Игра длиною в жизнь 2 (TES V: Skyrim)

Глава 18

Оказалось, что Бассиан после драки с ее отцом даже не извинился, хотя он не то чтобы должен был извиняться за драку, спровоцированную самим Йофтором… Но Йофтор чуть не умер, а Бассиан был “влюблен” в Фастрид и она считала его приличным человеком. Но норд даже не заикнулся об извинениях и только начал избегать Фастрид. Она пыталась к нему подойти, но он делал вид, что не видит ее и уходил. А после девушку выловила Линли, бард из трактира и страшным шепотом поведала ей о том, как она ночью выходила в туалет и видела милующихся на сеновале Бассиана и Бренду, дочь Вилхельма.

Фастрид нашла Бассиана и Бренду возле реки, где они целовались. После такого Фастрид пришла в ярость и ушла в трактир.

Рассказав все это мне, она помолчала, после чего нехотя призналась:

- Честно говоря… Я уже потеряла все чувства к Бассиану. Я разочаровалась. Он не стоит моего внимания. Хорошо, что он сразу показал себя таким какой он есть, а не после того как мы сбежали в Рифтен. Тогда я бы не знала, куда пойти…

- Ты хочешь сбежать в Рифтен?

- Да! Очень хочу! - Воскликнула она, быстро оглядевшись в поисках своих родителей поблизости, - Я очень хочу стать искательницей приключений, прямо как ты! Это же так здорово! Идти куда глаза глядят, делать все что хочешь, открывать для себя новые места!

- Но как же твои родители? У твоего отца только что случился сердечный приступ, думаешь, этого не повторится?

Она сникла.

- Я хотела заниматься наемничеством и для того, чтобы зарабатывать большие деньги… Помогать родителям. Но больше всего я хочу вырваться из этого болота, хочу уйти с этой фермы, жить так, как я хочу! Я больше так не могу, одно и то же каждое утро, Хельги! - Она разрыдалась, но продолжила говорить, вытирая злые слезы, - Одно и то же каждый день! Сначала мы встаем рано утром, потом едим, потом умываемся, потом идем в поле и пашем там до обеда… После обеда отец мелет муку, а мы с матерью продолжаем трудиться в поле. Затем наступает ужин и мы идем домой… А затем у меня появляется немного свободного времени чтобы погулять или поболтать с кем-нибудь. Из нормальных молодых мужчин в деревне только Бассиан, Климмек, Гвилин и пара стражников. Но те уже женаты. Гвилин - эльф, а даже если бы он и был нордом, то ему было бы все равно на женщин. Он целыми днями только и делает, что скачет по полям и лесам, охотится и радуется жизни в одиночестве! Ему даже компания толком не нужна, а я не знаю о чем с ним можно говорить, он немного странный. Бассиан - ты знаешь… А Климмек…

- А что Климмек? - Я кинул быстрый взгляд на норда, который напряженно косился в нашу сторону.

- Ну… Он хороший. Надежный. Он мне действительно нравился. И папа нас поддерживал. Он в нем души не чает. Но после того, как он мне сказал, что одобряет мой выбор, у меня словно что-то перемкнуло… Я поняла, что это было просто влечение и оно пропало в один миг. Понимаешь, не то чтобы я так бунтую против отца, просто я представила нашу с Климмеком жизнь вместе… И там все то же самое, что и у меня сейчас. Ферма, ферма и еще раз ферма. Я благодарна своим родителям, что они вырастили меня… Что они всегда были со мной терпеливы… И Климмек мне не противен… Просто я хочу свободы. Настоящей.

- Свободы без ответственности не бывает, Фастрид.

- Я знаю… Вилхельм говорит так же. Я понимаю это. Я буду нести ответственность за себя и за свои действия так или иначе. Но я просто хочу вырваться из этого порочного круга. Ты мне поможешь, Хельги?

Я с сомнением посмотрел на нее. Утаскивать девицу из-под носа у родителей… Зачем мне такие проблемы?

- Пожалуйста, Хельги! - Она схватила меня за руки, - Я знаю, ты уже итак помог моему отцу! Из-за этого я знаю, что ты хороший человек. Я умоляю тебя, возьми меня с собой! Прошу тебя!

Я молчал. Надо же… А эта девица точно сошлась с Бассианом из-за влюбленности? Наверняка с помощью него хотела попасть в Рифтен. И что ей там, медом намазано, что ли?

- Ты хоть раз бывала вне Айварстеда?

- Нет! Папа меня не выпускает, не хочет брать с собой, говорит, что там опасно! Что опасного может быть в городе? У нас в деревне вон, медведи раз в неделю приходят, волки туда-сюда бегают - вот это опасно!

Я вздохнул. Возиться с прилипчивой девчонкой не хотелось. Но с другой стороны, если показать ей всю грязную правду жизни, может она поймет, какие у нее розовые очки были на носу?

- О чем болтаете? - К нам присел Маркурио, светящий огромным фингалом под глазом. Это ему Лидия залепила, за то что к ней лез. Я лечить не стал, пусть будет уроком.

- Расскажи ей о Рифтене, - сказал я, отпивая эля, - И по поводу искателей приключений. Только шепотом, береги горло.

Маркурио тяжко вздохнул. Вскоре к нам присоединился и Эрик, который рассказал о своем опыте и опыте своей сестры. О том, что женщине в походе куда тяжелее, чем мужчине. О том, что бандиты могут не только ограбить. О том, как он выживал где-то в горах с тяжело ранеными Вайрой и Петрием, которых чуть не убил выводок горных троллей. О том, как он упал в расщелину и сломал ногу, а после чуть не замерз насмерть. О том, как чуть не потерял глаз и чудом выжил когда их ночью обнаружил патруль бандитов...

- Я знаю, что мне придется терпеть множество лишений, - сказала Фастрид твердо, - Я справлюсь. Вот увидите!

- Да что вы ее уговариваете, - Лидия села рядом, поморщившись от боли в рубце, - Пусть хотя бы до Рифтена попытается дойти с нами, да пусть там и остается, если походная жизнь не понравится.

- Да! Да! - Фастрид взвизгнула, - Давайте так и сделаем! Я не буду вам обузой, обещаю!

- Да у тебя даже брони нет, - пробормотал Эрик, - Как ты будешь выживать?

- Так селяне как-то ведь ходят до города пешком! - Сказала она, лучась энтузиазмом, - Тем более что я с вами пойду! Если что, просто останусь в Рифтене!

Я махнул рукой.

- Родителей сама уговаривай. Только сразу говорю - мы с тобой сюсюкаться не будем!

Мы ушли к Климмеку, который, кажется, все понял и принялся заливать горе медом. Мы принялись его утешать. Бедолага… А от Лидии я не ожидал.

- Я сама когда-то была такой же сопливой девчонкой, - пожала она плечами, - Только у меня отец был воином. И братья тоже. Семейное дело. Если бы я родилась на ферме, то точно озверела бы от скуки. Без своего родного меча… Да и мы ничего не теряем. Я лично буду ее гонять по походным навыкам. Никаких поблажек, если хочет стать искателем приключений. Выдохнется, разрыдается и передумает - до свидания. А если выдержит… Ну, тот, кто родился воином, рано или поздно найдет дорогу к мечте, ежели дверь закрыта. Сломает замок, выбьет дверь, проломит стену - без разницы. Главное, что она будет жить так как хочет. А что домашняя девица… Ничего, и этот недостаток пройдет. Если стержень есть, конечно же.

- Но если она выдержит, то с ней будешь возиться сама, - вяло отозвался Маркурио, - Или я отправлю ее на ближайшей телеге до Рифтена. Пусть домой сама добирается.

На утро счастливая Фастрид стояла на крыльце трактира. Была она одета в свободные штаны (по всей видимости, отцовские), плотную рубаху и плащ, а на ногах были высокие сапоги. Ее походный мешок был полон и оттягивал лямки.

Лидия, не церемонясь, высыпала содержимое:

- Ложка, кружка и тарелка. Огниво не надо, у меня есть, да и у нас три мага в запасе. Фонарь?! Да зачем тебе фонарь? Он же весит дохрена! А книжка тебе зачем?!

- А у Хельги с собой книга…

- Так то Хельги! А ты зачем с собой ее тащишь?! В походе каждая иголка весит! Так-так… Подушку забудь! Будешь спать на походном мешке. Или руку под голову подложи, делов-то. Еда… Еда у нас не задержится надолго, так что молодец, что взяла побольше. А эти тряпки тебе зачем? А, на месячные. Половину дома оставь, ты стирать что ли не умеешь? Смену исподнего бери одну. Смену одежды вообще не бери, только одну легкую рубаху. А юбка? Зачем тебе юбка, ты с ума сошла? Оставь ее дома, не танцы танцевать будем. Спальник у тебя ни к черту, конечно… Продашь его и купишь новый в городе. Так, кинжал подойдет чтобы стружек наделать. Махать им тебе не придется, очевидно. Плащ крепкий? А, тоже ни к черту. Ну, пока лето - сойдет. Портки замотала как надо?

Фастрид неопределенно кивнула.

- А ну сымай сапоги! - Грозно надвинулась на нее Лидия, - Сымай, кому говорят!

Девчонка испуганно скинула кожаные сапоги, изрядно поношенные, но вполне добротные. Были они на размер больше. Судя по всему, материнские.

- А ноги замотать?! Ты как собралась идти пешком весь день?! - Взорала Лидия, тряся ее за ступню, - А ну смотри внимательно, я покажу тебе как надо!

Она споро замотала ей ступни с помощью лишних тряпок и сунула их в сапоги.

- Удобно? Запомнила?

- Удобно. Не запомнила…

- Не беда. Будешь каждый привал заново перевязывать. И заодно твои ноги проверять будем. Драгоценности и деньги взяла?

- У меня только кулон и сережки… И кольцо, - она показала руку, - Деньги в тайном месте.

- Сережки и кольцо спрячь туда же, в городе продашь и купишь вещи получше. Носить будешь только кулон, на черный день. Спрячь его под кофту. Все, мы готовы.

В это же время ко мне подошла робко мнущаяся в отдалении Боти, мать Фастрид.

- Спасибо, спасибо большое, что сделали для нас так много, - сказала она, - Я так вам благодарна за Йофтора. И за Фастрид…

- Вы же хорошо понимаете, что она может умереть? - Я остро взглянул на нее, - Вы точно хорошо подумали?

- Да, Хельги, мы хорошо подумали. В ином случае она просто сбежит с фермы, собравшись как попало. Или доверится не тому человеку. Вы надежные люди, это сразу видно. Я уверена, что с вами ей будет лучше, чем здесь.

- Как знаете, - я пожал плечами, - Надеюсь, Йофтор не обвинит нас.

- Нет-нет! Он давно знает, что она хочет сбежать. Он боялся за нее потому, что недолюбливал Бассиана. Но раз она пойдет с вами… Ты спас его и он с трудом, но согласился с этим. Он не пришел лишь потому, что ему сложно отпустить дочь. Но и он осознает, что она уже слишком взрослая чтобы ее можно было удержать. Конечно, он ругается… Но мы ничего не можем изменить.

Мы вышли из деревни. Фастрид, обнявшись с матерью, летела как на крыльях, навстречу приключениям.

На привале Лидия учила Фастрид заматывать портки. Мы жевали свежий хлеб с сыром, который нам вручила Боти.

Вечером мы начали устраиваться на ночевку.

- А почему вы без палатки ночуете? - Спросила девчонка у Лидии, - Гнус ведь заест? И прохладно ночью…

- А ты спальником укройся. А к холоду привыкай. Ты норд или где?

Фастрид отважно кивнула и принялась помогать с приготовлением пищи. До этого она метнулась за хворостом, потом принесла воды. Нам было неловко перекладывать походный быт на женские плечи, но Лидия сурово зыркнула на нас и веско сказала:

- Пусть привыкает! Как она одна выживать будет, вы не подумали?

- Одна? - Фастрид затряслась, - Вы меня выгоните?

- Нет, ты просто должна научиться полностью себя обслуживать. Ну, что стоим, кого ждем, салага?!

Фастрид вытянулась во фрунт и тут же принялась яростно кромсать картошку в котелок. Еды на шестерых нужно ого-го как много, но сейчас мы еще подъедали домашнюю еду, приготовленную матерью Фастрид, так что обошлись небольшой порцией похлебки. Эх… Было бы здорово всегда быть сытым! Сколько бы веса не пришлось таскать!

Атмосфера в коллективе опять похолодела. Мы в основном молчали и присматривались к новоприобретенной спутнице. Сорвется или нет?

Но в целом почти все к ней относились благожелательно. Я прекрасно помнил все трудности привыкания к походной жизни, но мне, слава богу, повезло уродиться мужчиной и терпеть неудобства определенного толка не пришлось. Даже представить себе не могу походную жизнь в таких условиях.

Анкано и Эрик тоже были спокойны. Они оба были не так далеки от начала бродячей жизни. Альтмер отлично понимал каково это - бросить старую жизнь и начать новую, бороться за право быть свободным хоть в чем-то. Только его никто не провожал, никто не беспокоился, как мать Фастрид. Не было и гневающегося, но любящего отца. Так что и уходить эльфу было легче. С другой стороны, его перспективы были еще более безрадостными, чем у нордки. У той хоть ферма в наследство перейдет и живет она у себя на родине, в родной деревне.

Эрик же тоже отлично понимал юную путешественницу. Все то же самое - любящий отец, который хотел передать дело по наследству, скучная деревня, однообразная рутинная жизнь. Кому как не ему понять Фастрид?

Маркурио же поглядывал на нордку с подозрением. Он был истинным искателем приключений. Его не пугала смерть, он всегда был к ней готов. Это было видно по недавней ситуации, когда он чуть не помер от кровопотери, но после этого все равно остался таким же жизнелюбивым и даже немного легкомысленным. Еще пара секунд и все, жизнь оборвана. Неизвестно ведь, сколько я там барахтался и сколько прошло с момента ранения. Эрику было некогда считать секунды, он добивал драугра, которого мы к тому времени изрядно потрепали. В бою время течет быстрее и медленнее одновременно. Такой вот парадокс.

К тому же имперцу не хотелось делиться с Фастрид добытым, так как он считал, что она на данный момент является балластом. Он прямо ей сказал, что платить ей не будет по крайней мере до тех пор, пока она не станет приносить пользу, мало-мальски обучившись бою на оружии либо на магии. До этого времени она обуза и ничего больше, ведь она будет что-то есть, за нее надо оплачивать жилье и тратить на нее зелья в случае ранений. Учить ее будем мы с Лидией, как инициаторы. Я согласился - действительно, я сам виноват. Можно было просто подойти к ней, пригласить за стол как и просил Климмек и получить отказ... А я в душу к ней полез.

Затем она начнет получать самую минимальную долю, даже меньше чем у парней, поскольку они, в отличие от нее, с самого начала обладали боевыми навыками. Анкано учился полтора года в Коллегии боевой магии, а Эрик обучался бою со щитом и мечом у своего брата-стражника. Оба были не понаслышке знакомы с походной жизнью и ее тяготами, плюс не являются нежными девицами.

- Все мы когда-то были нежными девицами и нежными юношами, - философски протянула Лидия, - Не всем повезло родиться в военной семье как мне или иметь родственников, которые обучат боевым навыкам как Эрику. Это начало ее пути. Успокойся уже, Маркурио.

Он поджал губы и спросил у притихшей Фастрид, у которой заблестели глаза от слез:

- Так ты согласна?

- Согласна! - Она зажмурилась и быстро вытерла глаза рукавом, - Даже если вы откажетесь мне платить, я все равно буду за вами таскаться! Так и знайте!

Ого, деточка показала характер. Надо же.

Маркурио закатил глаза и сказал:

- Нашли себе проблем на свежую голову! И с чего ты решила, что будешь за нами поспевать? Не угонишься...

- А вот и угонюсь!

- Сомневаюсь. Ходить сначала научись, ты еле тащишься и постоянно выдыхаешься. Мы за все это время уже бы расстояние вдвое больше покрыли! Чему только Лидия тебя учит?

Он победоносно ухмыльнулся, глядя на моего хускарла. Их взгляды встретились. В воздухе послышался отчетливый треск. Ой-вэй, что за страсти?! Это от того, что между ними произошло? Ну дают!

- Лидия меня этому как раз и учит! - Воскликнула разгоряченная девчонка, - Я стараюсь! Я научусь!

- Посмотрим, - хмыкнул имперец и ушел спать. Ну дела…

На следующий день мы наткнулись на пару медведей, больных бешенством. Слава богу, бешенство тут лечилось, так что мы спокойно их добили, и выпили по зелью, которое, кстати, у меня уже заканчивалось. Коленки у Фастрид дрожали, но она мужественно пялилась на обезображенного медведя, раскинувшего мозгами по всей дороге.

- А ничего, что он, ну… Заразный тут валяется? У нас в деревне их сжигали.

- А мы его тоже сожжем. Нам не сложно.

Мы сложили большой костер и сожгли медведей. После этого продолжили путь.

Но много мы не прошли, нам навстречу попался какой-то потрепанный и грязный человек с киркой за поясом. Он быстро шел в сторону Айварстеда.

- Хоринг! - Воскликнула Фастрид, - Ты ли это? Что с тобой случилось?

- Фастрид? - Седоватый мужчина с окладистой бородой остановился, подслеповато щуря глаза, - Что ты тут делаешь?

- Я ушла на вольные хлеба, - сказала она гордо, - Я не вернусь на ферму. В ближайшее время.

- Что?! - Он подошел к нам ближе, - Но как же так?! Ты еще совсем маленькая!

- Мне уже семнадцать! Я взрослая! И родители мне разрешили.

- Это правда? А вы кто такие? - Он подозрительно оглядел нас, остановившись взглядом на альтмере.

- Это наемники, которые вычистили курган Погребальный Огонь по заданию Вилхельма! - Похвасталась Фастрид, подбоченившись, - А еще Хельги спас моего отца, у него случился сердечный приступ.

- От того, что ты собралась бежать из деревни с незнакомцами?

- Нет! - Она смутилась, - От того, что он подрался с Бассианом. Тот оказался плохим человеком.

Хоринг покачал головой.

- Дело твое, Фастрид. Только будьте осторожны, я иду из Ангарвунда, мы там копались в поисках сокровищ под началом у этой сумасшедшей... Медреси ее зовут. Нельзя было ей доверять, эти серокожие все до единого себе на уме! А мы как дураки копали… В итоге докопались до драугров! Фолки, батрака с фермы Снегоходов, который только начал таким промышлять, убили. Все остальные разбежались кто куда. А я вот домой иду. Хорошо хоть, что в Айварстеде наконец вычистили этот курган, можно спокойно вздохнуть. Спасибо вам большое.

Мы кивнули. Фастрид же не желала отпускать земляка и продолжила расспрашивать:

- А что эта Медреси ищет?

- Сокровища, вестимо! Что еще в гробницах то искать? Только нехорошее это дело, мертвых нельзя беспокоить, они по первое число всыпать могут. Так что гиблое дело, пусть других дураков ищет. А ты часом не туда ли навострилась, Фастрид? - Он прищурился, глядя на нее. Девчонка чересчур весело ответила:

- Нет-нет, что ты, Хоринг! Куда мне в такие места соваться! Мне бы до Рифтена дойти! Мы туда направляемся.

- Ладно, - он с подозрением осмотрел ее в последний раз и сказал, - Ну, счастливо!

- Прощай, Хоринг.

Едва мы отошли на триста метров, как к нам навстречу выскочил еще один мужик с киркой. Не глядя на нас, он побежал в сторону Рифтена.

- Слушайте, а давайте пойдем туда? - У Фастрид горели глаза, - Ну, к Медреси этой? Вот тропинка, откуда появился тот шахтер. Она ведет куда-то в горы.

Мы переглянулись. Лидия прикрыла глаза.

- Пошли, - пожал плечами Маркурио. В глазах у него сияло тщательно скрываемое любопытство, - Почему бы и нет, раз там есть сокровища. Запасов у нас как раз хватит, мы в нескольких часах ходьбы от следующей деревни.

Остальные кивнули и мы направились в Ангарвунд. Действительно, почему бы и нет?