Країна Нод, або земля мандрів, це біблійний край «на схід від Едему» (Буття, 4:16). Ця назва також згадується в дитячому віршику Р. Л. Стівенсона, але в значенні «край снів» (прим. ред.).
Тут і далі цитати з «Юлія Цезаря» В. Шекспіра подаються в перекладі В. Мисика (прим. ред.).