Глава 5

Каэдэ Фудзивара, Киото, раннее утро


Проснулась Каэдэ, когда за окном начало светать. Попытка открыть глаза вызвала жуткий приступ головокружения и тошноты. Голова почти не болела, только тянуло в районе лба, где девушка получила рассечение. А ещё навалилась усталость и неприятная апатия. Казалось, что вчерашний день не закончится никогда. И ведь во всём был виноват Кузьма. Если бы он не вёл себя, как кретин и поговорил с ней, всего этого можно было избежать.

Попытка нахмуриться вызвала колющую боль в районе рассечения. Примерно в этот момент дверь в палату открылась. Каэдэ лежала с закрытыми глазами, поэтому могла только услышать гостя.

– А Кузьма? – послышался низкий голос, старающийся говорить тише. Произнесено было на русском с немецким акцентом.

– Вышел, – в отличие от гостя, Сабина на русском говорила очень хорошо. Каэдэ даже не замечала, что девушка всё время была в её палате. – Сказал, что надо раздобыть еды и встретить помощника из Москвы.

– Нет, подождать его не могу, надо ехать, – огорчился гость. – Кузьма вчера пошумел знатно. Не знал, что у него знакомые якудза есть, из тех, кто весь центр Японии контролирует. Полезные связи.

– Да, он рассказывал, – наверняка кивнула Сабина. – Ещё в школе познакомился, когда решил, что сможет их в одиночку всех побить. Хвастался, что если бы не вмешался клан Кога, то он бы справился.

– Кузьма бы справился, – тихо рассмеялся гость. – Ради семьи он способен перевернуть этот остров кверху дном. А с учётом его силы не удивлюсь, если и в самом прямом смысле. Передай, что я его навещу чуть позже. Хотел с ним обсудить великую силу и провести совместную тренировку, но сейчас это будет неуместно.

– Хорошо, герр Беккер, – сказала Сабина. – Пользуясь случаем, хочу поздравить Вас с успешной сдачей экзамена. Кузьма часто Вас вспоминает и говорит только хорошее. Что научили его множеству самых разных способов тренировки концентрации. У него и капли сомнений не было, что у Вас получится стать великим мастером. Кузьма будет рад потренироваться вместе, поверьте мне.

– Хм, – низкий голос стал немного смущённым. – Лестно слышать подобное от гения. Всего хорошего, синьора Бурбон.

Дверь тихонько закрылась, и несколько минут было тихо. Слышался тихий звук касания ноготков по экрану телефона или планшета. Похоже, что Каэдэ провалилась в сон на полчаса, так как, приоткрыв глаза во второй раз, она увидела шторку, закрывающую окошко от ярких утренних лучей. И проснулась она, когда кто-то снова вошёл в палату.

– Бардак, – прозвучал тихий голос Кузьмы. – Целый день прошёл, а они всё бегают, не знают, что делать. Но ничего, подкрепление уже приехало, будет полегче. Мама вчера сильно бушевала, позвонила, наверное, всем в Японии, кого вспомнила. Твой папа не звонил?

– Мы с ним поговорили, – успокоила его Сабина. – Кстати, герр Беккер заходил. Сказал, что ему нужно уезжать. Обещал в ближайшее время с тобой встретиться и поговорить о великой силе.

– Надеюсь, что это будет не как в прошлый раз, задумка с приглашением, – тихо рассмеялся Кузьма. – Держи, должно быть вкусно. Это рисовые колобки с рыбной начинкой, из буфета. Ещё тёплые. И кофе. Я уже поел, поэтому не стесняйся.

– Что за подкрепление должно прийти? – послышался звук вскрываемого пакетика.

– Никита приедет. Он тёртый калач, на него можно положиться. Мама бы и бывшего генерала отправила, но слишком много внимания он будет привлекать. Но это не нам помощь, а Каэдэ. Нужно, чтобы она благополучно в МИБИ вернулась.

– В Москву? – немного удивилась Сабина.

– Мне кажется, что она специально туда учиться уехала, чтобы во всей этой авантюре не участвовать. А что, вполне в духе Каэдэ, если она не сильно изменилась с нашей последней встречи.

– Думаешь, она поехала не для того, чтобы тебя приморить при удобном случае?

– От Алёны этот вопрос ещё можно ждать, но не от тебя, – в голосе Кузьмы послышалась укоризна.

– Но она ведь могла попробовать найти поддержку здесь, в Японии, – Сабина интонацию Кузьмы как будто не заметила.

– Выходит, что по каким-то причинам не могла. Мне Кандзира-сан вчера рассказал, что клан Фудзивара сливают. Даже не отжать хотят, а разорвать на части, чтобы в будущем не было возможности всё восстановить. Это ведь не маленькая семья, а крупный род с древней историей. Только главных ветвей у них четыре, не говоря уже про второстепенные. Как я понял, клановые люди не интересуют тех, кто от Фудзивары избавиться хочет. Им бизнес нужен, большие и малые фирмы, счета в банках, недвижимость и прочее. Фудзивара владеют животноводческими фермами, производят мясо, яйца, рис, даже заводик по производству саке есть.

– Это всё понятно, – спокойный голос Сабины. – Зачем в это хочешь влезть ты?

– Знаю я, что мне некогда. И желания разгребать этот бардак, тоже нет. Кандзира-сан обещал рассказать, кто стоит за… терактом, и кто разваливает клан Фудзивара изнутри, к его большой радости. Я им головы оторву и сразу домой поеду, обещаю.

Судя по звуку, Кузьма прошёл к окну, немного сдвинул шторку и постоял так минуту, что-то разглядывая. Затем подошёл к Каэдэ, поправил одеяло и осторожно погладил её по голове.

– Прости, подруга, что так вышло, – сказал он на японском. – Уже ничего не исправишь, но я помогу по мере сил. Чтобы клан ваш не исчез окончательно. Года через три вернёшься, будешь самой желанной невестой в Японии, с огромным приданым. Возможно, раньше всё случится, и женихи к тебе в МИБИ станут приезжать свататься. И дочка Императора Тайсе тебе в подмётки не годится.

Ещё раз погладив Каэдэ по голове, он вернулся к Сабине. Послышался звук открываемой двери.

– Кузьма!..

– Да тихо ты, – громким шёпотом остановил Кузьма гостя, говорившего на русском. – Это же больница. Разбудишь Каэдэ, я тебя в окошко выброшу.

– Был не прав, – в голосе гостя послышалось раскаяние. – Но нам тут такое рассказали по пути…

– Всё потом, – сказал Кузьма. – Сейчас некогда, нам с Сабиной нужно бежать, пока не явился старик Масаясу. Не желаю с ним разговаривать, чтобы настроение себе не испортить. Дел у меня много и за всем уследить не могу, поэтому ставлю тебе задачу. Видишь принцессу? Её зовут Каэдэ. Есть подозрение, что за её головой могут прийти нехорошие дяди. Как только доктор разрешит, возьмёшь её в охапку и вывезешь в Москву, в МИБИ. Она учится в моей группе. Проследишь, чтобы добралась до общежития. Вопросы?

– А доктор нам точно нужен? – голос гостя. – В тихом домике посидим, пока лучше не станет. Раз на неё охотятся. Может, медсестричка какая отравит или укол нехороший сделает.

– Анализы какие-то должны утром прийти. Надеюсь, там ничего серьёзного нет. Ты же на доктора учился, вот и проследишь.

– Проблема есть, – всё тот же голос. – Я на японском не говорю.

– Каэдэ свободно говорит и на русском, и на английском.

– Не упускаешь ничего? – вставила Сабина. – К примеру, заграничный паспорт у твоей подруги с собой? И захочет ли она ехать по собственной воле, когда проснётся?

– Обязательно все эти сложности придумывать? – проворчал Кузьма. – Как будто нам и так мало. Ну, скажешь ей, что я на этом настаиваю, если ехать не захочет. Позвонишь мне, я с ней по телефону поговорю. А насчёт документов и вещей я уверен, вы что-нибудь придумаете. Только бди и следи в оба глаза, так как родственники Каэдэ под подозрением в первую очередь.

– Светлана Евгеньевна меня на помощь послала к тебе, – добавил мужчина.

– И ты обязательно поможешь, если одной головной болью у меня станет меньше, – сказал Кузьма. Каэдэ неосторожно пошевелилась, отчего скрипнула кровать. – Всё, мы сматываемся. Если будет искать старикан с седой бородой и замашками великого мастера, ты Кузьму не видел.

Судя по звуку, Кузьма поспешил взять Сабину за руку и выйти в коридор. Каэдэ только сейчас открыла глаза, посмотрев на помощника Кузьмы. Крепкий мужчина, темноволосый, с любопытным взглядом карих глаз. Одет в бежевую ветровку и тёмно-синие джинсы, что сразу выдавало в нём иностранца. Выглядел мужчина чуть старше тридцати пяти лет.

– Хорошая палата, большая, – оживился мужчина, проходя к кровати. – Меня зовут Никита, можно звать Ником, если трудно имя выговаривать. А ты, правда, принцесса?

Каэдэ смерила его долгим взглядом, не имея ни сил, ни желания объяснять. Но и мужчина уступать не хотел, легко выдерживая затянувшуюся паузу.

– Правда, – тихо сказала Каэдэ.

– Ну, Кузьма, ну… хитрец, – заулыбался Никита. – А говорят, что он от принцесс бегает и всем отказывает. Наша даже плакала… кхм, что-то я лишнее болтаю. Как ты себя чувствуешь? На лбу что было, большое рассечение, скальпированная рана?

Каэдэ только вздохнула, подумав, что не нужно было никому верить и остаться в МИБИ. Она даже не знала, как туда возвращаться. И дело даже не в том, что на неё повесят клеймо наследницы клана убийц. Просто положиться ей было не на кого, кроме Кузьмы. Те, кому она доверяла, кому доверял её отец, сделали всё только хуже.

– Ты не плачь, – как можно более ободряюще сказал Ник. – Если болит – поправим, если страшно – поддержим.

– Я не плачу, – хмуро отозвалась Каэдэ, стерев пальцем слезинку, проступившую у краешка глаза.

– Как скажешь, – мужчина улыбнулся. – Давай тогда доктора дождёмся и сбежим отсюда. Вот, этот взгляд мне нравится. Кузьма говорил, что ты в МИБИ хочешь вернуться, но какие-то проблемы с паспортом и родственниками.

Каэдэ едва не застонала оттого, что этот наглый тип смешал всё в кучу.

– Надо домой ехать за паспортом, – сказала Каэдэ, подумав, что это будет отличной возможностью забрать кое-какие важные вещи.

Последние две недели Каэдэ разговаривала со многими людьми, имеющими деньги, силу или власть. Уговаривала их помочь, торговалась, умоляла, но поддержки не добилась. На неё смотрели просто как на глупую девчонку. Даже лучшие друзья папы, связями с которыми он гордился, помощи не предложили.


* * *


Вчерашний сумасшедший день закончился только глубоко ночью, когда мы доставили Каэдэ в центральную городскую больницу. Сказали, что попали в аварию, чтобы врачи активнее бегали, а не ходили, словно сонные мухи. Я настоял, чтобы Сабина тоже прошла проверку, так как у неё на затылке была здоровенная шишка. Ждал почти час, пока возьмут все анализы и сделают КТ. К счастью, обошлось. Врач сказал, что это просто ушиб, не очень сильный, хотя и болезненный. А вот моя подруга детства отделалась сотрясением, трещиной в черепе и серьёзным рассечением на лбу. Ей наложили кучу швов и накачали лекарствами, чтобы проспала до утра. Мы же с Сабиной всю ночь сидели в палате Каэдэ, решая, что делать дальше.

Сбегая из больницы, мы совсем немного разминулись со стариком Масаясу, попутно угнали машину с подземной парковки. Не хотел я сейчас с ним разговаривать, заранее зная, что хочет сказать. Я водить не любил, поэтому ехал неспешно, внимательно следя за дорогой. Киото – город небольшой, с населением в полтора миллиона человек, но притягивающий туристов со всего мира. Я воспринимал его красоту как что-то само собой разумеющееся, больше обращая внимание на разные мелочи. К примеру, на то, как владельцы магазинов, кафе и увеселительных заведений меняют оформление витрин, в зависимости от времени года или какого-нибудь громкого события. На то, как люди бережно относятся к чистоте города, проводя уборку по утрам и сортируя мусор. На туристов, решивших выйти в город пораньше, чтобы больше осмотреть за день. На тишину храмов.

– Ты знаешь, что Киото называют городом тишины? – спросил я у Сабины. – Это часть дзэн-буддистской традиции. Говорят, что даже сами дома и внутренние дворики здесь построены так, чтобы поглощать окружающие звуки. Городские парки и старинные монастыри усиливают это впечатление. Это не значит, что город на самом деле тихий или беззвучный, просто тишина здесь – это ценность. В старых районах, принадлежащих ещё более старым кланам, жители на улицах громко не разговаривают. Портят всё только шумные и глупые туристы. Ну и школьники из других городов Японии, приезжающие сюда на экскурсии или каникулы.

– Вижу, что тебе нравится этот город, – сказала Сабина.

– Каэдэ говорила, что здесь нужно пожить, чтобы понять его философию. А мы в Киото бывали от случая к случаю. Ей же он всегда нравился. Москва, наверное, выводит принцессу из себя шумом и безумным ритмом жизни. Я к чему вспомнил тишину, мы сейчас заедем в гости к местным бандитам. Кандзира-сан обещал как раз к утру раздобыть нужную информацию. А потом можно где-нибудь спрятаться и поспать до вечера. Или, если всё удачно сложится, вечером уже домой поедем.

– Те самые якудза, с наколками на теле? Которые отрезают себе мизинцы, когда нарушают правила?

– Да обычные бандиты они, прячущиеся за красивой вывеской, – фыркнул я. – Контролируют в Киото все игорные заведения и бордели. А ещё ломбарды и мелкие кредитные конторы, находящиеся вне закона.

– У них берут в долг? – почему-то удивилась она.

– Берут. Кто-то считает, что это выгоднее, чем брать в долг у банков. Ну да, банк может и отказать, но он хотя бы не прибьёт тебя и на органы не продаст, если долг отдать не можешь.

– И люди всё равно к ним идут?

– Я таких никогда не понимал, но всякое может в жизни случиться. А ещё якудза зарабатывают на строительстве. Сейчас это едва ли не самый прибыльный их бизнес. Улица впереди, видишь вывески заведений? Утром они закрыты, но вечером здесь будет оживлённо. Это хост-клубы. Вон то заведение, откуда двое выходят, видишь? Это игровой клуб с автоматами пачинко. Хороший способ обойти запрет на азартные игры. Внутри заведения выигрываешь жетоны, которые меняешь на разные призы. А эти призы, чисто случайно, можно обменять на деньги уже вне заведения. Мой хороший друг окончательно разорился здесь, стараясь выбраться из долговой ямы... Нам нужно в тот переулок.



Припарковав машину на свободном участке рядом со зданиями увеселительных заведений, мы с Сабиной направились в переулок с лестницей. Здесь сохранилась старая архитектура двухэтажных домиков, с крышами, покрытыми крупной чёрной или серой черепицей. Каждый двор закрыт высоким каменным или деревянным забором. И утром здесь было удивительно тихо. Мы пару раз свернули, двигаясь вглубь района. Туристы на эти улочки не забредали, а всех, кто тут оказался случайно, очень вежливо просили покинуть территорию клана. На самом деле никакой клан здесь не жил, а весь район принадлежал союзу Кёто, входившему в крупнейшую бандитскую ассоциацию всего региона.

Погода с утра радовала, поэтому прогулка получилась приятной, если на минуту забыть причину нашего здесь появления. Я не заметил, чтобы за нами следили, хотя мне показалось, что от больницы следом ехала какая-то подозрительная машина. Конечной точкой маршрута было большое двухэтажное поместье, выполненное в традиционном стиле застройки Киото. Я такие недолюбливал, так как жить в них зимой было холодно, а летом – жарко. Кирпичный забор и большие ворота, распахнутые настежь. Перед воротами стояла каменная тумба с иероглифами, а над створками закреплена деревянная табличка.



– Что написано? – спросила Сабина, прижимаясь к моему плечу и наклоняя голову, чтобы лучше рассмотреть тумбу, затем приложила ладонь ко лбу, пытаясь прочесть иероглифы на табличке.

– Каллиграфия в старом стиле, я в ней не разбираюсь. Горо, мой друг, он из местных, говорил, что здесь спрятана хитрая игра слов. Читается, как зал для приёмов, но знающий человек прочтёт, что посторонним сюда вход воспрещён. Частная территория, в общем. А вон там написано, что это зал собраний союза Кёто. Чтобы все бандиты региона знали, где у них главарь живёт и где собираться. И я о том же.

Я рассмеялся, видя взгляд Сабины. Мы с ней, наверное, одновременно представили поместье где-нибудь в Италии с табличкой у ворот: «здесь собирается мафия».

Как я уже сказал, ворота в поместье были открыты, а в тесном дворике толпились люди в костюмах, явно клановые. Наверное, пришли спросить, что люди Кандзира Тэйдзи делали ночью в поместье Минамото. Разговор шёл на повышенных тонах. Солидные мужчины наседали на немолодого, седеющего японца в очках и бежевой куртке от кимоно. Носил он её распахнутой, демонстрируя белую рубашку и чёрные штаны. Сколько ни смотри, перед тобой стоял самый обычный пенсионер. Слушая гостей, он держал руки в карманах, отчего те злились ещё больше.



– Кандзира-сан, – повысил я голос, проходя во двор, – доброе утро.

– Кузьма-кун, – он обрадовался, теряя интерес к гостям. – Хорошо, что заглянул ко мне утром, завтрак как раз должен быть уже готов.

– Кто бы стал с ним завтракать, – тихо шепнул я Сабине. – Отравит ведь из-за былых обид… А вы, уважаемые, тоже за советом к Кандзира-сану?

Я посмотрел на важных японцев. Не припомню, чтобы встречал их раньше. Один меня узнал, даже побагровел от злости. Второй положил ему руку на плечо, чтобы немного успокоить.

– А что такое? – нагло уточнил я. – Вы, случаем, не из клана Минамото? Я их вчера весь день искал.

– Нет, – сказал второй японец, сильнее стиснув плечо товарища. – Мы уходим.

Вроде взрослые мужчины, а держать в руках себя не умеют. Мне, может быть, тоже хочется кого-нибудь пристукнуть, но я ведь сдерживаюсь.

– Что они хотели от хозяина дома? – шепнула Сабина, не понимая японскую речь, но улавливая интонации.

– Требовали, чтобы его люди отдали всё, что вчера прибрали к рукам. Какие-то сокровища семьи ищут. У них клан развалился на части и фактически перестал существовать, а они о деньгах пекутся.

Я обернулся к пожилому японцу, выглядевшему крайне довольным.

– Проходите, молодые люди, – Кандзира-сан сделал приглашающий жест в сторону дверей дома. Минуту назад там стоял сильный мастер, тихо ушедший, когда гости удалились. Не знаю, кто наседал на главу союза Кёто, но им очень повезло, что дело не дошло до драки.

Убранство дома у главы якудза было выполнено в традиционном стиле, за исключением нескольких комнат, где он принимал особых гостей. Там к обстановке добавлялся крепкий стол и стулья с бархатной обивкой. Едва мы заняли место за столом, из соседнего помещения выглянула служанка.

– Подать чаю? – спросила она, но Кандзира-сан только рукой на неё махнул, чтобы не мешала.

– Всё складывается очень неплохо для нас, Кузьма-кун, – сказал Кандзира-сан на английском, усаживаясь напротив. – Великий мастер Масаясу вчера сильно разозлился, собственноручно вырезав всех оставшихся мужчин Минамото. Из тех, кто не стал прятаться. Попутно обезглавил две крупные семьи, поддерживающие их. Как мне известно, осталась лишь пара глупых детишек, которые вряд ли могут понять, что происходит, и почему большие дяди дерутся.

– Хотите сказать, специально, чтобы возможное расследование не показало на уважаемых людей в Киото? – догадался я.

– В любом расследовании главное – не выйти на самого себя, – пошутил Кандзира-сан. – Любой здравомыслящий человек сразу подумает, что кроме Фудзивара на подобную глупость вряд ли кто-нибудь пойдёт, и… будет неправ. Для начала давай послушаем одну женщину. Сайто!

Раздвижную дверь открыл бандитского вида мужчина, которому заранее хотелось врезать по морде, настолько наглым он выглядел. Он посмотрел на босса, затем отошёл в сторону, пропуская в комнату женщину лет тридцати. Мне кажется, что я её где-то видел, но сразу вспомнить не смог.

– Это Саэко-сан, вторая любовница господина Рюу Фудзивары, – представил женщину Кандзира-сан. – Она опасалась за свою безопасность и жизнь сына. Рюу был слишком неповоротлив и медлителен. Даже уезжая на войну, не стал вписывать внебрачного сына в родословную книгу клана, официально усыновляя его. А со смертью старшего законного сына единственной наследницей остаётся девочка Каэдэ.

Судя по довольному тону, Кандзира-сан получал удовольствие от перечисления бед и несчастий клана Фудзивара. Особенно его радовала гибель мужской части главной ветви семьи. И к чему он завёл разговор о родословной книге, я сразу понял. Сын любовницы главы клана теперь уже никогда не сможет претендовать хотя бы на что-нибудь значимое. Для этого Рюу Фудзивара должен был признать его публично, вписав в родовую книгу. При наличии взрослого наследника это было бы серьёзным ударом по репутации. Но тогда Фудзиваре не стоило брать старшего сына с собой на Курилы. В общем, запасной план, который не сработал. Кандзира-сан вспомнил Каэдэ тоже не случайно. Прецеденты были, когда незаконнорожденный сын брал в жёны наследницу рода, грубо говоря, свою сестру и становился новым главой. Но это происходило только при борьбе за власть, когда клан раздирали внутренние конфликты.

Я понятливо кивнул Кандзира-сану, чтобы он продолжал.

– Саэко-сан, что ты видела? – спросил он у женщины. Сложил руки на столе, сцепив пальцы в замок.

Любовница главы рода опустила взгляд и ненадолго задумалась, словно решая, рассказывать или нет. Я пока не понимал, почему она обратилась именно к якудзе. Рюу не стал бы размениваться на простых женщин, значит, Саэко-сан выходила из какого-нибудь знатного рода, пусть и не из главной ветви.

– Нана, супруга Рюу… потеряла рассудок. Это ужасное помешательство. Нана ходила по кабинету Рюу и разговаривала сама с собой. Я случайно подслушала. Она словно слышала голоса убитого мужа и сына, они приказывали ей отомстить. Спрашивала, что должна делать, к кому идти за помощью. Это было давно, ещё в прошлом году. Нана хорошо скрывала своё состояние, когда вела дела клана, собирала глав семей для совещаний. И она сговорилась с Рэйдзи.

– Минамото, – подсказал Кандзира-сан. – Я ещё копать не начал под них, но уже знаю, что их семья получила неожиданный подарок от главной ветви семьи Фудзивара. Под предлогом, что за несколькими фермерскими хозяйствами и заводами некому следить, их передали в управление семьи Минамото.

– Бред какой-то, – нахмурился я. – Зачем принципиальным покойникам бизнес и фермы?

– А затем, что семья Минамото планировала перейти под крылышко клана Тайра, – сказал Кандзира-сан. – А это почти четверть всех ресурсов Фудзивары. Думаю, что в больной голове госпожи Наны зрел план по сохранению напряжённости между Российской империей и Японией. Для этого неплохо подходил локальный теракт, взрыв посольства, убийство посла, ещё что-нибудь в этом роде. Только силёнок у Минамото для подобного не хватало. Поэтому он сговорился с Тайра-но Томо. И их, мягко говоря, подставили. Томо-доно сейчас, наверное, сидит в рабочем кабинете и потирает руки, прикидывая, кому из своих людей отдать то, что останется от Минамото. А ещё через полгодика он потянет ручонки и к остальным ресурсам Фудзивары. Людей Тайра ты видел во дворе моего дома. Хотят вернуть то, что мои люди взяли из поместья вчера ночью.

Кандзира-сан рассмеялся.

– Представь себе, – он даже по столу ладонью хлопнул, – говорят, что нехорошо пользоваться ситуацией и наживаться.

На минуту в комнате повисла тишина.

– То есть, Минамото хотел устроить взрыв или пожар, но вместо этого случилась большая резня? Не без помощи Тайра, как Вы говорите. Значит, их тоже должны были видеть, и очень скоро к этому Томо придёт в гости великий мастер Масаясу.

– Хорошо бы и их тоже прижать, – задумчиво сказал Кандзира-сан. – Привести в чувство. Но сделать это будет непросто. Сайто! Принеси мой планшет.

В коридоре послышались удаляющиеся шаги. Не прошло и минуты, а помощник главы союза Кёто вернулся, неся в руках большой новомодный планшет. Кандзира-сан уверенно открыл несколько вкладок в браузере, заранее подготовленных. Вывел на экран видео, снятое на сотовый телефон. На видео двое мастеров в деловых костюмах бежали по стоянке. Один сжимал в руках окровавленный меч, а второй как раз запустил в сторону фургонов телевизионщиков яркую молнию. Красивое умение, шарахнувшее так, что снимающий уронил телефон. Последствие этого удара я видел, как и обгоревшие до черноты тела.

– Минамото-но Асахи, – Кандзира-сан вернул видео в самое начало и постучал пальцем по экрану, показывая на того, кто швырялся молнией. – Мастер молний второй ступени. Склочный засранец, азартный, любящий выпить и приударить за красивыми женщинами. Во время теракта устроил больше всего шума, взорвал два здания, убил три десятка человек. Не узнать его сложно. Только есть маленький нюанс, я его убил ещё до празднования Нового года. Тихо убрал, без свидетелей. Он задолжал нам большую сумму, проигравшись на ставках. И этот человек на видео – кто угодно, только не Асахи. Второй, мечник, тоже из Минамото, но я о нём знаю мало. Не удивлюсь, если его постигла та же участь, что и Асахи, только сделали это люди Томо-доно. Мечник тоже постарался, чтобы случилась резня. Они первые сбежали, когда поднялась шумиха и подоспели мастера из Индии.

Происходящее стало чуть более понятным. Я целую минуту хмурился, раздумывая над полученной информацией.

– Кандзира-сан, вы действительно умеете доставать нужную информацию, – я посмотрел на него с уважением. – Значит, у нас в наличии: спятившая бабка и уничтоженная ветвь Фудзивары. И над всем этим стоит Тайра, собирающийся поживиться на обломках клана. А наследница Каэдэ? Какие планы у Томо на её счёт? Может, хочет выдать её за кого-нибудь из своих?

– Это сильно вряд ли, – он покачал головой. – Я бы на его месте, напротив, торопился бы избавиться от девочки. Если его амбиции распространяются на всё, чем раньше владели Фудзивара. Иначе смогут прийти другие, кто подумает так же, как и ты, а потом начнёт предъявлять претензии на имущество разбитого клана. Кто-нибудь из глубинки, такие как Хино.

– И удержать рассыпающийся клан Фудзивары у Каэдэ не получится?

– Учитывая состояние её матери? – он даже удивился.

– Нана пожертвует жизнью Каэдэ, – сказала любовница Фудзивары. – Дочь для неё сейчас обычный инструмент. Она уже отдала её старику Минамото. Раньше бы она так не поступила, а сейчас у неё в голове… болезнь.

– Эка мягко Вы об этом говорите, – улыбнулся Кандзира-сан. – В её голове поселились демоны, уже поглотившие разум и захватившие тело.

– А где в Киото живут Тайра и этот самый Томо-доно?

Кандзира-сан снова включил планшет, вывел на экран карту города. Приблизил один из районов. Без подсказки можно было увидеть границы клана, захватывающие несколько кварталов, храмов и даже городской парк.

– Спасибо, что уделили время, – сказал я вставая.

– Пожалуйста, Кузьма-кун, – он тоже встал. – Надеюсь, что теперь твоё старое обещание утратит силу.

– Хорошее слово подобрали, – коротко улыбнулся я. – Вы тогда вспылили, я погорячился, всякое бывает. Кузьма ведь не только обид не забывает, но и помощь ценит.

– Не скажешь, что планируешь делать после всего услышанного?

– Пока это секрет. Просто так спускать с рук подобное нельзя, уважать перестанут.

– И это правильно, – легко согласился со мной глава союза Кёто. Проблемы двух самых влиятельных кланов в этом регионе могли его только порадовать.

Кандзира-сан лично проводил нас до самых ворот поместья. Постоял немного, глядя, как мы уходим вниз по улице. Вряд ли бы он стал врать насчёт клана Тайра. Даже я знаю, что они с Фудзиварой делили влияние в регионе и жили как кошка с собакой. Постоянно ссорились из-за каждой мелочи. Тайра – клан торговцев, поднявшийся относительно недавно. Амбиций и денег у них хватало, в отличие от влияния и земель. Мне всегда казалось, что император специально поддерживал конкуренцию между кланами, чтобы никто не получил слишком много преимуществ. Почему же сейчас он пустил дело на самотёк?

– Собираешься лично во всём поучаствовать? – спросила Сабина, когда мы вышли на широкую улицу. – Скандал выйдет знатный. Знаешь, я думаю, они специально хотят стравить тебя с этими Тайра. Как говорит папа, чтобы иметь возможность кричать на тебя, когда сами виноваты. Другие великие мастера поэтому и уезжают как можно быстрее. А потом будут писать гневные письма, требуя компенсаций.

– Думал я об этом. Хотел тихо прокрасться ночью к ним и поубивать, к чёртовой матери. А потом Алана вспомнил. Он говорил, что если нельзя действовать открыто, то можно и нужно сеять хаос. Чтобы все вокруг тебя бегали, не зная, что делать и как всё это остановить. Есть у меня идея, как подобное реализовать.

– Взгляд такой, словно задумал что-то грандиозное.

– Давай прокатимся, здесь недалеко.

В этот раз угонять машину я не стал, решив воспользоваться такси. На глаза попалась машина, как раз стоявшая неподалёку. Мне кажется, это именно она следила за нами, потому как вряд ли мастер первой ступени будет подрабатывать в такси. И пока он не сообразил смотаться, я уже открывал дверь для Сабины.

– Сандзюсангэн-до, – коротко бросил я, садясь следом.

Таксист мельком посмотрел в зеркало заднего вида, поправил его и молча вырулил на дорогу. Утром по городу можно было проехать без пробок, поэтому добрались мы минут за пятнадцать. Могли бы и быстрее, но пришлось постоять пару минут у моста через реку Камо. Пропустили какую-то процессию из чёрных лимузинов, сопровождаемую полицией. Затем свернули на широкую улицу, идущую на юг.

– Старая часть города, – сказал я Сабине, когда мы подъезжали к храмовому комплексу, закрытому высоким каменным забором. – Хотя кругом одни храмы, туристов здесь почти не бывает, так как посмотреть особо не на что. Я здесь был один раз с мамой и Джимом. Сколько с нас?

Такси как раз остановилось напротив открытых ворот в храм. При этом внутрь в такое время никого не пускали, закрыв проход специальной лентой.

– Тысячу, – буркнул таксист. Он ведь даже счётчик не включал, но мы примерно на тысячу и проехали.

Расплатившись, мы вышли на специальной стоянке для такси, недалеко от главного входа в храм. Но туда нам и не нужно было. Меня интересовала противоположная сторона улицы и узкий переулок вдалеке, ведущий к небольшому синтоистскому храму, открытому для всех желающих круглосуточно. По дороге к храму нужно пройти мимо старого святилища, посвящённому одному из местных божеств, и свернуть к чайному домику, спрятанному от посторонних глаз за высокими кустарниками и деревьями. С моего прошлого визита святилище совершенно не изменилось. Те же старые и грязные каменные львы на постаментах, арка, за которой виднелся ящик для пожертвований. Сабина потянула меня в ту сторону, заметив что-то любопытное.



– В таких местах обязательно нужно помолиться, чтобы привлечь удачу? – с любопытством спросила она.

– Не обязательно, но можно, – я протянул ей несколько монет в пять йен. – Остались от покупки кофе. Если хочешь загадать желание, нужно позвонить в колокольчик, предупредить местное божество, что ты пришла. А потом бросай в ящик монету. Пять йен – как раз на удачу.

– А сам? – Сабина азартно подёргала толстый канат, позвенев большим колокольчиком. Бросила сразу три монетки в ящик.

– А мне обычно не везёт, – улыбнулся я. – Каждый раз, когда монету жертвую, неприятность происходит. Не любят меня местные боги.

– Я и для тебя загадаю, – сказала Сабина, ещё раз подёргав канат, но уже требовательно.

Обойдя святилище, мы попали в тихий внутренний двор старого чайного домика. Маленькая деревянная вывеска над дверью с двумя старомодными иероглифами, читающимися как «Югэн».

Заходя в чайный домик, попадаешь в общий зал с невысокими столиками и специальными подушками вместо стульев. Слева – короткий коридор, ведущий в три уединённые комнаты. Время постепенно приближалось к десяти часам утра, но два места в общем зале были заняты. Какой-то очень грустный мужчина сидел в углу, читая газету, и пил чай со сладостями. В другом конце комнаты расположилась девушка лет двадцати пяти, листающая что-то в планшете и тоже треская пирожные с чаем.

– Не заблудились, ребятишки? – из-за стойки вышла немолодая женщина в традиционном кимоно.

– Если это всё ещё отделение центрального офиса охотников за головами, то мы как раз к вам, – сказал я.

– Адресом вы не ошиблись, но уверены, что именно наша помощь нужна? – хозяйка заведения слегка наклонила голову, пытаясь вспомнить, где меня видела.

– Несколько подонков из клана Тайра серьёзно ранили мою подругу детства и едва не убили жену, – спокойно сказал я.

– Если никто не умер, то мстить таким образом неразумно…

– Миллион долларов за их головы, – некрасиво перебил я её, делая вид, что возмущён и решителен. – Два, если понадобится!

– Солидные деньги, – она качнула головой. – Но не слишком ли…

– Постой, Рина-сан, – вмешался мужчина. Он успел отложить газету и подошёл ближе. – Ведёшь себя так, словно от заказов отбоя нет. А мы здесь с Нового года торчим, с риса на воду перебиваемся. Давай, парень, говори, кто тебе столько зла причинил? Клановые хаттари яроо только и умеют, что языком трепать. Наша команда возьмёт меньше других за их головы.

– У вас мастеров всего двое, а у нас – четверо, – влезла девушка с планшетом, уже стоявшая рядом с ним. – И мы возьмём на пятнадцать процентов меньше.

– Да вас нанимать, что деньги из окна разбрасывать, – сказал мужчина. – То же мне, молодые и дерзкие.

– Правильно говорить – эффективные, – заулыбалась она, пытаясь сдвинуть мужчину, чтобы встать напротив нас. Только он был очень сильным мастером второй ступени, а она всего лишь экспертом.

– Я имён убийц из клана Тайра не знаю, поэтому для начала придётся их найти, – виновато сказал я, разведя руками, когда на мне скрестились три взгляда. – Но у меня есть свидетель и даже видеозаписи. Вы вчерашние новости смотрели?

– Большой экзамен, что ли? – уточнила девушка, быстро догадавшись, о чём я говорил. – Так ведь Минамото были. И их уже…

Она руками вцепилась себе в шею, изобразив, что душит кого-то.

– Я только что был в гостях у главы союза Кёто, – сказал я. – Он подтвердил, что в моих несчастьях замешан лично глава клана Тайра. Понимаю, что его голову я не получу, правила ассоциации не позволят. А так хотелось бы, открытым контрактом, с ценником в пять миллионов…

– Боюсь, парень, что это против правил, – хозяйка чайного домика качнула головой. – Главы кланов и их близкие родственники в особой категории. Если только у тебя с ними родства нет.

– Нет, – наигранно печально вздохнул я. – Подойдут и исполнители. Они не только мне навредили, но и очень много людей убили. Может, не один я подобный заказ делаю. И я готов платить по миллиону за каждого мастера-ублюдка, кто причастен к этому теракту. Мой лимит – десять миллионов, пятьсот тысяч из которых отдам за расследование. Но нужно найти всех!

– Кандзира-сан – свидетель, говоришь? – мужчина, явно бывший военный, почесал подбородок. – Десять миллионов… Месть – это святое, поэтому мы возьмёмся…

– Подожди, старикан! – влезла девушка, всё ещё пытающаяся его сдвинуть. Посмотрела на нас. – Ребята, давайте я вас чаем угощу и намиваяга́си. Вы такой десерт наверняка и не пробовали никогда. Наш лидер приедет и всё обсудим. На нас хакер работает настоящий, любую информацию достанет. И ещё бывший детектив из полиции. Плюс скидка в пятнадцать процентов всё ещё в силе.

– Мако, уймись, – сурово сказал мужчина.

– Ни за что! – девушка бы его обошла сбоку, но мужчина придержал её рукой. – Не имеешь право мешать, я пожалуюсь бабушке!

– Так, цыц! – осадила их хозяйка. – Сначала оформить нужно как полагается. Обсудить всё с заказчиком.

– Что не мешает нам предварительно договориться, – сказал бывший военный.

– Я плачу огромные деньги, – вмешался я. – Поэтому хочу быть уверенным, что нанятая команда потянет работу. Команда должна быть слаженной, умеющей не только устранять, но и находить цель. К тому же в Киото может не оказаться лучших из вашего отделения. Сделаем так, сейчас мы с хозяйкой всё обговорим, оплатим, она убедится в наших намерениях и праве на месть. А вечером, после шести часов, я вернусь сюда и встречусь с командами, которые согласятся мне помочь. Мы остановились в отеле Ритц-Карлтон, здесь неподалёку.

– Верное решение, – обрадовалась девушка, окинула нас взглядом, словно сфотографировала и, проскочив мимо военного, выбежала на улицу.

– Лучше нашей группы всё равно не найдёте, – сказал мужчина, но, поймав взгляд хозяйки, направился обратно к столику, где оставил газету.

Хозяйка, в свою очередь, жестом пригласила нас в одну из уединённых комнат дальше по коридору. Обстановка внутри была почти такой же, как и в главном зале, небольшой столик с подушками, широко открытые панели дверей, ведущие в сад.



Пока мы рассаживались, хозяйка оставила нас на минуту и появилась уже со стопкой бумаги и набором для письма тушью. Сам процесс заказа был прост, меня выслушали и попытались отговорить, сказав, что маленькая месть приводит к большой, когда об этом узнают в клане убитого. А о таком всегда узнаю́т, рано или поздно. Но я был настроен решительно, рассказав о встрече с Кандзира-саном. Упомянул только ту часть, в которой был замешан клан Тайра, о том, как они подставили Минамото. Сказал, что убитый посол был моим хорошим другом и прощать подобное нельзя. Кстати, только когда я рассказал про убитых, хозяйка чайного домика приняла окончательное решение взяться за наш заказ.

С переводом денег на счёт агентства охотников за головами проблем не возникло. Я позвонил Кате Хованской, сказал, что мне нужно десять миллионов, и уже через полчаса пришло подтверждение, что деньги отправлены. Ещё я заплатил пятьдесят тысяч за то, чтобы хозяйка лично оповестила лучшие команды охотников, находящиеся сейчас в Японии. Мне кажется, что она почти сразу раскусила мой план, но говорить ничего не стала. Я своё имя не называл и великим мастером не представлялся, но она меня узнала, называя господином Матчиным.

Когда мы покидали чайный домик, бывшего военного в главном зале уже не было. Если они работали парой мастеров, то подобный заказ им будет непросто выполнить. Военный это понимал, поэтому наверняка позовёт на помощь большую команду из нижнего дивизиона, для разведки и сбора информации, а устранение целей оставит за собой. Многие одиночки работали подобным образом.

– Охотники за головами берут такие заказы? – спросила Сабина, когда мы шли обратно, мимо святилища. – Чтобы с расследованием и поиском убийц.

– Почему бы и нет. Да, такие заказы сложнее, требуют больше времени и усилий, но оплачиваются гораздо лучше. К тому же многие понимают, что я деньги плачу вовсе не за расследование и не для того, чтобы пару человек наказать. У меня обида на клан Тайра и всё будет зависеть от порядочности и терпения охотников. Найдут они двух человек, действительно причастных, но хочется-то получить всю сумму, поэтому могут бонусом прибить ещё пару мастеров, тем более за каждого платят немалые деньги. А если восточное отделение сейчас без работы сидит из-за Цао, то голодных охотников наберётся много. Даже топовые команды придут, вот увидишь.

– Ох, Кузьма, это же недальновидно, – сказала Сабина. – Тебя за подобное в Японию пускать перестанут.

– Точно, – закивал я. – Поэтому и стараюсь изо всех сил. И это ещё не всё. Чтобы уж наверняка всем подгадить, мы о нашей задумке раструбим по всему Киото.

Сабина посмотрела очень выразительно, затем мягко улыбнулась, крепче беря под руку.

– Ты не представляешь, как я на них на всех зол, – честно признался я. – Они ещё десять раз пожалеют, что впутали меня, тебя… да и вообще.

Достав телефон, посмотрел на сообщения. Одно из них пришло от Джима, короткое и лаконичное, с номером телефона. Его я и набрал. Трубку с той стороны взяли неохотно. Послышался сонный голос.

– Кого там?..

– Тебя там, – рассмеялся я. – Привет, Горо! Как дела? Это Кузьма.

– Не узнал, – удивился он. Послышался звук падения, ещё какой-то шум, затем всё стихло. – Ты чего звонишь так внезапно?

– Беспокоюсь я о твоём финансовом состоянии.

– А, тогда хорошо, что не забываешь. Чем помочь? Ты где сейчас? Встретимся?

– Нет, встречаться не нужно. Слух у меня есть, который продать можно, если ты недалеко от Киото.

– На базе я, – сказал он, и снова что-то зашумело на заднем фоне, громко упало. – За час доберусь, даже быстрее. Что за слух?

– Ты клан Тайра знаешь? Хотя вопрос дурацкий, конечно, знаешь. Так вот, можешь прямо туда ехать и продать им крайне важный скоропортящийся слух. Запоминаешь?

– Да, говори.

– После того, что случилось на большом экзамене в Киото, Кузьма Матчин резко невзлюбил клан Тайра. Настолько, что нанял едва ли не всех наёмников за головами, чтобы поквитаться с ними. Дескать, есть у него все основания их в этом винить. Заплатил вперёд и очень, очень много. Второй слух, Кузьма сейчас отдыхает в отеле Ритц-Карлтон и пробудет там до завтра. Это если кому-то станет интересно, где меня искать. Можешь сливать эти слухи всем, не только клану Тайра, но им в первую очередь. Только чтобы газеты об этом не писали, ясно?

– Я всё понял. А слухи правдивые?

– Обижаешь. Всё это чистейшая правда, поэтому и слух скоропортящийся. И без тебя об этом все скоро узнают. Просто мне нужно, чтобы это произошло чуть раньше. Ну и номер банковской карты мне отправь сообщением. Если не заплатят, я тебе подкину деньжат за работу.

– Сделаю, – обрадовался он. – Есть у меня нужные связи.

– Действуй. Будет возможность увидеться, я позвоню.

Горо мог болтать по телефону часами, поэтому я первым повесил трубку. Мы с Сабиной как раз дошли до дороги, где всё ещё стояло то же самое такси, что привезло нас сюда.

– Надеюсь, нам дадут выспаться до того, как всё начнётся.

– Давай в магазин заедем, купим продуктов, – сказала Сабина. – Я что-нибудь приготовлю.

– Давай, – согласился я, махнув рукой таксисту. Интересно, на кого он работает?



Загрузка...