я зайду?
Дин отодвинулся от окна и присел на пол. Снять его с дальнего расстояния не получится, но все равно лучше перед окнами лишний раз не светиться. Мало ли что припасено у этого хитрого сукина сына. Эрик поймал взгляд брата и только покачал головой.
— Поговорить с ним можно, — тихо произнес Дин и проверил оружие. — За разговор денег не берут.
— Что вы там задумали? — Энджело быстро заряжал свой дробовик.
— Просто поговорим.
— Дин! — брат чуть ли не рыкнул.
— Замолкни! У тебя есть план? А? Или у тебя, мудила? Мы из-за твоих розовых соплей тут встряли, так что-либо придумывай план лучше моего, либо закрой пасть на хрен и не разевай.
— Он вас, уродов закопает. — Девушка, лежавшая до этого на койке Тома без движения, теперь поднялась и злобно смотрела на своих похитителей. — Думаете, что время сможете потянуть? План придумаете, чтобы слиться отсюда? Только Камаль вас всех найдет и перестреляет, как собак.
— У-у-у, — произнес Эрик с улыбкой, — а сучка мне нравится. Совсем без башки.
— Так, Томас, раз эта соска твоя, то тебе с ней и разбираться. Дробовик ей к голове приставь, чтобы не сильно выделывалась, — без таких же восторгов произнес Дин. — Хоть намек на попытку бежать — вали.
— Ну, тогда вам точно, дебилам, пеньковые галстуки мой папаша выпишет. Я у него последний живой ребенок.
— И кто у такой красотки такой грозный папа? — с издевкой в голосе спросил Эрик.
— Ну, давай, пальни мне в башку, и увидишь, кто из-под тебя табуретку выбьет. Если успеешь, конечно.
Безумная.
Натурально.
Что в этом проклятом городе такого добавляют в воду, что тут одни психованные?
— Томми, кляп ей воткни, а то я не сдержусь, — прошипел командир и прикинул варианты.
— Вы там что, заснули или старосту класса выбираете? — прозвучал голос легавого снаружи.
— Заходи, — выкрикнул Дин, четко произнося каждое слово. — Только без оружия и верхней одежды. Палку свою тоже оставь. Попробуешь схитрить, и у девчонки будет новая дырка в голове для вентиляции. Давай, минута у тебя.
— Вы же не собираетесь? — Оберин взглянул на инспектора с непонятной смесью восхищения и ужаса. — Все входы и выходы перекрыты, им не уйти.
— Ага, а перед штурмом они из принципа убьют д’Алтон. Девка, конечно, звезд пока с неба не хватает, но ты был не лучше. И вообще, что ты такой пессимистичный? Это неконструктивно, малыш.
— Да я же… они же и вас тоже тогда…
Парнишку, похоже, нехило так напугал этот залп — вон как вжался в бок машины. Того и гляди вырубится от ужаса.
— По мне надо еще попасть. Так, держи. — Йона протянул Кенни свою трость. — Сердце мое теперь в твоих руках.
— А?
— Не потеряй его и не сломай.
Как-то между делом, практически за разговорами, инспектор успел раздеться и разоружиться. Он осторожно сложил все вещи ровной стопкой и положил на капот. По рукам никто не стрелял — уже хорошо, значит ребята из Близнецов не так отчаялись.
— Я сейчас медленно встану, — выкрикнул Камаль, — и пойду к вам. Не стреляйте!
— Хорошо.
Инспектор медленно встал с поднятыми руками. Никто по нему не выстрелил, хотя первые несколько секунд именно этого развития событий он и ждал. Под ошалевшими взглядами сослуживцев и подчиненных, он обошел машину спереди и побрел вперед. Казалось, он буквально услышал, как все офицеры, стоящие снаружи, тихо выматерились.
Нельзя так действовать.
План был другим, вот только неизвестно, что внутри. Если можно хотя бы осмотреться, то уже хорошо. На мгновение показалось, что в здании щелкнуло что-то знакомое. Как будто кто-то снял винтовку с предохранителя.
Или вскрыл окно при помощи ножа.
Йона сделал несколько шагов в направлении склада. Затем, когда выстрела снова не последовало, он прибавил шагу.
Идти без свой старенькой трости было верхом безумия, но вариантов не осталось. За девять лет он как-то привык к этой постоянно мешающейся палке. Прикипел, можно сказать. Так что теперь второй раз почувствовал себя неполноценным. Аксессуар-то был на загляденье — нестареющая классика, дерево со стальным прутом внутри для прочности и веса. Кости ею дробить — самое то! Это половина Зверинца подтвердит, если зубы найдет да рискнет о таком заговорить.
А сейчас Йона чувствовал себя голым.
С непривычки Камаль пару раз запнулся, но, к счастью, никто в этот момент не выстрелил. Было бы ну очень неприятно получить пулю, да еще и так тупо. Обошлось. А вот теперь самое сложное — устроить д’Алтон чудесное спасение, да еще и так, чтобы никто ненужный при этом не умер.
Йона коротко постучал в стальную дверь:
— Кто-кто в теремочке живет? Кто-кто в кирпичном живет?
— Отошел. — Кто-то за дверью явно не был настроен на то, чтобы все хорошо закончилось. Осталось только этому кому-то помешать. Инспектор сделал шаг назад, и дверь тихонько приоткрылась. В щель высунулся вороненый ствол. Совсем немного, так что его едва ли возможно ухватить или еще что. Похоже, временный привратник убедился в чем-то. Он открыл дверь чуть шире.
Чтобы протиснуться пришлось втянуть живот. Дверь сразу захлопнулась, Йона осторожно встал рядом. Сразу же он ощутил, что кто-то навел оружие прямиком ему на голову. Внутри было мрачно и пришлось напрячься, чтобы разглядеть собравшихся.
— Твою мать, — прошептал он едва слышно. — Братья Тэмм собственной персоной. Думал, что вы в могиле.
Эти двое походили друг на друга как две капли воды. Хотя… если присмотреться, то различия все же видны: один чуть выше и не сутулится, еще у них немного отличаются носы — у сутулого он несколько раз сломан и криво сросся, а потому кончик носа слегка повернут вправо.
— Ну привет, легенда, — со злобной усмешкой произнес тот и ткнул в лицо инспектору пистолетом-пулеметом. — Рад, что ты заглянул, паскуда. А насчет могилы… ты не думай. Это иногда плохо заканчивается.
Голос у этого брата звучал чуть выше, говорил он с явным акцентом. Не тот, с которым договаривался, а значит этот недоносок — Эрик.
Второй брат быстро обыскал инспектора и, не найдя оружия, хмыкнул:
— Смотри-ка, действительно не вооружен. Ты либо до ужаса смелый, либо невероятно тупой.
— Ну, привет. — Йона постарался придать лицу совсем уж расслабленное выражение. — Эрик, Дин. Там, я так понимаю, господин Анджелло?
— Энджело, урод, — огрызнулся бритый наголо тип. Он сидел рядом со связанной Марианной и явно был на взводе. Руки, конечно, не тряслись, но видок все равно об этом говорил.
— Как скажешь, Томми. — Йона кивнул в направлении пистолета-пулемета: — Классная игрушка, где такие дают?
— Там уже закончились, — ответил за брата Дин.
— Ладно, сам потом узнаю. Вас там хорошо запомнили, мальчики с гуттским акцентом.
Эрик, как и ожидалось, психанул первым. Он взвел курок и яростно прошипел:
— Ну давай, пошути еще раз, сука. Давай, будет шутка, которую я за тридцать лет не слышал, и мозги твои на стенке не останутся. А? Готов сыграть?
— Эрик, тихо! — спокойно произнес Дин. — Забыл, чему учили? С холодной головой ко всему подходи.
— Понятно, почему ты тут старший. — Йона кивнул в направлении помощницы. — Рот вы ей правильно заткнули, умная — хрен заткнешь без тряпки. Только и делает, что задает вопросы.
— Ты убедился, что девка у нас и она цела, — спокойно произнес командир Теней. — А теперь нам хотелось бы тебя послушать.
— Ну… ребята… Вы как из леса вылезли. Откуда вы, кстати, вылезли? Сидели себе спокойно девять лет, а тут внезапно восстали из мертвых.
— Не твое дело, сержант.
— Мое, Дин, мое. Я, если ты не знаешь, — патентованный медиатор третьего класса на службе полиции. Так что внезапные воскрешения всяких психов меня касаются, как никого другого в этом чертовом городе. Ну да ладно, потом сам узнаю. Может, ваши трупы расспрошу.
— Силенок не хватит.
— Посмотрим. — Йона картинно подвигал плечами, словно разминаясь. — Схлестнемся один на один на кулачках?
— Ага, и победитель забирает все? Книжек приключенческих меньше читай.
— Не, я больше по газетам там или тем, что с картинками.
— Черт, Дырокол, а ты мне нравишься. Вот реально, даже валить тебя как-то не хочется.
— Ну так и не заставляй себя, — инспектор скорчил рожу и развел руками. — Вы пока лично мне ничего плохого не сделали, так что задерживать вас буду без лишней жестокости. Только оружие положите и выходите.
— Оружие положить? Ты совсем тупой? — Эрик ткнул Йону стволом в лицо.
Вот только именно этого инспектор и ждал. Он вцепился в ствол и резко дернул на себя, падая при этом назад. Психованный грабитель среагировал быстро, но недостаточно, так что полетел за Йоной следом. Дальше дело техники — увести дуло от себя. Эрик машинально нажал на спуск и прошелся короткой очередью по ногам. Мари вскрикнула, но кляп заглушил вопль.
Энджело же даже не пикнул, когда несколько близко положенных пуль раздробили ему бедренную кость. Он попытался подняться, но тут же завалился набок. Казалось, он не может понять, почему нога его не держит. Он навел дробовик на свою жертву. Мари словно почувствовала близкую смерть и что есть сил вмазала кулаками по упавшему рядом бандиту. Том такого явно не ожидал и пропустил удар. Мари действовала абсолютно не так, как ее учили на курсе рукопашного боя, потому что никому в голову не приходило такое стечение обстоятельств. Девушка просто кинулась сверху на Энджело и боднула его лбом в лицо.
Нос тихо хрустнул, и, хотя крови не было, но злорадное удовлетворение она ощутила.
«Один — один, тварь», — только и успела подумать она между ударами, которые наносила.
Выстрелы послужили сигналом. Нелин, влезший с обратной стороны, бросился из дальнего угла на стоящего Дина. Главарь уже почти успел выхватить пистолет, но короткий тычок д’эви сбил ему движение.
— Про меня все вечно забывают, — с холодной улыбкой психопата произнес он и, выхватив нож, пару раз ударил в грудь и живот старшего Тэмма.
Он определенно попал, вот только, похоже, старая магия сделала что-то с ублюдком — на него это не сильно подействовало. Дин взглянул на несколько дыр у себя в животе. Он определенно должен быть опять мертв, вот только, похоже, полковник им далеко не все рассказал.
— Ты-то откуда вылез, насекомое? — прошипел Дин и с невероятной скоростью влепил д’эви хук в челюсть.
Нелин пропустил удар и слегка поплыл.
— Чемпион полка по боксу, сука. Чемпион по…
Нел сделал мастерский проход в ноги. В полете он ухватил противника за лицо и с силой впечатал его затылком в бетонный пол. Звук удара показался чудовищным, но Тэмм продолжал сопротивляться. Невероятно крепкими пальцами он ухватил Нелина за лицо и принялся отталкивать от себя. Вот теперь точно надо действовать быстро. Нел выхватил левой рукой револьвер и спустил курок.
Грохнуло так, что в здании все разом оглохли.
Экспансивная пуля вошла в левую ноздрю ублюдка и вышла через затылок. Половины задней стенки черепа просто не стало. Мозги растеклись по полу черно-красным месивом, и сила в уже мертвых руках исчезла. Нел резко вскочил и выстрелил еще два раза. Ожидаемо — еще два мертвых тела.
Йона услышал второй и третий выстрел и почувствовал, что давление на него пропало. Помощник подошел и пинком столкнул мертвое тело с друга.
— Поднимайся, сержант, а то так все и проспишь.
— Ты не торопился.
— Ну… у вас выходил такой милый диалог, я думал, что ты с ними миром решишь.
— Не получилось.
— Ага.
Камаль взглянул на развернувшуюся бойню.
— Вот так и кончилась история банды Теней» Молодец, Мари. Мари?
Девушка сидела на кровати и прижимала к животу платье. Кровь била, не останавливаясь.