Ван Ван из Чайны 2

Глава 15

Отель стоял на ушах. Воришку поймали быстро — он снимал номер здесь же, и даже имел наглость складировать там украденные вещи. Об этом кто-то написал в Интернете, кто-то слил инфу журналистам, и вот мы находимся здесь — посреди исхода одних гостей и попытки оставшихся получить компенсацию. Не хотел бы я оказаться на месте работников — очень неудачная для них смена выдалась.

Наш сосед арабский шейх (может и не шейх, просто удобное определение для богачей из тамошних мест), например, проживать в так халатно относящемся к безопасности клиентов отеле далее не захотел и покинул башню в сопровождении пятка скрашивающих ему поездку, укутанных в хиджабы жен и вереницей слуг.

Соседа-американца в номере не было, он же не отдыхает здесь, а отбывает командировку, и, полагаю, о «суете» ему никто и не скажет: кому оно надо?

Причина, по которой в оснащенном камерами, охраной и даже навечно прикомандированным к отелю нарядом полиции воришка оставался непойманным, проста — пропаж попросту никто не замечал, пока идиот (который сегодня вечером должен был благополучно съехать вместе с награбленным) не обнаглел и не подставился. «Жадность фраера сгубила», как метко окрестила такое моя «русская память». Всего он здесь остановился на три дня, и, как выяснилось, времени зря не терял.

Старший Хуэй был в полном восторге, и неведомым мне образом затесался в компанию копов, охраны отеля, управляющего с его подчиненными и вообще всего «коллективного организма», который занимался разруливанием кризиса. Да он даже на камеру журналистам кое-чего наговорить умудрился, на правах «свидетеля преступления и первого, кто заметил вора». Полагаю, полиция ему какую-нибудь грамотку теперь отвалит, а Личжи с удовольствием будет ею хвастаться другим богачам — они-то преступников не ловят, а он — вон какой молодец!

Так как мы с Ли не пострадали, как и наш люкс — в люксы вор попасть и не пытался, весь его «путь» по камерам отследили — старикан с чистой совестью забил на нас, отправив сидеть в номере вместе с пострадавшей девушкой. Надеюсь, что у меня никогда не заведется во врагах старого богача — «сворачивать кровь» отелю Личжи будет до самого отъезда, а из-за инцидента с вором начал чувствовать себя именинником.

Девушка оказалась гражданкой России тувинского происхождения. Очень симпатичной: большие для азиатки, ярко-карие глаза, придающие шарма милому лицу с пухлыми губками широковатые скулы, длинные черные волосы. Пальто она сняла, и я не без удовольствия старательно избегал взглядом два обтянутых черным кардиганом «холмика» примерно второго размера, между которыми с комфортом устроился золотой кулончик на цепочке.

— В Красноярске на инязе отучилась, олимпиаду выиграла, — вещала Екатерина на русском. — Получилось по квоте для иностранцев в Цинхуа поступить. Повезло — в нем учеба дорогая, мы бы не потянули.

Пробежав глазами по гостиной, она смутилась собственного признания в отсутствии бешеных денег у ее семьи и уставилась в стол.

— Серьезно — по квоте? — изобразил я удивление. — Это насколько хорошо язык выучить надо?

Катя порозовела щечками и неловко улыбнулась:

— Не так уж и хорошо. Вы на русском как на родном шпарите, а я на китайском… Ну вы сами слышали.

Слышали около часа назад, на смотровой площадке. Катя тогда была в полном шоке, «прелести» которому добавлял оставшийся в крови после «прогулки» адреналин. Именно он заставил девушку кинуться к благополучно уехавшему лифту с вором и попытаться открыть створки руками. Ноготь отломила — вон, указательный палец левой руки заклеен миленьким розовым пластырем с кошачьими лапками. Из ее сумки — благополучно вернули, потому что Личжи быстро «построил» охрану отеля и местных полицейских.

Оттаскивать девушку штатному охраннику смотровой тогда помогали я и — немного, потому что я полез, а значит нужно тоже — Ли, а она на сдобренном изрядным акцентом китайском как зомби приговаривала «Украли! Вещи украли! Сумку украли! Там паспорт! Карточка! Украли! Билет на поезд! Магнитик!».

Когда её удалось оттащить от лифта и усадить на диван, она даже не поняла, что мы с Ли пытаемся говорить с ней на русском, отвечая на вопросы на китайском. Старший Хуэй тем временем продемонстрировал «многозадачность», одновременно командуя и без того тараторящим в рацию охранником и предупреждая Ли, чтобы тот не поранился и вообще был осторожным — вдруг незнакомая девушка поцарапает, и у наследника семейных капиталов случится какой-нибудь столбняк?

Девушка выглядела очень для такого беспокойства подходяще — дрожащие руки, широкие зрачки, зубы стучат о горлышко бутылки почти силком вливаемой мною ей в рот воды. Вон на кардигане едва заметные пятнышки — еще не высохли.

Как ни странно, справиться с шоком ей помог Ли, простым вопросом:

— Тебя же Катя зовут?

Глаза девушки, постепенно принимая осмысленное выражение, уставились на друга:

— Да, Катя…

— Я тебя в общежитии видел, в отделе прописки, — добавил он. — Меня Хуэй Ли зовут. А это — мой друг Ван Ван.

Шокированной Екатерине хватило — ситуация изменилась с безнадежной и грозящей серьезными проблемами на почти нормальную: вместо пары незнакомых китайцев перед ней предстали китайцы знакомые — как минимум один живет в общежитии Цинхуа, то есть почти земляк, а еще она узнала наши имена, что в таких обстоятельствах парализованным шоком мозгом приравнивается почти к закадычной дружбе.

С этого момента все пошло как по маслу — мы заверили девушку в том, что вора неизбежно поймают, а ей вернут ее сумочку и все ее содержимое. Камеры на каждом шагу, куча охраны — ну как можно предаваться унынию в таком шикарном отеле? Собственно сумочку ей вернули уже спустя пять минут — вора скрутили в момент, когда он заходил в свой номер. Проверив содержимое, девушка успокоилась, и Личжи, который за прошедшее время успел при помощи секретаря проверить сохранность нашего люкса, велел нам сидеть в нем, пока суета не уляжется. Фиг бы он Катю «вписал», но тут помогло шапочное ее знакомство с Ли. А еще я бы на ее месте с двумя почти незнакомыми пацанами «в наш номер» не пошел — мало ли что?

— А ты тоже в общежитии живешь? — спросила меня девушка. — Тоже по квоте поступил? Ты из Тывы или Якутии?

— Я же Ван Ван, — хохотнул я. — Китаец из деревни в провинции Сычуань.

— А откуда русский так хорошо знаешь? — удивилась она. — Тоже в Москве жил, как Ли?

Младший Хуэй по пути успел ей рассказать, что и он, и его отец знают русский.

— Нет, у меня прадед переводчиком работал, научил, — ответил я. — На спортивный факультет в этом году поступил.

— Тоже в Цинхуа? Вы там познакомились?

— Ага. А сколько тебе лет?

Азиатка, так сразу и не поймешь. Но, раз успела иняз закончить, значит старше нас с Ли.

— Двадцать два, — ответила Катя. — А вам?

— Восемнадцать, — ответил я.

— Почти восемнадцать, — ответил Ли.

— Первое образование получаете? — спросила девушка.

— Первое, — подтвердил я.

После короткой экскурсии по части номера — зачем ей его целиком смотреть? — мы осели здесь, в гостиной.

— Правильно мой папа говорит — есть два мира: преступников и хороших людей, — вещала Катя. — Когда они пересекаются, получается преступление. Он в полиции всю жизнь до самой пенсии проработал, папа, — добавила «справку».

— А мама — учительницей? — улыбнулся я.

Расширив глаза от удивления, Екатерина спросила:

— А как ты догадался?

Да это же почти стереотип!

— Повезло, — хохотнул я.

— Ой, можно я родителям позвоню? — спохватилась она. — Сегодня не успела еще, а они волнуются.

— Конечно, — разрешил я. — Пошли, не будем мешать, — обратился к Ли.

— Да вы не мешаете! — всполошилась Катя.

— Звони, — отмахнулся Ли, и мы с ним вышли из гостиной в столовую, закрыв за собой дверь.

— Симпатичная, — заметил я.

— Так себе, — пожал плечами друг. — Простушка.

— Правильно, тебе как почти женатому так себя вести и надо, — хрюкнул я.

Фырканьем показав, что понял шутку и не обиделся, Ли перевел тему:

— Отец теперь с управляющего не слезет. Ты, наверное, думал, что он всегда такой — вежливый, улыбчивый, добрый?

Вопрос сопровождался испытующим взглядом.

— Людей, которые «всегда такие» не бывает, — пожал я плечами. — На ресторане отыгрываться неприятно было — просто накосячил кто-то, а мы повару кровь сворачивали.

— Ты тоже простоват, — с видом убеленного сединами мудреца приложил меня Ли. — Думаешь они там не понимали, что происходит? Это такая игра «в извинения». Если бы мы начали так себя вести просто так, просто дерьмовые манеры показать, нас бы попросили уйти или вообще внесли в черный список ресторана.

— Что так сложно-то? — вздохнув, поморщился я.

— Китайцы, — развел руками Ли так, словно сам он не китаец. — Привыкай, Звезда-Из-Деревни, — назвал меня прозвищем, которое мне уже успели навесить в Интернете.

— А зачем? — ухмыльнулся я. — У меня есть мудрый друг, который всегда поможет.

Лицо Ли засветилось — нравится быть полезным и учить такого крутого друга. Не прогадал я тогда, когда чисто от скуки принялся его тормошить.

— Ребята? — раздался с той стороны двери очень тихий голос Кати.

Стесняется. Мы вернулись в гостиную, обнаружив девушку там же, где и оставили. Со стороны ведущего к лифту коридора донесся шорох открывшихся дверей, и к нам присоединились двое: Личжи и незнакомый худой пожилой высокий китаец с окрашенными в черный волосами и в дорогом костюме. «Ши Веньян. Управляющий» — гласил бейджик.

— Уважаемая гостья, от лица отеля «Гранд Хьят» я приношу вам свои глубочайшие извинения за этот прискорбный инцидент, — сразу же поклонился Кате управляющий. — Прошу вас принять эту скромную компенсацию, — словно бывалый фокусник «материализовал» в руках банковскую карточку. — Безопасность гостей — высший приоритет для нас, так же как и их приятные впечатления от пребывания у нас.

Катя растерянно посмотрела на Личжи, и тот с вежливой улыбкой кивнул — бери.

— С… Спасибо, — заикнувшись, поблагодарила она, приняв карточку.

— Всего доброго, управляющий Веньян, — выпроводил «гостя» старший Хуэй.

— Еще раз прошу прощения за этот и другие прискорбные инциденты, — поклонился управляющий ему, затем — нам с Ли и быстро ушел.

— Мальчики, покормите нашу гостью и посадите ее в такси до вокзала — через два с половиной часа у нее поезд, — распорядился Личжи, посмотрев на часы. — Мне нужно кое-о-чем позаботиться до приезда уважаемого тренера Ло, — и с этими словами он отправился в свой кабинет.

Нет ничего удивительного в том, что он в курсе времени отбытия Катиного поезда — девушку уже «пробили» по всем возможным базам и конечно же сообщили «оскорбленному» старшему Хуэю о том, что там нашли.

— Ресторан? Это же очень дорого! — знаний китайского Кате хватило, чтобы все понять.

— У нас тут «все включено», — успокоил ее я. — Пошли, старших надо слушаться

К этому моменту мы добрались до лифта и начали в него грузиться.

— Ты тоже из Цинхуа? — спросила Катя персонально меня.

— Первое, — ответил Ли. — В другой ресторан, — делегировал лифтеру нажатие кнопки.

Тот все понял и нажал — в «Седьмое небо» не пойдем, и я этому рад. Нафиг, будут вокруг нас на цыпочках бегать, а я к такому не привык.

— Тоже из Цинхуа, — подтвердил я. — На спортивный факультет поступил. Тоже в общаге живу. Дашь телефон?

— А? — дернулась она от неожиданности и порозовела щечками. — Конечно. Записывай…

Я записал, заодно добавив Катю в друзья в соцсетке.

— Ничего себе! — приняв заявку, оценила она мощь моей странички, когда мы уже уселись за столик в «Pastry Boutique», куда нас проводила девушка-администратор.

Не совсем ресторан, а скорее кондитерская — тортики, пирожные, выпечка, большой выбор безалкогольных напитков. Полагаю, последнее для выбравшего это место за нас лифтера послужило решающим фактором — ему за тридцатник, и мы в его глазах почти дети, которым конечно же нужно побольше сладкого.

Официанты как по волшебству материализовались за нашими спинами. Хороший сервис, блин.

— Ты что, звезда? — посмотрела на меня Екатерина совсем уж удивленным взглядом.

Сегодняшний день обернулся для нее чередой сюрпризов.

— Не, просто пару турниров теннисных выиграл, по телеку показали, и вот итоги, — поскромничал я.

— Ты тоже звезда! — проигнорировав мой ответ, оценила Катя и мощь странички Ли. — Примешь мою заявку?

— Ага, — без энтузиазма полез друг за телефоном.

— А ты, значит, спортсмен-теннисист? — спросила меня девушка, обиженно покосившись на Ли.

— Начинающий, — подтвердил я.

— И из деревни?

— Из деревни, — хохотнул я. — Просто учился хорошо, хватило баллов в Цинхуа поступить. Но если бы не спорт, не светило бы мне такое счастье. Повезло.

Ли тем временем скучнел лицом. Ревнует по принципу казаков Стеньки Разина — «нас на бабу променял». Плохую ревность можно смело исключить — я видел краем глаза некоторые его переписки с девушками, которые с похвальной смелостью шлют «красавчику Ли» фотографии пикантного содержания.

Да не боись — просто мы в ответе за тех, с кем угораздило познакомиться, и я немного присмотрю за домашней девочкой, чтобы с ней не случилось ничего плохого.

Я выбрал кусок бисквитного шоколадного торта, Ли — кусок низкокалорийного диетического торта (полагаю, гадость страшная), а Катя — кусочек сливового пирога. Не сговариваясь, пить мы все решили зеленый чай.

— Поверить не могу: на такой высоте встретить китайца, который на русском говорит и ещё одного китайца, который вырос в Москве! — поделилась в ожидании заказа впечатлениями Катя. — И оба в Цинхуа учатся! Тут же даже на английском практически не говорят. Я думала, раз такое раскрученное туристическое место, тут все английский будут знать. Но нет, только некоторые фразы, да еще и с жутким акцентом.

— В Китае есть места, где и на нашем варианте китайского-то с трудом говорят, только на своем диалекте, — хохотнул я. — Но понимаю — от места, куда толпы туристов ходят, логично ожидать большего. Как тебе «скайволк» кстати?

— Ужасно страшно! — ответила девушка. — Но ужасно красиво. Я когда первый шаг сделала…

За разговором чаепитие пролетело незаметно, и, пообещав Екатерине встретиться, когда вернемся в Цинхуа, мы с Ли усадили ее в такси до вокзала.

— Понравилась? — спросил меня друг, когда мы в лифте возвращались в номер.

— Симпатичная, — ответил я.

— Старая, — заметил Ли.

— Старая, — покивал я. — Родня заклюёт. Да пофигу это все, — покачал головой, вытряхнул из нее и Катю, и понятные мысли на ее счет. — В теннис играть надо и медийно расти, на остальное тупо времени нет. И это еще учиться не начали.

Где-то внутри на меня горько вздохнули гормоны: «дурак ты, Ван!».

До прибытия тренера мы с Ли успели освежиться в душе (в разных, само собой) и переодеться — динамично начало дня прошло, вспотели — а я получить от Екатерины сообщение в «Вичат»:

— «На карте пятьдесят тысяч юаней! Это нормально? Может вернуть?».

— «Да тут люксовый отель, для него это гроши», — ответил я. — «Можешь отзыв на „скайволк“ им написать где-нибудь в картах, порадуются».

— «Точно! Спасибо!».

Не зря пакет с русским языком в смартфон устанавливал — тогда казалось пустой тратой времени, но потом он мне пригодился чатиться с Ли, а теперь пригодился снова.

— «Меня тут встретил человек из отеля, проводил без очереди и сказал, что я поеду Первым классом. Это тоже нормально?».

Походу мне теперь работать ее консультантом по Китаю. Эх, цени мою доброту!

— «Совершенно нормально. Приятного путешествия. Только больше не ходи за незнакомцами — Китай в целом безопасный, камеры везде, но мало ли что».

— «Спасибо! Кроме вора мне встречались только хорошие люди, но на всякий случай не буду! Удачи на турнире!!!».

Поизучала страничку, где я написал о ближайших планах.

— «Спасибо».

И беззвучный режим — пора идти знакомиться с тренером Ло.