Хироми подъехал на своей развалюхе через полчаса.
— Карета подана, Накамура-сан, — я постучал в дверь офиса.
— Чего? Какая карета? — не понял он.
Мы ждали Хироми-куна по отдельности, он торчал в офисе, я отирался в переулке у чёрного хода. Находиться с ним в одном помещении не хотелось.
— Нам пора, — сказал я. — Хироми-кун ждёт.
Тощий хмыкнул, но всё-таки встал и пошёл за мной.
Сели в тачку, я — на переднее сиденье, Накамура развалился сзади. Хироми воткнул передачу и поехал. Болтало радио, из приоткрытых окон доносился обычный городской шум. Воняло бензином и табаком. Мы ехали молча.
Хироми никуда не спешил, ехал строго по правилам, и, насколько я мог понять, вёз нас к центру Адати. Мимо проплывали малоэтажные кварталы токийских окраин.
— До тебя пытались дозвониться, — сказал он.
— Я был самую малость занят, — сказал я. — Бегал от людей Кодзимы.
— Я уже понял, — усмехнулся Хироми.
Судя по всему, оябун снова переменил дислокацию, мы ехали не к мэрии и не к клинингу Ичихары, а в какое-то другое место. Ярко светило солнце, довольно сильно припекало, и многие прохожие шли с раскрытыми зонтиками, спасаясь в их тени. В машине Хироми кондиционер был, но ехать приходилось с раскрытыми окнами. Кондиционер не работал.
Припарковались в Рокугацу, у пятиэтажного многоквартирного дома. Это был тихий и благополучный спальный район, на детских площадках играли ребятишки, мамы с колясками прогуливались по тротуарам, даже машины тут проезжали редко.
— Идём, — сказал Хироми.
На этой же парковке стоял «Ниссан» Ода-сана.
Мы выбрались из машины, пошли к подъезду. Даже немного странно было видеть в таком месте якудза. У меня наши дела ассоциировались с изнанкой Токио, его тёмной стороной, а не с такими вот семейными гнёздышками.
— Оябун здесь? — спросил я.
Хироми не ответил. Молча повёл нас в дом.
Мы зашли в светлый и чистый подъезд, по лестнице поднялись на второй этаж, подошли к нужной квартире. Хироми постучал условным стуком, через несколько секунд дверь открыл Такуя.
— Наконец-то, — сказал он. — Заходите, все уже тут.
Разулись, вошли. Это оказалась двухкомнатная квартира, необжитая и практически пустая. Ничего лишнего, пара свёрнутых футонов в углу, несколько пластиковых пляжных стульев, составленных стопкой. Одзава-сан, одетый только в банный халат, сидел на одном из таких стульев с сигаретой в руке. Ода-сан стоял у балконной двери и поглядывал наружу.
Из-под халата Одзавы выглядывали цветные татуировки с хризантемами, пионами, чешуёй карпа, драконами и буддийскими фигурами. Все остальные были в строгих костюмах, несмотря на жару.
— А вот и вы, — задумчиво произнёс оябун, погладив небритый подбородок.
— Оябун, — поклонились мы с Накамурой.
— Садитесь. Кентаро-кун, тоже садись, хватит выглядывать, — приказал босс.
— Да, оябун, — отошёл от окна Ода-сан.
Я взял пластиковый стул, поставил в уголок, так, чтобы видеть входную дверь и всех присутствующих, сел. Хотелось закурить, но единственная пепельница была у босса, и я не стал наглеть чересчур сильно.
Остальные тоже сели, как и приказал оябун, никому и в голову не пришло выказать самостоятельность. Он окинул всех нас задумчивым взглядом.
— Мы потолковали немного… Похоже, единственный вариант решить эту проблему с минимальным ущербом для всех — вернуть груз, — медленно произнёс он. — И как нам сообщил один из наших добрых знакомых в синей форме, груз ещё на складе. Опечатан и под охраной, само собой. Вывозить в спецхран его будут завтра утром.
Накамура хмыкнул, Такуя вздохнул и пробормотал что-то, закрывая лицо ладонью. Никому не хотелось связываться с полицией. Каким бы сильным ты не был, государство всё равно сильнее, и если оно захочет тебя раздавить, то обязательно это сделает. Поэтому самым разумным вариантом взаимодействия с ним является взаимный игнор. То есть, не лезть на полицейских. А если полез — не попадайся.
— Где собираемся, оябун? — спросил я. — Будем брать?
— Придётся брать, — сказал он. — Собираемся здесь и сейчас, так что с этого момента никто квартиру не покидает.
Такуя-кун поднял руку.
— У меня… Мне… Мне надо выбить долг сегодня вечером. С того юриста, — сказал он.
— Это подождёт, — строго сказал босс.
— Да, оябун, — кивнул-поклонился Такуя.
Накамура Синдзи покашлял в кулачок, посмотрел на Одзава-сана.
— У меня был назначен деловой обед. С Микурино-сенсеем, — сказал он и посмотрел на дорогие часы на запястье. — На семь вечера. По известному поводу.
— Разрешаю позвонить ему и перенести на другое время, — ответил оябун.
— Да, оябун, — не скрывая разочарования на лице, кивнул тощий.
Расчёт понятный. Чтобы избежать утечки информации на сторону. Хоть в полицию, хоть другим семьям, даже при том, что все находящиеся здесь люди связаны клятвой. Одзава, может быть, и выказывал недоверие, но я его понимал, безопасность всего дела важнее. Разумная предосторожность никогда не повредит.
— Разрешите и мне сделать звонок? Предупредить семью, что сегодня не вернусь, — попросил я.
— Теперь здесь твоя семья, сопляк! — рыкнул вдруг Накамура.
— Остынь, Синдзи-кун, — осадил его Ода-сан. — Не все из нас приютские.
— Разрешаю, — сказал оябун. — Синдзи-кун, разве к тебе обращались с вопросом?
— Нет, Одзава-сан, прошу прощения, Одзава-сан, — он встал и замер в поклоне, осознавая, какую ошибку совершил.
— Сядь, — приказал босс. — Ещё вопросы у кого-нибудь есть?
— Нет, — сказал Ода.
— Нет, — покачал головой Хироми.
— У меня, — поднял я руку.
Хироми покосился и буркнул что-то вроде «салага», но лучше спросить и узнать необходимое, чем промолчать и остаться дураком.
— Говори, — хмыкнул оябун.
Я задумчиво прищурился, начал загибать пальцы, вспоминая всё, что хотел узнать до того, как начнётся собственно операция.
— На чём поедем? На чём будем забирать груз, кто будет грузить? Как распределим роли? Будем ломать замки склада или угоним полицейскую тачку?
Оябун остановил этот словесный поток жестом.
— Это хорошие вопросы, Кимура-кун, но оставь их на потом, — сказал он. — Другие вопросы, не относящиеся к делу, у тебя есть?
— Есть ещё один. По поводу Фукуда-сана, который в госпитале лежит. И сорока миллионов иен, — сказал я. — Время у меня до конца недели. Завтра она как раз заканчивается.
Одзава-сан задумчиво погладил бородку.
— Точно… — хмыкнул он. — Ладно, по ходу дела что-нибудь сообразим…
Забыл, не иначе. Тоже можно понять, у него сейчас дел столько, что и снеговой лопатой не разгребёшь, но мне от этого легче не становилось. Сорок миллионов на дороге не валяются. А если отца уволят, это будет конец, он этого не переживёт.
Я понял, что внятного ответа не дождусь, и откинулся назад на стуле, ожидая, что скажет босс.
Он вдавил окурок в пустую пепельницу, ещё раз оглядел нас всех, словно бы изучая, несмотря на то, что и так знал всех, как облупленных. Всех, кроме меня, но со мной случай особый. Я догадывался, что меня приняли исключительно из-за острой нехватки кадров.
— Выезжаем ночью. Поедем на машине Ода-сана, номера он уже перевесил, — сказал Одзава.
Сам Ода Кентаро был донельзя мрачен. Оно и понятно, свой «Ниссан» он нежно любил, а теперь придётся так или иначе от него избавиться. «Тойота» Хироми-сана с такой задачей не справится, даже если перебрать её целиком.
— Кентаро-кун, ты за рулём, — сказал оябун. — Такуя, Кадзуки, поработаете грузчиками. Синдзи-кун, с тебя вскрытие.
— Трупа? — хмыкнул он, но никто даже не улыбнулся этой шутке.
— Замка. Мы с Хироми возьмём на себя охрану, — невозмутимо сказал Одзава-сан. — Придётся делать всё быстро и без репетиций. Кто облажается — пеняйте на себя.
Конкретных угроз не прозвучало, но по тону было ясно — наказание будет крайне суровым. Облажаться нельзя, ни в коем случае.
— И… Когда выезжаем? — спросил Такуя.
— В полночь, — сказал Ода-сан.
— В четыре часа, — сказал Одзава-сан.
Оябун и его заместитель встретились взглядами.
— Мы же это обсудили, — хмыкнул босс.
— Нам нужно больше времени там, на месте, — сказал Ода. — Если вдруг что-то пойдёт не так.
С этим нельзя было не согласиться. Пойти не так могло что угодно.
— Если что-то пойдёт не так, Кентаро-кун, дополнительное время нам не поможет, — мрачно произнёс босс.
— И всё-таки оно должно быть, — настаивал Ода.
Тут я был на его стороне. Я терпеть не мог опоздания. Сам ненавидел опаздывать, и от других требовал того же самого. А уж опоздать на дело — для меня вообще было немыслимо.
— Я не так хорошо ориентируюсь в городе, но, кажется, до Фунабаси ехать отсюда минут сорок, нет? — спросил я. — Докинем на возможные светофоры и пробки…
— Ночью какие ещё пробки, — перебил меня Хироми.
— Мало ли что⁈ Ремонт, проезд депутатского кортежа, приземление инопланетян, пробуждение кайдзю… — настаивал я.
Якудза переглянулись, посмеялись. Обстановку немного удалось разрядить.
— Парень прав, — сказал Ода. — Перестраховаться не помешает.
— Ладно, — поморщился оябун. — Выходим в два.
Маленькая, но победа. Уже неплохо.
— Можно тогда пойти позвонить? — спросил я.
— Ода-сан, проводи его к телефону, — приказал босс.
Старенький проводной телефон я и так успел заметить в коридоре у входа. Но приказ явно с двойным дном, чтобы Ода заодно за мной присмотрел. Вдруг я сболтну что-то лишнее.
Мы поднялись, прошли в коридор. Оябун продолжил раздавать указания оставшимся, я снял трубку, начал набирать номер отчего дома. На мгновение мне подумалось о том, что раньше телефонные звонки были как-то честнее, что ли. Тебе звонили только те, кто реально хотел до тебя дозвониться, а не днепровские колл-центры или спам-боты. Никаких определителей номеров, удержаний звонка и тому подобного, только трубка, провод и собеседник на той стороне.
Госпожа Кимура сняла трубку почти сразу же, на втором длинном гудке.
— Алло-алло? Дом семьи Кимура, говорите, пожалуйста, — сказала она.
— Алло-алло! Это Кадзуки! — сказал я.
— Да, сынок, что-то случилось? — её голос заметно потеплел.
— Я сегодня не приеду… По работе завал, — сказал я.
— А где ты заночуешь? — спросила мать. — Лучше приехать, если можно, я твои любимые булочки испекла!
— Не получится, я вообще в Сайтаме, — соврал я.
Ода-сан, слышавший половину разговора, усмехнулся.
— Ох, как далеко… Ну, хорошо, что предупредил, — сказала госпожа Кимура. — Ты утром приедешь? Или завтра вечером?
— Пока не знаю, — сказал я. — Ладно, мне пора!
— Доброго вечера, сынок! — пожелала мать.
Вот добрым он точно не будет.
Я повесил трубку, вздохнул. Обманывать нехорошо.
— В Сайтаме, да? — ухмыльнулся Ода-сан.
— Первое, что в голову пришло, — пожал я плечами.
Мы вернулись в комнату, теперь Накамура Синдзи отправился звонить по телефону. В сопровождении оябуна лично. Так что я взял освободившуюся пепельницу и закурил, развалившись на своём стуле. Ода-сан снова принялся маячить у окна, с хмурым видом разглядывая улицу и кусок двора. Такуя и Хироми заметно нервничали. Первый сидел на стуле так, будто проглотил швабру, второй подёргивал ногой в такт ему одному слышной музыке. Я оставался более-менее спокоен.
Да, подобная операция с таким уровнем подготовки… Очень рискованно. Но если вспомнить, какая тут беззубая и вялая полиция, всё казалось не таким уж плохим.
— Пожрать бы, — буркнул Такуя.
— Поддерживаю, — сказал я.
— На кухне коробка рамёна, чайник там же, вода в кране, — сказал Ода с ехидной улыбочкой на лице. — Угощайтесь на здоровье.
Да, это тебе не мамины булочки и не ресторанная якисоба. Доширак с кипятком, кушайте, не обляпайтесь.
Мы пошли на кухню, такую же пустую и необжитую, Хироми присоединился к нам. Скорее всего, просто за компанию. Вскрытая коробка стояла рядом с мойкой, тут же стоял электрический чайник. Взяли из коробки по стаканчику, я поставил чайник.
— Вот уж не думал, что буду сегодня ужинать рамёном, — усмехнулся Такуя.
— Ты, кстати, как? После вчерашнего-то, — спросил я.
— Я, в отличие от некоторых, сётю пивом не запивал, — сказал он горделиво. — Видишь, как огурчик.
Хироми-кун хмыкнул и просыпал на стол приправу.
— Что, учил молодого пить? — спросил он.
— Молодой сам кого хочешь научит, — рассмеялся Такуя. — Не перестаю удивляться столь обширным познаниям.
Это вы ещё в русскую баню со мной не ходили, салабоны.
Запарили себе по стаканчику рамёна, взяли одноразовые палочки, начали ужинать, стоя на кухне. Молча хлюпали дошираком со вкусом курицы, пусть он и назывался совсем по-другому, суть всё равно одна.
Через несколько минут к нам присоединились и остальные, в кухне стало тесно, пришлось вернуться в комнату и доедать уже там. Хотелось чем-нибудь запить этот несчастный дошик, но ни чашек, ни чая в квартире не оказалось. Всё предусмотреть не получилось, пили воду из-под крана. Выходить даже в магазин Одзава запретил настрого.
Теперь нам предстояло каким-то образом скоротать шесть с половиной часов. До момента выхода на дело. И я разобрался с этой проблемой самым элегантным образом. Примостился на стуле поудобнее, закрыл глаза и моментально уснул, как умеют только студенты, военные и врачи скорой помощи.
Проснулся от того, что затекла шея, как раз незадолго до нужного времени. Одзава-сан и Ода-сан курили на балконе, остальные валялись на расстеленных футонах. В квартире было темно, только немного уличного света от фонарей проникало внутрь, так что я мог видеть босса и его заместителя, и вид у них обоих был донельзя хмурый. Они о чём-то тихо спорили, но балконная дверь заглушала все звуки, и я так и не узнал, о чём именно.
Встал, прошёл в санузел, привёл себя в порядок за несколько минут до подъёма, прямо как в старые добрые армейские времена, чтобы не толкаться и не стоять в очереди. Вернулся в комнату. Мой подъём заметили, Ода-сан тоже зашёл. Оябун остался на балконе один. Происходит что-то мутное, к гадалке не ходи, но меня в детали никто посвящать не станет. Остаётся только надеяться, что это не очередная подстава.
Ода потихоньку начал будить остальных, кому-то хватило лёгкого касания, кого-то пришлось долго расталкивать. Включили свет, стали собираться, как обычно, на лёгком мандраже.
Босс сменил свой лёгкий халат на строгий костюм, оглядел нас всех ещё раз. Одзава-кай в полном составе, готовые к любому исходу.
— Выходим, — коротко приказал он.
Высыпали всей гурьбой в подъезд, Ода закрыл квартиру на ключ. Вышли на парковку, к чёрному «Ниссану», погрузились внутрь. Представительский седан вместил всю банду, хотя нам на заднем сиденье пришлось изрядно потесниться.
— Кто увидит, засмеют… — проворчал Накамура, зажатый между мной и Хироми-куном.
Впереди, с комфортом, расположился оябун, Ода-сан сел за руль, повернул ключ. Двухсотсильный мотор вяло покрутил стартером и чихнул.
— Кентаро-кун, ты издеваешься? — спросил босс.
— Первый раз такое, — проворчал он в ответ.
— Ты фары не выключил? — спросил Накамура.
— Твою мать… — протянул Ода.
Не зря мы выперлись пораньше. Поездка, конечно, не задалась с самого начала, но всё ещё поправимо.
— Хироми-сан, твоя «Тойота» здесь? Сейчас аккумулятор перекинем и поедем, всё нормально, — сказал я, открывая дверь и вываливаясь из машины. — Ода-сан, откройте капот.
Надеюсь, его батарейка подойдёт, в конце концов, там и там двенадцать вольт. Ёмкость наверняка разная, но это не так критично, главное, запустить сам движок.
Хироми выудил ключи из кармана, открыл свою развалюху, открыл капот.
— А ключи есть? Или плоскогубцы хотя бы? — спросил я.
Он выдал мне из багажника тряпичную сумку с ключами.
— На всякий случай вожу, — сказал он.
— Вот он и наступил, — пробормотал я, отыскивая ключ на десять и начиная откручивать клеммы.
Зрелище, наверное, сюрреалистичное, посреди парковки несколько якудза ночью чинят тачку. Я снял клеммы, вытащил аккумулятор, поставил на землю, перешёл к «Ниссану».
— Эй, долго вы там⁈ — крикнул из салона Накамура.
— Можешь выйти и помочь, — сказал я.
— Что ты сказал⁈ — вскинулся тощий.
— Тише, Синдзи, — веско произнёс оябун.
Всё заняло не больше десяти минут. Заряженный аккумулятор поставили в «Ниссана», пустой закинули в багажник «Тойоты».
— Ключ на старт, — скомандовал я, и Ода запустил двигатель.
Не без труда, но мотор запустился.
— Поехали, — приказал оябун, когда мы снова погрузились в тачку.
И чёрный, как ночь, «Ниссан Лаурель» неторопливо и степенно покатил в сторону Фунабаси.